Análisis de sinónimos de modismos
Análisis y resumen de modismos y sinónimos propensos a errores en el examen de acceso a la universidad. Mal uso de modismos
Categoría 1: Significado literal
1. No se permite espacio
Espacio: hueco. En el hueco no cabía ni un solo pelo. Es una metáfora de estar muy cerca del desastre o de que la situación es extremadamente crítica. No se trata de "la distancia de descripción es pequeña".
2． Dui Ling Tang Tang:
Dui Ling Tang: alegatos, acusaciones, etc.; Dui Ling Tang: siendo interrogado; Dui Ling Tang: usado para referirse al lugar donde los funcionarios juzgaron los casos. Juzgado en los tribunales. No puede utilizarse erróneamente como "un pleito entre ambas partes".
3. Aplaude y di feliz
Kai: feliz. Aplausos. Se refiere principalmente a que se haga justicia o al final de las cosas que hacen que la gente esté satisfecha. No se puede utilizar directamente para esas escenas alegres.
4. No alcanza para entrenar
Vale la pena. Formación: criterio, modelo. Significa no digno de ser utilizado como estándar o ejemplo. No puede entenderse como "no vale la pena tomarlo como lección".
5. Sobre no publicar
Publicación: Cortar En la antigüedad las palabras se escribían en tiras de bambú y, si había algún error, se cortaban. Se refiere al habla correcta e inmutable. No puede entenderse como "no se puede publicar ni publicar".
6. Vaca entera: la vaca entera. A los ojos no hay una vaca completa, sólo los tendones y la estructura ósea de la vaca. Es una metáfora de ser técnicamente competente hasta el punto de estar al alcance de tu mano. No puede entenderse como "no tener un concepto global o ser incapaz de ver el todo". No puede utilizarse indebidamente como término despectivo.
7. Pueblo Xialiba
Originalmente se refiere a una canción popular entre el pueblo Chu durante el Período de los Reinos Combatientes. Una metáfora de la literatura y el arte populares. No puede entenderse como "personas de bajo estatus social".
8． La palabra "no me gusta" originalmente significa que el artículo está bien escrito y otros no pueden agregar una palabra más. Ahora también significa no decir una palabra. No puede entenderse como "no decir una palabra de aprobación".
9. Sin fin como un hilo
Jue: roto; hilo: un hilo fino. Estaba conectado como un hilo fino y casi se rompió. Suele utilizarse para describir una situación crítica o un sonido sutil y prolongado. Esto no debe confundirse con "continuo".
10． Esto seguirá así
Esto seguirá así durante mucho tiempo. Se utiliza principalmente para malos resultados.
11. Salir por mucho tiempo sin volver
Salir: pedir prestado. Tomado prestado durante mucho tiempo y no devuelto. No puede entenderse como "despedirse durante un largo tiempo y no volver".
12. Las flores amarillas del mañana
Flores amarillas: crisantemo. Originalmente se refiere a los crisantemos que gradualmente se marchitan después del Doble Noveno Festival. La mayoría de ellos se utilizan como metáforas de cosas o noticias obsoletas. No significa nada en el futuro.
13． Caliente
Se siente muy caliente al tacto. Es una metáfora de ser poderoso y arrogante, lo que hace que la gente tenga miedo de acercarse. Usado para personas más que para cosas, no puede entenderse como "caliente" o "productos que se venden bien".
14. Hazlo todo
No hay nada que no hagas. Significa hacer cualquier cosa mala. No se puede utilizar indebidamente como un cumplido.
15． Ingenio
Ganar: ganar. El ingenio artificial es mejor que el natural y la descripción de la artesanía es muy inteligente. No aplicable a la "naturaleza misma".
16. Nada más es duradero
Cosas duraderas: cosas superfluas. No hay nada superfluo excepto un cuerpo. Originalmente significaba una vida frugal, pero ahora se refiere a la pobreza. No puede entenderse como "no tengo puntos fuertes".
