Quiero la traducción del artículo clásico chino "Jinggong viajó por un camino frío y vio su cadáver deambulando, pero nadie preguntó...".
Un invierno, Jinggong se fue de gira por el campo. En el camino, vio a algunas personas hambrientas que no habían sido enterradas, pero se mostró indiferente y las ignoró. Yanzi amonestó: "En el pasado, cuando nuestro antepasado Huan Gong viajaba, daba comida a los hambrientos cuando los veía, y les daba dinero y seda (para ayudarlos a sanar) cuando veía a los pobres y enfermos, y ordenaba No les paguen impuestos. Por eso, cuando el duque Huan está a punto de emprender un viaje, la gente dice felizmente: "¡Es una bendición para el rey venir a nuestra ciudad de gira! "Aunque la fortuna de tu familia se arruine, no podrás pagar tus impuestos, y si estás agotado, no podrás pagar lo suficiente por tus servicios. La gente sufrirá hambre y frío, y morirá. del hambre, pero al rey no le importará. Ésta es la virtud de ser un rey que ha agotado toda su riqueza y energía. ¿Por qué la gente común debería apoyar al monarca? El monarca es arrogante y extravagante, y el monarca no puede respetar al pueblo. La parte superior y la inferior están separadas, y el monarca y sus ministros no están cerca. Esta es la razón del declive de las dinastías Xia, Shang y Zhou. "Jinggong viajó al ver la muerte en el camino frío. no pregunta..." Traducción de este artículo clásico chino.! Ahora que estás repitiendo los errores de tres generaciones, me preocupa que la familia del rey esté en peligro y que el rey sea reemplazado por un apellido diferente." Jinggong He dijo: "¡Sí! El rey sólo se preocupa por su propio disfrute y se olvida del sufrimiento del pueblo. Sólo sabe cómo imponer impuestos excesivos e ignora la vida y la muerte del pueblo. Mi pecado es demasiado grande". Ordenó el entierro de los hambrientos y el uso de cereales públicos para alimentar a los pobres, y ordenó a la gente en un radio de cuarenta millas a la redonda que trabajara sin piedad en el plazo de un año. Jinggong no viajó durante tres meses.
El perro de caza de Jinggong murió. Ordenó a la corte que le preparara un ataúd y le preparara sacrificios en el palacio. Yanzi se enteró de esto y vino a disuadirlo. Jinggong dijo: "Es sólo un asunto trivial, sólo una forma de divertirse con los sirvientes". Yanzi dijo: "¡Estás equivocado! No usas el dinero que pagas impuestos y diversos impuestos a la gente, sino que desperdicias tu dinero". para ganar el derecho. Sonríes e ignoras el sufrimiento de la gente, pero te concentras en la diversión de los sirvientes. De esta manera, no hay esperanza para el país. Además, el anciano solitario sufre el frío. El perro muerto disfruta del sacrificio, las personas viudas e indefensas no recibieron limosna, y un perro muerto ocupó el ataúd. El comportamiento fue tan absurdo y perverso que si la gente común supiera de esto, definitivamente odiarían a su rey, y si lo hicieran. Los príncipes sabían de esto, definitivamente no lo dejarían ir. A los ojos de nuestro país, la gente está llena de odio y los príncipes desprecian a nuestro gobierno. ¡Crees que esto es un asunto trivial! ¡Deberías pensarlo más detenidamente! "Jing Gong dijo:" Tienes razón ". Inste rápidamente al chef a que mate al perro y cocine la carne para cenar con los ministros.
Jinggong le pidió al mozo que alimentara a su amado caballo, pero el caballo de repente enfermó y murió. Jinggong estaba furioso y ordenó a la gente que usara cuchillos para dividir a los criadores de caballos. En ese momento, Yan Zi estaba esperando junto a Jinggong. Zuo You se adelantó con una espada, pero Yan Zi los detuvo y luego le preguntó a Jing Li: "¿Quién inició la separación entre Yao y Shun?". Jing Gong se asustó y soltó: "Yo comencé la separación". el criador de caballos. Pero también dijo: "Échenlo en prisión y condenenlo", dijo Yanzi. "Este hombre murió sin saber qué crimen cometió. Por favor, enséñele una lección al rey para que sepa su crimen antes de ser encarcelado y sentenciado". Jinggong dijo: "Sí", Yan Zi luego enumeró sus crímenes. : "Tienes tres delitos mayores: el rey te ordenó criar un caballo, pero dejaste que el caballo muriera. Esta es la primera pena capital; criaste al caballo más querido del rey hasta la muerte, que es la segunda pena capital; dejaste el rey muere por Si matas a alguien por un caballo, la gente definitivamente odiará a nuestro rey cuando se entere. Cuando los príncipes se enteren, mirarán con desprecio a nuestro país. Mataste el caballo del rey e hiciste el. La gente odia al rey. Si tienes odio, nuestro ejército será derrotado por el país vecino. Ahora te encarcelarán y te condenarán". Después de escuchar esto, Jinggong suspiró y dijo: "¡Viejo, por favor, libéralo!". ¡Rápido! No dañes mi amabilidad."