¿Qué tiene de malo el modismo agua?

Modismo: El agua está bloqueada

Pinyin: shuǐ xiè bù tōng

Explicación: excreción: excreción. Parecía que ni siquiera el agua podía salir. Describe estar abarrotado o muy rodeado.

Fuente: "Jingde Lantern Record" de Shi Daoyuan de la dinastía Song: "Debajo de la puerta de Deshan, el agua está bloqueada".

Frases de ejemplo: Los lectores entusiastas, además de las remesas de la oficina de correos, reciben constantemente Lloviendo donaciones, la gente viene a la puerta para entregar donaciones todos los días, y también está llena de gente.

Sinónimos: impermeable al viento y la lluvia, abarrotado de gente

Antónimos: sin obstáculos, accesible en todas direcciones

Modismo: cuña de agua bloqueada

Pinyin: shuǐ xiē bù tōng

Explicación: Describe hacinamiento o estar rodeado muy estrechamente. Lo mismo que "el agua está bloqueada".

Fuente: "Colección de Dunhuang Bianwen · Wu Zixu Bianwen": "Después de que se emitió el edicto, la cuña de agua fue bloqueada, y Sichuan y el condado se conocieron y marcaron el camino.

”

Sinónimos: estanco, estanco