Modismo: ¿Qué significa encontrar una aguja en un pajar? ¿Qué alusiones e historias hay?
Modismo: Buscando una aguja en el Mar del Este Idioma número: 2284 Modismo: Buscando una aguja en el Mar del Este Pinyin: ㄉㄨㄥㄏㄞˇㄌㄠㄓㄣ Pinyin chino: dōng hǎi lāo zhēn Palabras de referencia: Buscar una aguja en un pajar Definición: El ginseng es como "buscar una aguja en un pajar". Consulte el artículo "Aguja en un pajar". Símbolos emoji: (Esta es la colección original del carácter chino "Encontrar una aguja en el heno del Este" correspondiente al emoticón Emoji "" en este sitio web. Agrega símbolos vívidos a los caracteres chinos, compara imágenes PNG e imágenes GIF animadas. y también es conveniente para todos copiar y pegar en las redes sociales, etc. Coloque, haga clic en el símbolo Emoji "" y en el enlace de la imagen para ver una introducción más detallada al símbolo en el "Diccionario de expresiones EmojiAll") Explicación detallada del Modismo y alusión: La alusión a "encontrar una aguja en un pajar" se incluye aquí como referencia. Las agujas son cosas muy pequeñas. No es fácil encontrar una aguja en el vasto mar. Por eso, "encontrar una aguja en un pajar" se utiliza para describir cosas que son difíciles de encontrar o de hacer. El uso de este modismo se puede ver en las óperas de Yuan, como "Erlang Collects Zhu Bajie" Zaju de Wu Changling. Wu Changling fue un famoso escritor de ópera de la dinastía Yuan. Se desconoce su vida. Escribió doce tipos de dramas como "La búsqueda de las escrituras budistas del Oeste", "El sueño de Dongpo" y "Zhang Tianshi". En "Erlang Conquers Zhu Bajie", se describe la historia de Erlang Shen conquistando a Zhu Bajie. En "Viaje al Oeste", Zhu Bajie, Sun Wukong y Sha Wujing son discípulos de Tang Sanzang y escoltan a Tang Sanzang a Tianzhu para obtener escrituras budistas. Según la leyenda, Zhu Bajie era originalmente el Mariscal del Cielo de Tianpeng. Fue degradado al mundo de los mortales por violar las reglas del cielo y se reencarnó accidentalmente en un cerdo, pero todavía tenía poderes sobrenaturales. Zhu Bajie es naturalmente glotón y lujurioso. Una vez se transformó en un hombre y fue a Gaojiazhuang para proponerle matrimonio, pero luego fue descubierto y sometido. Debido a que Zhu Bajie no le tenía miedo a nada más que al perro rugiente de Erlang Shen, Wu Changling escribió este drama basado en esta leyenda. En la letra, Wu Changling describe el resentimiento de una chica que está a punto de casarse, pero el matrimonio está destinado y no puede ser forzado. No tiene más remedio que desperdiciar su juventud sin pareja. aguja en el mar" para describir la dificultad de encontrar un marido adecuado. "Buscar una aguja en el mar" aquí significa "buscar una aguja en un pajar". Además, el "Jingchai Ji" de Zhu Quan de la dinastía Ming también usaba "buscar una aguja en el Mar del Este", que tiene la palabra "buscar una aguja en el mar del Este". mismo significado. Si queremos rastrear pistas anteriores hasta la fuente del clásico, "Fa Yuan Zhu Lin", compilado por Dao Shi de la dinastía Tang. Volumen 23. Capítulo avergonzado. En "El Ministerio de Citaciones", hay un uso similar: "Si arrojas una aguja al mar, aún puedes encontrarla. Si pierdes la vida, es raro encontrarla. Significa que si la arrojas". Una aguja en el mar, es posible que aún puedas encontrarla, pero si pierdes la vida, aún puedes encontrarla. La vida se pierde, pero es imposible salvarla de nuevo, para describir el valor de la vida. . Puedes consultarlo. Fuentes: Aquí se enumeran fuentes para "encontrar una aguja en un pajar" como referencia. ※#Yuan. "Erlang recoge a Zhu Bajie" de Wu Changling. Segundo pliegue》1>Bu Lian Xie está vestida con seda fina y brocado. Es tan buena con ella que ni siquiera piensa en ello. Es más, no hay necesidad de oro entre las piedras blancas, y el hombre talentoso y la mujer fea duermen juntos. Ahora me preocupa quién ocupará mi lugar. Mi apuesto marido es como buscar una aguja en el mar. El matrimonio se acerca en el cielo. ¿Cómo puedo morir sin destino? Pabellón Zhidan 3> Hasta ahora. [Notas] (1) Se pueden encontrar alusiones a la dinastía Ming. "Jing Chai Ji" de Zhu Quan. El tercero y el cuarto out”. (2) Número de días: el número de Qi determinado por el cielo. (3) Peligro: retraso, retraso. Lo mismo que "retraso". [Materiales de referencia] Ming. "Jing Chai Ji" de Zhu Quan. "No. 34" (citado de "Sesenta tipos de canciones") En esta vida, nunca dormiremos juntos en edredones, a menos que nos encontremos buscando una aguja en el Mar del Este. Ahora no reflexiono sobre mí mismo y no envío buenas noticias a mi obituario. Prueba documental: 01. Yuan. "Jing Chai Ji" de Ke Danqiu. "No. 34": "¡Nunca sueñes con dormir juntos en esta vida, a menos que nos encontremos buscando una aguja en el Mar del Este!" Idiom Solitaire
Modismos que comienzan con la palabra "aguja"
Modismos que terminan con la palabra "东" Modismos
Modismos que comienzan con la palabra "东"
Modismos que terminan con la palabra "needle"
Consulte los modismos en el "Diccionario mandarín": Buscando una aguja en el Mar del Este.
Consulte el "Diccionario mandarín" para obtener una explicación detallada del modismo "Buscando una aguja en el Mar del Este":
Oriente, mar, pesca, aguja.