Colección de citas famosas - Frases elegantes - ¿Cuál es el modismo para sostener un pollo en la cuerda en tu mano?
¿Cuál es el modismo para sostener un pollo en la cuerda en tu mano?
Una débil posibilidad de supervivencia
杨西àn shēng jī
[Interpretación] Todavía hay una pequeña esperanza de supervivencia (un rayo de esperanza: extremadamente sutil; un poco menos; vitalidad: la función de supervivencia; supervivencia).
[Discurso] "He Linyu Lu" de Luo Song Dajing: "Si el préstamo es demasiado cierto, abrirá el camino para el villano; tomar prestadas las palabras de Fan hará que el caballero se preocupe por desastres futuros; piérdalo ."
Aún queda un rayo de esperanza
Un charco de agua estancada, sin vida y sin vida.
[Uso] Contiene un significado complementario. Generalmente utilizado como sujeto, atributivo y objeto.
[Estructura] Más formal.