¿Qué significa el dicho "El ingenio es peor que la acumulación y el ingenio"?
¿Sinónimos? Es mejor acumular riqueza que acumular habilidades, y es mejor acumular riqueza que acumular palabras.
Lo importante en el mundo no es el dinero, sino las habilidades de lectura y aprendizaje. Instrucciones y lecciones de la familia Yan.
Texto original:
Como dice el refrán, es mejor tener un tío Ji que acumular miles de dólares. Los que son fáciles de aprender y valiosos nunca se leen. En este mundo, independientemente de la ignorancia, todos quieren conocer a muchas personas y tener amplios conocimientos, pero no están dispuestos a estudiar. Todavía tiene hambre y pereza, calor y pereza para cortar la ropa.
(Seleccionado de "Instrucciones de la familia Yan·Mian Xue" de Yan Zhitui en las dinastías del Sur y del Norte)
Traducción:
Un proverbio decía una vez: " En lugar de ahorrar dinero, es mejor aprender algunas habilidades. "Las habilidades son fáciles de aprender, pero la clave es aprenderlas, como aprender a leer. Las personas en el mundo, ya sean ignorantes o sabias, quieren conocer a mucha gente y saber una amplia gama de cosas, pero se niegan a aprender. Es como querer comer pero ser demasiado vago para cocinar, querer estar abrigado pero ser demasiado vago para hacer ropa.