Colección de citas famosas - Frases elegantes - ¿Qué significa el modismo "cortar en pedazos"?
¿Qué significa el modismo "cortar en pedazos"?
Desmembrado por cinco caballos: desgarrando algo en pedazos
wǔ·Meinshi
[Explicación] Una forma antigua de tortura en la que se usaban cinco caballos para partir la cabeza y las extremidades de una persona. Es difícil dividir todo en pedazos metafóricamente.
[Discurso] "El tío de la anciana" de Wang Xiyan: "Wang Jingwei ha fornicado con extranjeros. No está permitido. Si lo atrapan, lo cortarán en pedazos.
”
Mil dólares
[Uso] tipo sujeto-predicado; convirtiéndose en un significado despectivo