Alusiones idiomáticas_Historias idiomáticas en Water Margin: Conocer buenos talentos proviene de Xiao Li Guang Huarong

"Water Margin" es una obra de Shi Naian de la dinastía Song. Es la primera novela completa escrita en chino vernáculo en la historia de China. cuatro grandes obras maestras y también una de las obras más épicas de la literatura china. Tomando como tema principal el levantamiento campesino liderado por Song Jiang, a través de una serie de vívidas historias (los héroes de Liangshan resistieron la opresión y lucharon heroicamente), reveló las contradicciones sociales de esa época, expuso la decadencia y brutalidad de la clase dominante feudal y expuso las contradicciones de la sociedad tan opuesta en ese momento y la cruel realidad de "***".

En la obra "Water Margin", también se produjeron muchos modismos. Esos modismos sobre Water Margin se originaron a partir de los modismos de Water Margin, que enriquecieron el tesoro literario de nuestro país. Apreciemos los modismos sobre Water Margin y cuáles son los modismos derivados de Water Margin.

Modismos sobre el margen de agua: el caballo con arcos está cansado

El caballo con arcos está cansado, del segundo capítulo de "Margen de agua" "Wang Jiaotou contrabandea en secreto el dragón de nueve patrones de la prefectura de Yan'an y causa problemas en Shijiacun": " Para ser honesto, Taigong dijo: "Mi madre está cansada de montar a caballo y anoche sufrió dolores de cabeza. Se refiere a sentirse somnoliento durante un largo viaje o en". batalla.

Modismos sobre Water Margin: venganza y venganza

Venganza y venganza proviene del Capítulo 98 de "Water Margin" "Zhang Qingyuan y Qiong Ying y Wu Yongji ." "Wuli": "La amante Qiongying siempre ha tenido la ambición de vengarse y vengar la vergüenza". Se refiere a tomar represalias contra los enemigos y eliminar la vergüenza.

Modismos sobre Water Margin: con malas intenciones

Con malas intenciones, proviene del capítulo veintisiete de "Water Margin" "Wu Song sorprendió a Ping'an Village y le entregó a Enyi Aprovecha Happy Forest": Wu Song Después de escuchar esto, pensé en mi corazón: "Esta mujer tiene malas intenciones. Mírame, juguemos con ella primero". Para albergar malas intenciones. Sin buenas intenciones. Significa ser malicioso y tener motivos ocultos.

Idioma sobre el margen de agua: la virtud es débil y el talento es escaso

La virtud es débil y el talento es escaso, del capítulo 68 de "Margen de agua" "La Mansión Dongping atrapó por error a Jiuwenlong Song Gongming" "Yishi Shuangqiangjiang": "Mi hermano pequeño tiene poca virtud y poco talento, ¿cómo se atreve a ocupar este puesto? Sería demasiado para él estar en el último lugar." se usa generalmente para describir la mala conducta y el talento. Siempre haga comentarios humildes.

Modismos sobre el margen de agua: conocerás a una buena persona

Conocerás a una buena persona, del capítulo trigésimo cuarto de "Margen de agua" "Envía la tienda del pueblo del general Shi Cartas a la montaña Xiao Li Guangliang "" Disparando al ganso salvaje ": "Los dos pelearon al pie de la montaña Qingfeng. Es difícil ocultar tu suerte cuando te encuentras con un enemigo en el ajedrez. Es fácil trabajar duro cuando te encuentras con uno bueno. general." General: General. Liangcai: gran talento, una persona con altas capacidades. Es una metáfora de que los dos bandos tienen la misma habilidad y es difícil distinguir entre superior e inferior.

Los modismos sobre el Margen de Agua que se originaron en el Margen de Agua incluyen:

El comerciante Zaoli cruzó el río y agitó el mar, perdió dinero y pronunció palabras arrogantes

Nana está muy maquillada y lleva tres tejas y dos casas en el cruce

En la calle ve a los pobres sin dinero, sus ojos están estupefactos y sus pies y manos están apretados

Hay mantis y oropéndolas en las calles y callejones asomando la cabeza y explorando tu cerebro

La lluvia se esparció en lugares dispersos, marcando el camino, uno, cinco y diez, sin dejar rastro

El soberbio y soberbio ha cometido sus propios pecados y la emoción principal no tiene salida

Profundamente arraigado tengo urgente necesidad de ser ingrato e injusto, y tengo mil flechas en mi corazón

Comprar y vender, volar agujas, caminar por el gobierno, Chongzhou, asentir con comprensión, etc.