El modismo () reemplaza () rígidamente.

_Baidu Chinese

[Pronunciación]

[Explicación] Zombi: muerto. Murió el ciruelo, no el melocotonero. La metáfora original es que los hermanos se aman y se ayudan. Posteriormente se utilizó para describir la sustitución o el sufrimiento de otra persona.

[Fuente] Guo Maoqian, un poema Yuefu de la dinastía Song del Sur: "El melocotón está abriendo el pozo, el ciruelo está al lado del melocotón, los insectos vienen a comerse las raíces del melocotón y la ciruela El árbol reemplaza al melocotón. ¡El árbol lo ha sido durante varias generaciones, pero los hermanos todavía se extrañan!"

p>

[Ejemplo] Zhi Ranhui suspira por sus amigos actuales y llora por sus hermanos.

【Significado Actual】Tres generaciones son tan cercanas como hermanos, y Li Jian es como una flor de durazno.

【Antónimo】Sopa de ginseng de los hermanos Frijol rojo Frijol perilla Xiangjian