El modismo "Adivina la respuesta al acertijo". Hay una flecha en el carácter "Xuan". ¿Qué significa la flecha excepto que está en la cuerda?

La respuesta es una flecha en una cuerda o como una flecha en una cuerda

Una flecha en una cuerda_Kingsoft PowerWord

Pinyin:

jiàn zài xián shàng

Explicación:

La flecha ya está en la cuerda. Es una metáfora de una situación urgente que se ha vuelto inevitable.

Fuente:

Tres Reinos · "Llamamiento a Yuzhou por Yuan Shao" de Wei Chen Lin Li Shan anotó "Wei Zhi": "Lin se disculpó y dijo: 'La flecha está en la cuerda; debe ser despedido.'"

Ejemplo:

Esta acción se ha estado gestando durante mucho tiempo; hoy hay que lanzarla.