Colección de citas famosas - Frases elegantes - Las historias idiomáticas son muy famosas en Sunshan.

Las historias idiomáticas son muy famosas en Sunshan.

Historia idiomática - Quedarse atrás de Sun Shan

Quedarse detrás de Sun Shan (el último en la lista de candidatos seleccionados) - fracasar en el examen competitivo

Durante la dinastía Song en China Había un genio erudito llamado Sun Shan. No sólo es divertido, sino que también es bueno contando chistes, por lo que la gente cercana lo llama "un tipo divertido".

Una vez, él y el hijo de un vecino del pueblo fueron a Beijing para tomar el examen Juren.

Cuando se anunció la lista, el nombre de Sun Shan figuraba al final de la lista, pero el hijo del compatriota que iba con él no fue admitido en la lista.

Pronto, Sun Shanxian regresó a casa y los aldeanos vinieron a preguntar si su hijo había aprobado el examen. A Morishan le daba vergüenza decirlo directamente y no convenía ocultarlo, por lo que leyó dos poemas que no eran nada poéticos:

"Xie Yuan está en Sun Shan, y el hombre inmortal está fuera de Sun Shan."

Xie Yuan es el primero en el sistema de exámenes imperial de China. La llamada "acción conjunta" en el poema de Sun Shan se refiere a una persona común y corriente que aprobó el examen. El significado completo de su poema es:

"El apellido en la lista de candidatos es mi Sun Shan, pero el nombre de su hijo todavía está detrás de mi Sun Shan".

A partir de entonces Luego, según esta historia, la gente lo llamaba "caerse del sol" para ingresar a una escuela o realizar varios exámenes, pero no ser admitido.