¿Cuál es la diferencia entre "y" y cuándo se usa?
La llamada, literalmente, explicación básica es "decir", pero también tiene muchos significados diferentes, la mayoría de los cuales contienen el significado de desaprobación o incertidumbre, y también se utiliza para citar ciertas conclusiones. . Listado a continuación.
1. Lo que se dice se utiliza para repetición, cita, etc.
"Shiqin·Feng Jiajian": "La llamada belleza está al otro lado del agua"
"El viaje contra la hambruna" 3 de Qu Qiubai: "No sólo no podemos Para permitirnos una familia pequeña, también debemos seguir los principios de la economía familiar. Es difícil mirar hacia arriba."
Prefacio a "Poemas seleccionados de Ai Qing": "Los poetas deben ser leales a sus propios sentimientos. Los llamados sentimientos son reflejos del mundo objetivo."
2 .lo que dicen algunas personas. Significa no admitirlo.
Capítulo 9 de "Hongqubo" de Guo Moruo: "Por un lado, se están disolviendo organizaciones de masas y, por otro lado, se están organizando los llamados grupos de masas".
"Midnight Thirteen" de Mao Dun: "Zhu Cuando llegamos a su llamada 'casa', ya estaba lloviendo".
"Abriendo la puerta a la Cámara Dorada" de Chen Xianxing: "Es No fue hasta que tallé este libro que descubrí el quinto volumen de "Dong Shu". Hay una palabra llamada tabú en el "Libro (Yuan Keli)". Para evitar el desastre, rápidamente recuperó la copia impresa. y lo destruyó junto con la edición. "
3. Lo que se dice; la intención se usa a menudo al final de una oración.
Capítulo 18 de "Historia de la dinastía Zhou del Este" de Feng Mingmenglong: "Guan Zhong estaba perdido y no entendía lo que quería decir, así que fue a pedirle consejo a su concubina". /p>
Volumen 3 de “La Sorpresa del Primer Momento” 10: “El prefecto estaba tan asustado que no sabía de qué hablaba”.
“Una Respuesta al Fantasma de cara azul en la lámpara de otoño Registro de la lluvia nocturna" de Xuanding de la dinastía Qing: "El fantasma desapareció de repente, y todos también lo cubrieron y se fueron a la cama. Era impredecible".
4. .Entonces. Diga, pase "para": generalmente se usa en chino clásico.
"Política de los Estados Combatientes·Zhao Ceyi": "Cualquiera a quien le diga que comprenda la intención del emperador y sus ministros no obedecerá."
"Lu Shi Chunqiu·Yitianjun " habla de este "Hacer".
"Biografía de Yi del nuevo libro" de Han Jiayi: "Los llamados pasos Jianwu, paso Hangu y paso Linjin son probablemente los príncipes de Shandong".
"Biografía clásica de Wang" Ci" Vol. Dos: "Lo que se llama es lo que se hace". Véase "hacer".
Tiene principalmente dos significados:
1. Puede llamarse por así decirlo.
"Las Analectas de Confucio·Xueer": "Si no cambias las costumbres de tu padre durante tres años, se te puede llamar piedad filial."
"Historia de los Zhou Orientales" Dinastía" Capítulo 4: "Zilu renunció al palacio. Suspirando: '¡Sacrificio suficiente para ser como un dios'" "
"Medianoche" de Mao Dun Yo: "El abuelo Wu es realmente un creyente y un pensador". , y nunca cambiará en su vida." "
2. ¿Qué es esto?
"Guan Zi Da Kuang": "Guan Zhong quiere hacer lo que sabe sobre el país. ¿Está el país sumido en el caos? Guo Moruo y otros establecieron una facción: "Ke está conectado con He y Wei está conectado con Wei". ”