¿Qué significa el dicho "los orgullosos fracasarán"? ¿Cuáles son las alusiones?
En el año 68 a.C., el emperador Wu de la dinastía Han y el emperador Xuan Liu Xun enviaron a su ministro Ji Zheng para liderar un ejército hacia el oeste. Che pidió ayuda a los Xiongnu, pero los hunos no enviaron tropas para apoyarlo a tiempo, por lo que Che se rindió a la dinastía Han. Pronto, el ejército Xiongnu atacó repentinamente la División Che y rodeó al ejército de siete mil liderado por Ji Zheng. Ji Zheng envió gente a romper el cerco y envió un mensaje al emperador Xuan, el emperador Wu de la dinastía Han, solicitando apoyo de tropas.
El emperador Xuan de la dinastía Han convocó a sus ministros para discutir el asunto. El general Zhao Chongguo abogó por aprovechar la oportunidad para atacar la fortaleza de Xiongnu. Sin embargo, el primer ministro Wei Xiang no aceptó enviar tropas para unirse a la guerra. La carta decía: "Generalmente, los países envían tropas a luchar en cinco situaciones, pero los resultados son diferentes. Los que alivian el caos y eliminan la violencia se llaman soldados justos, y los soldados justos son reyes; los que son obligados por el enemigo piden tropas". , y los que deberían ser soldados ganan la batalla; los que son triviales. Los que luchan contra el rencor y no pueden soportar estar enojados se llaman soldados enojados, y los que están enojados son derrotados, los que benefician a las personas, la tierra y la riqueza se llaman codiciosos; Los soldados, y los que codician soldados los destruyen; los que confían en la grandeza del país, aprecian al pueblo y quieren ver al enemigo se llaman soldados arrogantes. Los arrogantes serán destruidos."
En opinión de Wei Xiang, la primera situación es por la justicia, por eso se le llama "soldado justo" y la guerra será invencible. La segunda situación, si el enemigo invade y tienes que defenderte, también se puede llamar "reclutamiento de tropas". Si el maestro se vuelve famoso, definitivamente ganará la batalla. En los últimos tres casos, la ira, la codicia y la arrogancia son indeseables. Es injusto correr riesgos en un ataque de ira, ignorar la seguridad nacional o codiciar los recursos y propiedades de otras personas, saquearlos por la fuerza o incluso confiar en la propia fuerza económica y militar para dar órdenes a otros países en cualquier momento, hacer una gran demostración de ello y amenazar con la guerra, eventualmente conducirá al fracaso. Entre los soldados enemigos, los soldados codiciosos y los soldados arrogantes, las consecuencias de los soldados arrogantes son las más graves. Wei Xiang cree que los soldados arrogantes "ganan la guerra, pero todavía están preocupados por el futuro". En otras palabras, los soldados arrogantes pueden lograr cierto éxito en un corto período de tiempo, pero a la larga, están llenos de preocupaciones y hacer más daño que beneficio. Por lo tanto, le dijo al emperador Wu de la dinastía Han y al emperador Xuan que el resultado de Jiao Bing no fue solo el fracaso, sino probablemente la destrucción.
En este punto, Wei Xiang cambió de tema y dijo: "En los últimos años, los hunos no han invadido nuestra frontera. Ahora no es razonable atacar a los hunos por el simple hecho de conducir. Debe haber una nombre para enviar tropas a luchar. "Me pregunto cuál era el nombre de este ejército para atacar a los Xiongnu".
El emperador Xuan de la dinastía Han aceptó la opinión de Wei Xiang y decidió no enviar tropas para atacar a los Xiongnu. Xiongnu por el momento, pero para enviar tropas para ayudar a Ji Zheng y su ejército a regresar rápidamente a Quli, que ahora es el lugar entre Luntai y Yuli en Xinjiang.
La teoría de los "cinco soldados" de Wei Xiang en realidad elabora una visión básica de la justicia y la injusticia de la guerra en la antigua filosofía militar china. Este punto de vista tuvo una gran influencia en los políticos y estrategas militares posteriores. Como portador de este pensamiento, "El arrogante seguramente fracasará" también se difunde entre la gente en forma de modismo. Sin embargo, su aplicación ahora se ha expandido más allá del ámbito militar y se ha convertido en una metáfora utilizada a menudo para expresar la idea de que una persona orgullosa no tendrá éxito en algo que hace.