Explicación del modismo de "rendir homenaje al Primer Ministro y convertirse en Marqués"

Modismo: Rinde homenaje al Primer Ministro y conviértete en Marqués

Pinyin: bài xiàng fēng hóu

Pinyin simplificado: bxfh

Explicación: Rendir homenaje: utilizar determinado ritual que confiere un determinado título o cargo oficial. Fue nombrado primer ministro y se le concedió el título de lord. Describe logros en fama y burocracia.

Fuente: El primer capítulo de "Apreciando los crisantemos en la puerta este" de Anónimo de la dinastía Yuan: "Su manera es beber vino en una vasija dorada, beber ligeramente y cantar en voz baja, usar un cinturón de brocado con Wu Hook y adorar al primer ministro como a un marqués".

Ejemplo: "La biografía completa de Hu Xueyan·Desolate Foreign Affairs" de Gao Yang: "~, como un ministro muy respetado, agua potable y pensando en la fuente, no puedo evitar estar agradecido con Zeng Guofan."

Sinónimos: conviértete en general y conviértete en marqués

Gramática: como predicado, objeto; describiendo el éxito

Español: dar a alguien un puesto general (ministerial) y conferirle un título de nobleza en la antigüedad

Sucesión: Hou Fu Yu Shi Hou El rey, general y primer ministro, el La puerta del príncipe es como el mar. La puerta del príncipe es como el mar.

Continuando: El general, el príncipe, y el primer ministro, el príncipe > Conexión inversa: Arco largo, no. postraciones, inclinaciones, inclinar la cabeza nuevamente, adorar quemando incienso, quemar incienso, adorar al individuo, adorar sin mirar al Buda cuando ves al Buda

Conexión inversa: inclinarse ante la puerta, adorar al general, convertirse en marqués, adorar en la habitación privada, inclinar las manos, inclinar la cabeza, adorar al hermano El año en que Tubai y el primer ministro Baigon le concedieron a Bailuo el título de marqués