El significado del modismo "El viento dorado trae refrigerio"

Viento dorado aporta un significado refrescante:

Viento dorado: hace referencia al viento otoñal. En la antigüedad, las estaciones se explicaban por el yin y el yang y los cinco elementos, siendo el otoño el oro. El viento otoñal trae frescor.

[Pinyin] [jīn fēng sòng shuǎng]

[Fuente] "Los deseos navideños de Hong Kong" de Lu Xun: "El viento dorado trae frescura y el rocío fresco sobresalta el otoño.

”