Modismo: Adivina un hilo tratando de pasar por el ojo de una aguja

Quiero ver a través de los ojos

Explicación: Los ojos están a punto de ver a través. Describe una esperanza ardiente.

De: poema "Ji Wei Zhi" de Bai Juyi de la dinastía Tang: "La cabeza blanca canta y los ojos azules miran a través". Poema "Cocinando por la mañana en la pequeña ventana del restaurante Hengtangqiao" de Yang Wanli de la dinastía Song. : "Hambriento y mirando el humo. Los ojos quieren ver a través, pero lo más hermoso es una cortina verde.

”