17． Las hormigas entran en la piedra de molino, todo sigue igual
La piedra de molino, la base de molienda, está cincelada con muchos canales en forma de dientes. Hay muchas maneras de utilizar metáforas y una amplia gama de canales. No se puede entender que "hay muchos caminos".
18. No dones nada grande ni pequeño
Bien: micro, pequeño; donar: rendirte. Ni el pequeño ni el grande están abandonados. La descripción lo abarca todo y no deja elección. No puede entenderse como “no donar nada en absoluto”.
19． Trascendental
La discusión del artículo metafórico es novedosa e impactante. No se puede utilizar para "noticias o cambios sorprendentes".
20. Palabras y hechos peligrosos
Peligro: integridad. Habla palabras rectas y haz obras rectas. No puede entenderse como "comentarios y acciones peligrosas".
21． Cardamomo Años
Cardamomo: hierba que hace referencia a la edad de una mujer cuando tiene trece o catorce años. No se puede utilizar en mujeres adultas y mucho menos en niños.
22. El crimen no puede ser castigado
Castigo: Matar al pecador. El crimen fue tan grande que ni siquiera matarlo podría compensar el crimen que cometió. No puede entenderse como "el delito es pequeño y no debe ser castigado".
23． Muy feliz
Kai: feliz.
Significa que las personas malas y las malas acciones son castigadas o atacadas, lo que hace muy felices a todos. No para "buenas obras generales".
24. Xiu Qi está relacionado
Xiu: alegría, auspiciosidad; Las alegrías, tristezas, bendiciones y desgracias están relacionadas entre sí, describiendo la estrecha relación y los intereses relacionados. El sujeto no se puede utilizar para nada más que un personaje.
25. Huanran Bingshi
Huanran: la aparición de dispersión; Shi: disipar. Como el hielo que se derrite cuando se expone al calor. Describe la eliminación completa de dudas, malentendidos y barreras. No se puede utilizar para describir el derretimiento del hielo y la nieve.
Los modismos similares que se utilizan mal debido a una mala comprensión del significado incluyen:
1. Sacar castañas del fuego: Es una metáfora de ser utilizado por otros para hacer cosas arriesgadas, pagando el precio pero sin obtener los beneficios.
2． Multitudes de personas: describiendo celebraciones, bienvenidas y otras grandes ocasiones.
3. No vayas demasiado lejos: significa que culpar o castigar a las personas debe hacerse en una cantidad adecuada.
4. Sentirse impotente al hacer las cosas por incompetencia o falta de condiciones.
5. Las cosas se hacen gracias a las personas: depender de otros para hacer las cosas.
6. Celebrarse unos a otros con la corona: en la antigua sociedad, cuando una persona se convertía en funcionario o ascendía a funcionario, sus amigos se felicitaban entre sí por sus próximos puestos oficiales.
7. Sima Qingshan: una metáfora para expresar simpatía por encuentros similares.
8． Olvidar a los antepasados después de leer los clásicos: una metáfora del desconocimiento de la historia del propio país.
9. Ir a la guerra: una metáfora de actuar con gran fanfarria.
10． Altas montañas y agua corriente: una metáfora de amigos cercanos o amigos cercanos.
11. Desaparecido: una metáfora de algo que de repente falta. También significa que las noticias se difunden muy rápidamente.
12. El artículo está escrito sin puntos adicionales: significa que el artículo está escrito de una sola vez y no necesita ser revisado. Describe la rapidez de pensamiento y las habilidades de escritura competentes del escritor.
El segundo tipo de uso indebido de objetos
Algunos modismos tienen objetos de uso específicos si no se comprenden con precisión, es fácil ampliar el alcance de su uso o utilizarlos indebidamente para otros. propósitos.
⑴ Hermoso: se usa para describir casas altas y hermosas, pero no se puede usar para describir obras de arte.
