Adivina qué modismo es con un trazo adicional debajo de la palabra "wen" en el modismo.
hacer oídos sordos
chōng ěr bù wén
Explicación: bloquear. Tápate los oídos y deja de escuchar. Describe intencionalmente no escuchar las opiniones de otras personas.
Fuente: "El Libro de las Canciones·Beifeng·Yanqiu": "Mi tío está aquí, mi tío está aquí y mi ropa es como orejas".
Tipo vinculado a la estructura.
El uso tiene una connotación despectiva. Generalmente se utiliza para expresar rechazo a las opiniones de otras personas. A veces significa ignorar un ataque. A menudo se utiliza junto con "hacer la vista gorda" y "hacer la vista gorda". Generalmente utilizado como predicado.
El sonido correcto es completo; no se puede pronunciar como "cōnɡ".
Distinguir la forma de la oreja; no se puede escribir como “er”.
Sinónimos de indiferencia, hacerse sordo
Antónimos de todos los oídos
Análisis~ e "indiferente" ambos tienen "frialdad e indiferencia hacia las cosas" significa " cuidado". Pero ~ se refiere a la indiferencia; acción de no importarle; más específica; "indiferente" se refiere a una actitud de indiferencia e indiferencia más general;
Oraciones de ejemplo
(1) ¿Cómo puedes persuadir al profesor con tanta seriedad?
(2) La voz de las masas; ¿cómo podemos~?