Emparejamiento idiomático, sierra de alambre.
El goteo de agua desgasta la piedra: la perseverancia es el éxito
El camino hacia Shu es difícil
[Interpretación] Gota: líquido que cae poco a poco; romper; completo. Se refiere al agua que cae gota a gota; perforando una piedra. Es una metáfora de que mientras tengas perseverancia y sigas trabajando duro, las cosas naturalmente saldrán bien.
[Discurso] "He Linyu Lu" de Luo Song Dajing: "Abrir dientes extraños es una orden para el Doble Noveno Festival; un funcionario salió de la biblioteca; había un dólar debajo de la toalla. ¡Qué empleado del acantilado. El funcionario dijo: '¿Un dólar de dinero para He Zudao? ¡Yo también soy miembro del personal!' Guaya pronunció una frase y dijo: "Un dólar por día; se cortaron las gotas de agua; Penetró la piedra. "También conocido como "gotas de agua que se desgastan a través de las piedras".
[Pronunciación] se desgastan; no se puede pronunciar como "cuān".
[Identificación de forma] gotas; no se puede escribir "Chen ".
Múltalo hasta convertirlo en una aguja y luego córtalo a través de la madera
Se siente anticlimático
[Uso] Se usa como un cumplido; generalmente se usa como un atributivo.
[Estructura] Tipo combinado
[Ejemplo] Sin el esfuerzo del público; sin ~ esfuerzo, no se puede establecer una nueva atmósfera y estilo de trabajo.
Cada gota de agua desgasta la piedra.
[Historia idiomática]
En la dinastía Song, Zhang Guiya era el magistrado del condado de Chongyang. Es común que los soldados insulten a los generales e invadan a los funcionarios. Zhang Chengya pensó que esto era anormal. Decidido a rectificar este fenómeno, un día, estaba patrullando por el yamen, y de repente vio a un funcionario de poca monta que salía. La tesorería se apresuró a detenerlo y encontró algo escondido debajo de su turbante. El diácono dudó durante mucho tiempo antes de admitir que se lo había robado a las tropas del gobierno. y ordenó que lo torturaran: "¡Un centavo no es nada!" ¡Solo puedes golpearme, no matarme! Zhang Chengya estaba furioso y dijo: "Un yuan al día, mil yuanes al día, se corta una cuerda y se cae una piedra". "Para castigar este comportamiento, Zhang Chengya decapitó al pequeño funcionario en público.
Una cuerda puede cortar un trozo de madera; un palo pequeño puede cortar un gran roble
Shen Jiamo Duang
[Interpretación] Tira de una cuerda para serrar; también puedes serrar madera. Significa que tienes poca fuerza y malas condiciones;
[Argot. 】"Dehui Baxin y Okura" de Zhu Mingshun Shui: "Hay un proverbio: 'La cuerda rompe la madera; las gotas de agua penetran la piedra. Una cuerda no es una sierra para la madera; el agua no es un taladro para la piedra; la acumulación empeora gradualmente las cosas. "
[Identificación de forma] vio; no puedo escribir evidencia.
Perseverancia, perseverancia, perseverancia
[Antónimo] Anticlimático, con cola de serpiente, con cabeza pero sin cola
[Uso] Se usa como complemento Generalmente se usa como objeto y cláusula
Tipo sujeto-predicado
[Ejemplo] Esfuerzos. son recompensados; siempre y cuando se acabe el tiempo; las gotas de agua penetran en la piedra;