⑵ Respetarse mutuamente como invitados, tocar bien el piano y reunirse después de romper el espejo: solo se puede usar entre marido y mujer, no entre amigos, compañeros de clase y colegas.
⑶. Novios de la infancia: solo se puede utilizar para niños pequeños entre hombres y mujeres.
⑷. Sentimiento: Solo se puede usar entre personajes, no entre cosas.
⑸. Hacer oídos sordos: No se puede utilizar con fines visuales.
⑹. Las dificultades para iniciar un negocio solo se pueden utilizar para describir las dificultades de iniciar un negocio, pero no las dificultades de la vida.
⑺. Muchas cosas: describe muchos libros, pero no puede describir muchas otras cosas.
⑻ Consejos de oreja a oreja: Se utiliza entre mayores y jóvenes, pero no entre compañeros y amigos.
⑼. Tres órdenes y cinco órdenes: utilizadas por superiores a subordinados.
⑽, flujo sin fin: utilizado para personas, caballos, automóviles y barcos.
(11). Expresión libre y fácil: se utiliza para escribir y pintar, pero no para la conducta.
(12). De repente iluminado: no se puede utilizar para describir el carácter de una persona.
(13). Indeleble: Se combina con huellas, impresiones, logros, principios profesionales, etc. Está mal si se combina con emociones y amistad.
(14). Renlaozhuhuang: sólo usado para mujeres.
(15) Ingenio: solo puede describir el ingenio artificial pero no puede usarse para describir el ingenio natural.
(16), paso a paso: sólo se utiliza para estudiar y trabajar.
(17). Caminar sobre hielo fino: usado para el estado de ánimo de las personas, no para el medio ambiente.
El tercer tipo de inversión de elogios y culpas
Los modismos se pueden dividir en significados positivos, neutrales y despectivos en términos de color emocional. Es necesario distinguir entre elogios y culpas cuando. usarlos, de lo contrario fácilmente conducirá al uso de elogios o palabras despectivas. El error de usar palabras despectivas para elogiar.
“Para cumplir con la inspección de alivio de la pobreza de alto nivel, la aldea de Huanghuangsi en la provincia de Hubei reunió ovejas de varias aldeas y utilizó su eficiencia de escala para defraudar los fondos de alivio de la pobreza. La crueldad de sus métodos es impresionante. ”
Este modismo describe las cosas que ves que son extremadamente hermosas. Es una palabra elogiosa. Se usa para engañar a los superiores y cometer fraude, lo cual es un error de "usar una palabra elogiosa de manera negativa". ".
"Para salvar esta fábrica al borde de la quiebra, los nuevos líderes de la fábrica llevaron a cabo activamente estudios de mercado y prestaron mucha atención a la calidad y el desarrollo del producto. Son realmente deliberados."
Esta es una connotación despectiva. La palabra se usa como un cumplido en la oración de ejemplo, por lo que es incorrecta.
Los principales ejemplos de mal uso de palabras elogiosas con significado despectivo son:
1. Espere y verá: Describir las expectativas como muy urgentes.
2． Cálculo mágico: describe predicciones precisas, bueno para estimar situaciones y decidir estrategias.
3. Reputación bien merecida: Significa que es realmente buena y no sólo una reputación vacía.
4. Raro: una metáfora de personas o cosas preciosas y raras.
5. Yangyangandaguan: describe la abundancia y abundancia de cosas hermosas.
6. Refrescante: describe poemas y artículos que son hermosos y conmovedores, que brindan a las personas una sensación relajada y refrescante
7. Extraordinario: describe el estado fascinante de un paisaje o creación artística.
8． Ser original y original: Significa que la escritura no sigue a los predecesores, sino que crea una nueva forma.
9. Hablar sin sentido: significa decir algo sin sentido.
10． Gestión pésima: se refiere a una gestión esmerada.
