Quiero saber la conexión entre la forma y el significado de cada carácter chino.
Este libro es el primer libro de caligrafía de China que analiza sistemáticamente la forma de los caracteres chinos y estudia sus orígenes. También es el libro de referencia chino esencial de mayor circulación. "Shuowen Jiezi", denominado "Shuowen", es el primer diccionario chino organizado por radicales compilado por Xu Shen en la dinastía Han. El libro original fue escrito entre el año 100 y el 121, pero se ha perdido. La mayoría de los libros que se han transmitido hasta el día de hoy son la versión de la dinastía Song o la versión comentada de Duan Yucai de la dinastía Qing. El texto original está escrito en Xiaozhuan y el origen de la fuente se explica palabra por palabra. El libro está dividido en 540 radicales y 9.353 caracteres, así como 1.163 caracteres variantes y * * 10.516 caracteres de "Chongwen". "Shuowen Jiezi" resume los logros literarios de las dinastías anteriores a Qin y Han y conserva la forma, el sonido y el significado de los caracteres chinos. Es un puente indispensable para el estudio de las inscripciones en huesos de oráculos, las inscripciones en bronce y la música antigua, así como para la formación y las visitas. En particular, las explicaciones del significado de las palabras en "Shuowen" generalmente conservan los significados más antiguos, lo que es más útil para comprender el significado de las palabras en los libros antiguos. La introducción de dialectos de varias partes de China durante las dinastías Qin y Han lo convierte en un libro de referencia para comprender los dialectos chinos antiguos. Preservar materiales para estudiar la historia social y la cultura antiguas es un paso importante para nosotros en la clasificación del excepcional patrimonio cultural de China. "Shuowen" incluye explicaciones de varios significados de palabras, que reflejan la política, la economía, la cultura, las costumbres, etc. Por ejemplo, "Shuowen" afirma: "El nombre general de carros y ruedas fue creado por Xi Zhong, un descendiente de la dinastía Xia". Según la explicación de "Shuowen", podemos estar seguros de que los "coches" se utilizaban como medio de transporte en la dinastía Xia. Otro ejemplo es la palabra "apellido" en "女" y una serie de apellidos como "Jiang", "Ji" y "Yao" junto a "女", que pueden dar una idea de las huellas de la antigua sociedad matrilineal. Se puede ver que "Shuowen" refleja algunas situaciones históricas y diversos conocimientos de la antigüedad, lo que nos ayuda a aprender del pasado y comprender el presente.
Las pictografías pertenecen al "método de creación de un solo carácter", que utiliza las líneas o trazos de los caracteres para delinear las características de forma de los objetos a expresar. Por ejemplo, el carácter "月" tiene la forma de una luna curva, el carácter "tortuga" tiene la forma lateral de una tortuga, el carácter "马" es un caballo con cuatro patas y el carácter "鱼" tiene una cabeza, cuerpo y cola de pez. La palabra "serpiente" (la palabra original para hierba) son dos manojos de hierba y la palabra "puerta" significa un pez nadando. La palabra "sol" es como un círculo con un punto en el medio, muy parecida a la forma que vemos cuando miramos directamente al sol. Los personajes ideográficos se derivan de personajes pictóricos, pero la naturaleza de las imágenes se debilita y el simbolismo se realza. Es la forma más primitiva de formar palabras. Tiene grandes limitaciones porque algunas cosas no se pueden dibujar.
Hacer referencia a objetos pertenece al "método de formación de palabras de un solo tipo". La principal diferencia con los jeroglíficos es que los significantes incluyen cosas más abstractas en las pinturas. Por ejemplo, la palabra "hoja" se marca agregando un punto al filo del "cuchillo"; la palabra "feroz" se marca agregando un símbolo de cruz a la trampa; "arriba" y "abajo" están dibujados en la trampa; El símbolo "I" del sujeto arriba o abajo; "tres" está representado por tres líneas horizontales. Todos los bocetos de estos textos tienen partes relativamente abstractas.
Los caracteres fonéticos y fonéticos pertenecen al "método de creación de caracteres combinados". Los caracteres pictofonéticos se componen de dos partes: caracteres pictofonéticos (también conocidos como "símbolos semánticos") y caracteres fonológicos (también conocidos como "notas"). "). El aspecto forma representa el significado o categoría de la palabra, y el aspecto fonético representa la misma o similar pronunciación de la palabra. Por ejemplo, la palabra "sakura" con "madera" al lado de la forma significa que es una especie de árbol, y "bebé" al lado del sonido significa que se pronuncia igual que la palabra "bebé"; junto a "cesta" La palabra "Prisión" indica que es un objeto de bambú, y la palabra "Prisión" al lado del sonido indica que su pronunciación es similar a la palabra "Prisión" debajo de la palabra "Diente" está la forma; lado, dibujando la forma de los dientes, y la palabra "parar" encima es el lado sano, lo que indica que la pronunciación de la palabra es similar.
