¿Qué significa cambiar la sopa sin cambiar el medicamento?

Cambiar la sopa pero no el medicamento significa que aunque haya cambiado el nombre o la forma, la realidad sigue siendo la misma.

Idioma pinyin: huàn tāng bù huàn yào.

Explicación del modismo: Aunque el nombre y/o la apariencia y la imagen de la metáfora han cambiado, el contenido real (o enfoque) sigue siendo el mismo.

Origen del modismo:

1. "Charla nocturna de Yanshan · La extensión del artículo no está limitada": "Cambie un artículo grande en varios pequeños. En el En la superficie, el artículo parece muy largo". Es breve, pero en realidad es breve por ser breve y el contenido sigue siendo el mismo".

2. "He Dian" de Zhang Nanzhuang en la dinastía Qing: "El médico lo leyó y sigue igual. Sacó dos paquetes de papel sin cambiar el medicamento".

Capítulo 15 de "Popular Romance". de la República de China" por Cai Dongfan y Xu Xifu: "Fui a una secta Duan y regresé. Él creó un estilo Duan, pero aun así cambió la sopa sin cambiar la medicina".

Cambiando. la sopa sin cambiar la medicina en una frase

1. Aunque intentó cambiar su estilo creativo, en comparación con sus trabajos anteriores, todavía cambia la sopa sin cambiar la medicina. en técnicas de escritura.

2. No hay nada nuevo en sus sugerencias, solo están cambiando la sopa sin cambiar el medicamento.

3. Lo que la gente acoge con agrado es reformar el pasado y generar nuevas ideas, en lugar de cambiar el pasado y el presente.

4. Esperábamos que esta nueva película fuera innovadora, pero sigue siendo la misma vieja historia con un nuevo giro.

5. Sin embargo, la discusión sobre este sistema me resulta aburrida, o dicho de otra manera, es vino viejo en odres nuevos, cambiando la sopa sin cambiar la medicina.