¿Qué significa el modismo "una vez conocido"?

Un conocido casual

[

yī

miàn

zhī

jiāo

]

Explicación básica

Una amistad que sólo se ha conocido una vez.

Significa que la amistad es muy superficial.

Explicación detallada

Explicación: Una amistad que sólo se ha conocido una vez. La amistad metafórica es muy superficial.

De: "Benlun" de Han Cui: "Miremos las opiniones de las personas en el mundo, y solo un conocido de una sola vez puede tomar una decisión sobre Zang o no".

Ejemplo: Por fin tenemos ~, me serviste en el cuartel; además, todos somos gente de la calle, así que llevo un gran castigo por enviarte un mensaje.

◎Lao She's "Camel Xiangzi" Once

Gramática: más formal; usada como una metáfora de una amistad muy superficial