¿Qué significa la expresión "estar a la puerta de la ciudad"?

Significado: Coloque un tronco frente a la puerta de la ciudad y quien pueda moverlo recibirá oro. Es una palabra basada en el contenido de la Reforma de Shang Yang durante el Período de los Reinos Combatientes, lo que significa que cumplir la palabra es muy importante.

Pronunciación: chéng mén lìmú.

Alusión:

En el año 361 a.C., subió al trono el nuevo rey de Qin, Qin Xiaogong. Para hacer que el país fuera próspero y fuerte, utilizó sus talentos de manera ecléctica. Sun Yang (más tarde Shang Yang), un noble del Reino Wei, conoció a Qin Xiaogong y lo acogió. Algunos nobles y ministros del estado de Qin en ese momento se opusieron firmemente a las opiniones de Shang Yang sobre la reforma. Dos años más tarde, el duque Xiao de Qin ganó el trono y comenzó a reformar todo el país.

Shang Yang redactó una ley de reforma, preocupado de que la gente no confiara en él, primero pidió a la gente que erigiera un tronco de diez metros de altura en la puerta sur de la capital y les dijo a todos que quien pudiera moverse. Se le darían doce taeles de oro. Al principio nadie lo creyó. Posteriormente se aumentó a 50 de oro. Finalmente alguien salió y se llevó el oro.

La gente de Qin confirmó que el nuevo funcionario no estaba bromeando. Después de que se promulgó la nueva ley de Shang Yang, se implementó bien y logró buenos resultados. Desde la reforma de Shang Yang, la producción agrícola de Qin ha aumentado y su fuerza militar ha mejorado.

Sinónimos de datos extendidos:

¿Li Tunan Gate 1? 【lìMnán mén】madera en pie: de pie en el suelo. Utilice hechos concretos para demostrar que se deben implementar nuevas leyes y regulaciones. A menudo se utiliza para describir cómo ganarse la confianza de la gente.

Fuente: "La biografía de Shang Jun" de Sima Qian de la dinastía Han Occidental: instaló tres puestos en la puerta sur de la ciudad nacional y ofreció doce taeles de oro a quienes pudieran moverse. a la puerta norte.

Así que se erigió un tronco de diez metros de altura en la puerta sur de la capital, y quien reclutara gente para trasladarlo a la puerta norte recibía diez taels de oro.

2. ¿Mover madera para la letra? 【xǐ mù wéi xìn】migración: migración; carta: crédito. Significa cumplir tu palabra y cumplir tu palabra.

Fuente: "Registros históricos · Biografía de Shang Jun" escrito por Sima Qian de la dinastía Han Occidental: "Si alguien se muda aquí, debe pagar cincuenta de oro para dejarlo claro y no ser engañado. Orden de muerte."?

Se ordenó al pueblo que les dijera que si alguien podía trasladar (la madera) a otro lugar, se le darían cincuenta monedas de oro para demostrar que no estaban engañados.