Patria mía, cantando la letra y la música de mi patria.
My Motherland
Cantante: Guo
Letra: Qiao Yu
Compositor: Liu Chi
Letra:
Un gran río tiene olas anchas y el viento arrastra las flores de arroz a ambos lados.
Mi familia vive en la orilla y estoy acostumbrado a escuchar las canciones del barquero.
Estoy acostumbrado a ver las velas blancas en los barcos. Esta es una hermosa patria.
Aquí es donde crecí, en esta vasta tierra.
Hay hermosos paisajes por todas partes, las niñas son como flores
Qué amplitud de miras tiene este joven para abrir un mundo nuevo
Despierta el montañas dormidas, cambiando la faz del río.
Esta es la patria de los héroes, donde crecí.
En esta tierra antigua, el poder de la juventud está en todas partes.
Buenas montañas, buena agua, buenos lugares y caminos anchos.
Cuando vienen amigos, hay buen vino, pero aquí viene el chacal.
Lo que lo saluda es una escopeta y una patria poderosa.
Aquí es donde crecí, en esta tierra cálida.
El sol de la paz está en todas partes.
"Singing the Motherland" es una canción patriótica compuesta, compuesta y cantada por Wang Xin.
Cantando la Patria
Cantante: Wang Xin
Letra: Wang Xin
Compositor: Wang Xin
Letra:
La bandera roja de cinco estrellas ondeaba al viento y el canto de victoria era muy fuerte.
Canta nuestra querida patria y avanza hacia la prosperidad y la fortaleza.
Canta nuestra querida patria y avanza hacia la prosperidad y la fortaleza.
A través de las montañas, a través de las llanuras
A través del río Amarillo y el Río Yangtze, la tierra vasta y hermosa.
Ésta es nuestra querida ciudad natal y el heroico pueblo se ha puesto de pie.
Estamos unidos y amistosos, fuertes como el acero, y la bandera roja de cinco estrellas ondea al viento.
El canto de la victoria es tan fuerte, cantando nuestra querida patria.
A partir de ahora avanzaremos hacia la prosperidad y cantaremos a nuestra querida patria.
Para prosperar a partir de ahora, somos trabajadores.
Somos valientes, independientes y libres según nuestros ideales.
¿Cuánto sufrimiento hemos superado para alcanzar la liberación de hoy?
Amamos la paz y amamos nuestra ciudad natal.
Quien se atreva a desobedecernos será asesinado, y la bandera roja de cinco estrellas ondea al viento.
A partir de ahora avanzaremos hacia la prosperidad y cantaremos a nuestra querida patria.
A partir de entonces, hacia la prosperidad, el sol por el este
está saliendo y la gente y el país están creciendo.
Nuestro líder Mao Zedong guió el camino a seguir.
Nuestra vida mejora día a día y nuestro futuro es brillante.
La bandera roja de cinco estrellas ondeaba al viento y el canto de victoria era muy fuerte.
Canta nuestra querida patria y avanza hacia la prosperidad y la fortaleza.
Canta nuestra querida patria y avanza hacia la prosperidad y la fortaleza.
Datos ampliados:
En 1956, Sha Meng le pidió a Liu Chi que compusiera música para mi patria. Para que a la gente le gustara esta canción, Liu Chi investigó y estudió las canciones que a la gente le gustaba cantar entre 1949 y 1955, y seleccionó diez canciones para escucharlas repetidamente. Finalmente, encontró la primera frase de "mi patria" de una de las preguntas y respuestas de Marco Polo.
Para encontrar un cantante adecuado para cantar "My Motherland", Chang Ying invitó a un grupo de cantantes que eran buenos cantando canciones populares chinas, pero el efecto no fue el ideal. Más tarde, le pidieron a Guo que cantara. Después de la audición de Guo, fue seleccionada como cantante de esta canción. Esta canción fue grabada en la Estación Central de Radiodifusión Popular. El día después de que se completó la grabación, la estación transmitió la canción a toda China.