El origen del modismo "cien pájaros rinden homenaje al fénix"
Cien pájaros acuden al fénix, un modismo chino. Pinyin significa b m: i ni m: o ch á o f è ng, lo que significa que en la antigua sociedad, el monarca era iluminado y el mundo se rendía. Más tarde, esto también significa que se espera que la persona respetada regrese. La fuente es Taiping Magnolia. Song Liyun y otros citaron el "Libro de Tang" en el volumen 915 de "Taiping Magnolia": "El fénix de Haizhou fue visto en la ciudad, y luego cientos de pájaros volaron a la montaña Cangwu en el noreste".
Un día, Fuxi visitó Tongshan en la montaña Xishan y vio la esencia de los cinco elementos: oro, madera, viento, fuego y tierra cayendo sobre el árbol sicomoro. De repente, flota una música de hadas y sopla la fragancia. Vuelve a ver mil auspicios y mil esplendores. Tan pronto como se abrió la pantalla colorida en el cielo, las auspiciosas nubes trajeron dos hermosos pájaros grandes al sicomoro, y los otros pájaros volaron entre los árboles, cantando al unísono a los dos hermosos pájaros grandes.
Cuando Fuxi vio un fenómeno tan extraño, llamó a su dios de la madera, Gou Mang, para averiguarlo. Gou Mang sonrió y le dijo a Fu Xi: "¡Los dos pájaros más grandes son fénix!" - "Zhong Shuhou de Shang" dijo: Durante la época del Emperador Amarillo, el clima estaba cerrado y los cinco elementos estaban en armonía. El Emperador Fénix construyó su nido en el pabellón y admiró los árboles.
El significado y el valor de aprender modismos
Los modismos muestran la capacidad del chino para expresar enormes y ricas connotaciones e integración semántica. A menudo contiene un fragmento de historia, una historia, una alusión, un fragmento de verdad y un fragmento de filosofía, que se forman naturalmente en la evolución de la historia. Casi todos los modismos tienen su origen. La cultura y la historia de cada dinastía y cada generación se conservan en modismos, lo que hace que los modismos tengan características culturales distintivas y características de la época.
Los modismos son una característica importante de la cultura tradicional china. Provienen de una amplia gama de fuentes, como clásicos, obras maestras, relatos históricos o refranes transmitidos de generación en generación. Hay palabras dentro de las palabras y sonidos fuera de las palabras, y la connotación cultural es extremadamente rica. Se les puede llamar las perlas más deslumbrantes de la cultura china. Si los dominas, dominarás la esencia del chino y los fundamentos de la cultura china.