11. Los días que tenemos por delante son largos: Los días que tenemos por delante siguen siendo largos. Indica que se puede hacer algo y aconseja a las personas que no se apresuren a hacer algo.
Las principales razones para hacer un mal uso de palabras despectivas con significado positivo son:
1. Toda la ciudad está llena de alboroto: se refiere a cierto evento que se difunde ampliamente y se comenta en todas partes.
2． Varios: Hay muchas descripciones y las hay de todo tipo.
3. Casualmente: no hay uno solo, sino que también los hay coincidentes.
4. No hacer nada: significa hacer todo tipo de cosas malas.
5. Si las cosas siguen así: Esto seguirá así durante mucho tiempo.
6. Correr tras cosas malas: una metáfora de muchas personas que se apresuran a perseguir cosas malas.
7. Medio malicioso: metáfora de ser iguales unos a otros, a la par unos de otros.
8． Tratar las cosas por igual: Tratar las cosas por igual sin importar sus diferencias.
9. devuélvete los sesos: devuélvete los sesos y piensa en todas las formas posibles.
10． No avergonzarse de decir grandes palabras: hablar grandes palabras y alardear sin avergonzarse en absoluto.
11. Descaradamente: describir hacer cosas malas abiertamente y sin sentido.
12. Ser prudente y protector: Se refiere a la actitud de evitar la lucha de principios por temor a comprometerse.
13． Dejarse llevar: Olvidar el propio comportamiento debido a una excesiva excitación o euforia.
14. Hablar elocuentemente: hablar sin referencia a nada.
15． Instigador: metáfora de la primera persona que hace algo malo o del fundador de una mala tendencia.
16. Apuntar demasiado alto: Se refiere a perseguir de manera poco realista metas demasiado altas en el estudio o el trabajo.
17． Handan aprendiendo a caminar: Es una metáfora de imitar a los demás y olvidar lo que sabes antes.
18. Como llorar a un heredero: sentirse tan triste y ansioso como si los padres murieran.
19． Como un perro mapache de la misma raza: Es una metáfora de que todos son del mismo tipo feo, no hay diferencia.
20. Agresivo: Describe ser agresivo, dominante y vergonzoso.
21． Mirar con codicia: significa mirar fijamente, esperando una oportunidad para atacar.
22. Motivos ocultos: se refiere a la intención de alguien cuyas palabras o acciones no son confiables.
23． Bien arreglado: Bien vestido y hermoso, con una apariencia y un corazón diferentes.
24. Palabras inteligentes: Describir palabras dulces e hipocresía para complacer.
25. Bueno para ser docente: Se refiere a ser inmodesto y le gusta considerarse un educador.
26. Parecido a un humano: puede referirse a un niño que tiene la apariencia de un adulto (una expresión cariñosa), o puede referirse a la actitud y el comportamiento de una persona que parecen incompatibles con su estatus (sarcasmo).
27. Airy: Mostrar un aire engreído o arrogante.
28. Arrogante: describe a una persona orgullosa, complaciente y eufórica.
29. Haz lo que quieras: haz lo que quieras.
30. Por desgracia, significa muerte o destrucción.
31. La palabra es extremadamente colorida: describe a una persona que habla de manera vivaz y agradable. A menudo se refiere a una exageración y no se corresponde con la realidad.
32. De lengua suave: Describe a una persona de lengua suave y elocuente.
33. Armonía: Significa que solo hablamos de armonía entre nosotros y no seguimos principios.
34． Cambio de imagen: un cambio en la superficie pero esencialmente igual que el original.
Los principales usos indebidos de los objetos incluyen:
1. Cardamomo Nianhua: Se refiere a niñas de trece o catorce años.
2． Hermosa: Describir una casa alta y numerosa.