La comprensión pertenece al "método combinado de formación de palabras". Un carácter ideográfico está compuesto por dos o más caracteres independientes, que se combinan para expresar el significado de la palabra en forma o significado. Por ejemplo, la palabra "vino" se combina con el líquido "agua" para expresar su significado; el significado dividido de la palabra "jie" se logra separando "buey" y "cuerno" con un cuchillo. "Canción" se refiere al sonido de los pájaros, por lo que se compone de "boca" y "pájaro".
Casi no hay caracteres pictofonéticos en las primeras inscripciones en huesos de oráculo; en las inscripciones en huesos de oráculo tardíos, hay alrededor de 20 caracteres pictofonéticos. Debido a que este método es flexible y adaptable, se ha utilizado ampliamente en el desarrollo de caracteres chinos.
Caracteres que se explican/sinonimizan entre sí
Zhuanzhu es un método utilizado por los antiguos para crear "sinónimos". En otras palabras, Zhuanzhu es un método para usar sinónimos para crear palabras. Xu Shen dijo: "El cedente acepta aceptar a la otra parte, y es coherente". "Aceptar aceptar a la otra parte" es un método específico para unificar el prefijo, es decir, dar un sinónimo, es decir, anotar un sinónimo. como su símbolo semántico. Por ejemplo, en lenguaje (refiriéndose al "lenguaje hablado"), se ha acuñado la palabra [[老三生]] para registrarlo. Más tarde, el idioma hablado cambió y la palabra "lao" se pronunció como "串䲲", por lo que una palabra sinónima "Yi" (pronunciada Lao San Tone, la palabra actual "Lao") se escribió como "Kao" (es decir, creando un nuevas palabras). "Lao" significa "acordar aceptarse mutuamente" (es decir, sinónimo entre sí). Es decir, "丂丂" se utiliza como significado de "丂". El significado básico de "老" y "串串" es ". vejez", son sinónimos, por supuesto también son "Zhuan Zhu" ●La característica de Zhuanzhe es que el significado del prefijo (radical) es igual al significado de Zhuanzhe, porque el prefijo usado para la anotación es sinónimo. Hay dos bases importantes para juzgar a Zhuanzhu. Primero, los radicales son los mismos, y el segundo es que los sinónimos están relacionados. ●El significado histórico de los caracteres de Zhuan Zhu: puedes saber que son el mismo grupo de sinónimos con solo mirar. en sus formas. 1. Yi ① Lao: "Shuowen" dice: "Kaoye. Setenta años. A juzgar por el cabello de la persona, los personajes deben volverse blancos". Segundo Kao: "Shuowen" dice: "Laoye. De la antigua provincia de Yusound. "( 3) Breve: "Shuowen" dice: "Jiu Ye. Desde la antigua provincia, se emitió el decreto". (Nota: "Qi" se lee dos veces hoy: personas mayores, personas mayores de sesenta años) ④ "Shuowen" Dijo: "Ochenta años es el último día. De la antigua provincia al sonido". (Nota: "Muerte" se pronuncia dos veces hoy: viejo, la edad de setenta u ochenta años) 2. A, a, a: "Shuowen ". "Nube: "Los pájaros vuelan de arriba a abajo. De uno a otro. Pictograma." ② Zhi: "Shuowen" dice: "Yu Zhi. De Zhi, el sonido del cuchillo". : "De Zhi, Qin Sheng". ● Una de las características más importantes de este tipo de caracteres es la estrecha combinación de forma y significado, y su significado se puede conocer a partir de la forma, por lo que las generaciones posteriores continúan creando. ● La "conexión " entre "Anotaciones" y los caracteres fonéticos. "Diferencia": Las anotaciones y los caracteres fonéticos tienen tanto similitudes como diferencias. En cuanto a sus estructuras, son iguales, ambos son una combinación de caracteres fonéticos y fonéticos; en lo que respecta a sus estructuras, son iguales, ambos son una combinación de caracteres fonéticos y fonéticos; en cuanto a en lo que respecta a sus significados, son diferentes Caracteres fonéticos Los elementos semánticos concuerdan en aceptarse entre sí, y la forma y el significado están estrechamente relacionados, mientras que los elementos semánticos de los caracteres pictofonéticos solo representan la categoría o asociación del significado de la palabra, y el la forma y el significado son inconsistentes.
