El modismo "qué" se refiere a hacer cosas innecesarias e inapropiadas que son contraproducentes.

"Es una metáfora de hacer cosas innecesarias e inapropiadas, lo cual es contraproducente.

superfluo: [huà shé tiān zú],

[Explicación]: Al dibujar una serpiente, agregarle patas es una metáfora que no solo es inútil, sino también una metáfora de hechos ficticios.