Utilice el concepto básico de préstamo: Xu Shen dijo: "Los prestatarios no tenían nada que decir. Confiaron en sus voces para hacer que las cosas sucedieran, y el comandante tenía razón. " Significa que una determinada palabra en un idioma no se creó originalmente para ella, sino que depende de homófonos para expresar su significado en función de su sonido. Por ejemplo: "largo", "Shuowen" dice: "Como el cabello largo de un hombre. de largo a largo. El género de Kun es de Kun. Debe marchitarse y cortarse. Luego, una vez más, se eliminó el título "(Nota: ① Silbato [の隚]: Tormenta. ② Dragón [Montaña]. ③Loco [.の隚]: Cabello caído. (4) Título [の仙二音]: Título. ) La palabra "长" en el idioma, la palabra "长" para ancianos y la palabra "长" para magistrado del condado son todas homofónicas. con la palabra "长发", por eso los antiguos la usaban para expresar el significado de "长", "ancianos y magistrados del condado". Los antiguos llamaban a este método "fuerza prestada". La condición principal para tomar prestado es seguir el sonido. Además de la conexión de sonido, las palabras extranjeras también se pueden dividir en dos tipos: A. Préstamos con significado extendido: los préstamos extendidos no tienen palabras y sus significados están relacionados con las palabras originales. Por ejemplo: ①Phoenix: "Shuowen" dice: "El antiguo fénix chino es un pictograma. Cuando el fénix vuela, hay decenas de miles de pájaros, por lo que se cree que es una camarilla.
"b. Préstamo puro: no hay palabras en este libro. El significado de la palabra original se ignora según el sonido, es decir, la palabra completa se considera una nota musical pura. Por ejemplo: ① Suo: "Shuowen" dice: "También suena el corte de madera. A juzgar por el peso, cada hogar es ruidoso. "Bajo la apariencia de una palabra auxiliar. ② Yi: "Shuowen" "Lagarto Yi, libélula, custodiando el palacio, pictograma. "Es fácil de pedir prestado. (Nota: "libélula", comúnmente conocida como gecko. Ámbito de uso de los préstamos: los préstamos se utilizan para adjuntar el significado de nuevas palabras a homófonos existentes. Por lo tanto, hay varias partes del discurso en chino. una gran cantidad de palabras extranjeras, por ejemplo: 1. Sustantivo: ① "Primavera" es originalmente un carácter pictográfico, tomado de la primavera de bienes; (2) "Qian" es una especie de herramienta agrícola, que se toma prestada como moneda; 3 "Talento" es el "comienzo de la vegetación", bajo la apariencia de talento 2. Verbo: ① El significado original de "Xun" es "abrigo de piel", y la palabra "Xun" es una variante de "levantamiento". "Diez en uno". 3. Adjetivos: ① "Difícil" es el nombre de un pájaro, tomado como difícil; 2 "Yi" significa lagarto, fácil 3 "Chang" significa pelo largo, duradero (4) "; Jiu" significa "moxibustión por detrás", lo que significa una larga distancia. 4. Cuantificador: ①Tallos celestiales y ramas terrestres (Tallos celestiales: A, B, C, D, E, G, N, N; Ramas terrenales: El hijo feo es muy feo, Chensi es mediodía No se aplica a las ramas terrenales) * * * Los antiguos usaban veintidós caracteres para expresar números ordinales 2. Cuantificadores como "jin", cuyo significado original es hacha, "mei", cuyo significado original es "qian" (los cuatro sonidos de "qian" son los mismos que "qian" "Shuowen": "Ser funcionario puede usarse como bastón. De "Wu" (misma pronunciación que Pu, el igual que "tiao" en la antigüedad, gobernante) 5. Pronombre: "Ru" originalmente significa el nombre del agua, "Zhi" significa fuera, " "Ruo" significa elección. Como pronombres, son fundamentalmente diferentes del significado original. 6. Adverbios: El significado original de "Mo" es "ramas y hojas pesadas", y el significado original de "Bu" es "Huating" (Nota: Huating [Yif]: cáliz, también se refiere al ovario de las plantas); el significado original de "有" es "mano". Después de que estas palabras se usaron como adverbios, se abandonó su significado original. 7. Preposición: "Yu" es una variante de "para" originalmente se refiere a "zai". al nacimiento de la vegetación en el suelo. 8. Conjunciones: "Ran" significa combustible, que significa quemar; "和" significa barba y "和" significa recomendación.