3. Respetarse mutuamente como invitados: se refiere a que marido y mujer se respeten como si fueran invitados.
4. Reunión: metáfora del reencuentro después de una separación o divorcio.
5. Buen Qin y Se: Significa que una pareja tiene una muy buena relación.
6. Novios de la infancia: se refiere a la estrecha relación entre un hombre y una mujer cuando eran jóvenes.
7. Sentimiento: Describe una relación cercana e intereses relacionados.
8． Hacer oídos sordos: Significa ignorar algo, dejarlo a un lado, como si no lo hubieras escuchado.
9. El camino está lleno de obstáculos e hilos azules: describe las penurias de iniciar un negocio.
10． Una vasta colección de libros: descripción de una enorme colección de libros.
11. Escuchar las instrucciones: Describir el entusiasmo y la sinceridad de los mayores al enseñar a los más jóvenes.
12. Tres órdenes y cinco órdenes: múltiples órdenes y advertencias, en su mayoría referidas a superiores a subordinados, a líderes a las masas.
13． Flujo continuo: describe el ir y venir continuo de peatones, coches y caballos.
14. Libre y fácil: Describe el comportamiento de una persona que es libre y desenfrenado, tranquilo y sin prisas. También describe escribir o escribir artículos y pintar sin restricciones.
15． De repente iluminado: describe un cambio de estrecho y oscuro a abierto y brillante.
16. Indeleble: Se refiere a hechos y declaraciones que siempre quedarán en la memoria de las personas.
17． Las perlas se vuelven amarillas cuando son viejas: Significa que las mujeres son menospreciadas porque son viejas, al igual que las cuentas que se vuelven amarillas con el tiempo y no son tan valiosas como las cuentas nuevas.
18. Ingenio: describe una habilidad que es extremadamente ingeniosa.
19． Progreso gradual: se refiere a la profundización o mejora gradual del aprendizaje y el trabajo según ciertos pasos.
20. Caminar sobre hielo fino: Se refiere a un estado de extrema precaución al hacer las cosas, mayormente usado.
Los siguientes modismos enumerados en pares tienen el mismo significado básico pero colores emocionales opuestos. En cada par, la primera palabra es una palabra complementaria y la última es una palabra despectiva:
. 1. Afectuosamente: Describe que las dos partes son armoniosas en sus pensamientos y sentimientos y se llevan bien entre sí.
Afinidad de ideas: metáfora de llevarse bien unos con otros porque tienen los mismos malos pensamientos y hábitos.
2． Tómelo de oído: actúe con flexibilidad según la situación específica.
Adherirse al viento: actuar según el impulso o la mirada de los demás.
3. Habla con elocuencia: habla con confianza y calma.
Jactancia: describir el hablar como exagerado y poco realista.
4. Una opinión humilde, que hace referencia a la opinión superficial que uno tiene sobre un tema determinado.
Vista de un solo agujero: metáfora de una visión estrecha y unilateral.
5. En todas partes: se refiere a ningún lugar al que no se pueda llegar. También significa que se ha hecho todo lo que se puede hacer.
Meticuloso: describe cuidar y cuidar a alguien con mucho cuidado y consideración.
6. Sigan con el buen trabajo: una metáfora de seguir trabajando duro y trabajando más duro.
Agravar: La situación se vuelve más grave que antes, refiriéndose principalmente a deficiencias y errores.
7. Piensa profundamente: piensa profunda y repetidamente.
Planificar cuidadosamente: Se refiere a la planificación a largo plazo para hacer algo.
8． devanarse los sesos: devanarse los sesos, devanarse los sesos.
Haz todo el esfuerzo: devanate los sesos y piensa en todas las formas posibles.
9. Fundador: se refiere al fundador de un determinado negocio.
Instigador: metáfora de la primera persona que hace algo malo o del fundador de una mala tendencia.
10． Cabeza en alto: Describe ser enérgico y alegre.
Arrogante: describe a una persona orgullosa, complaciente y arrogante.
El cuarto tipo de incompatibilidad de contexto
Los modismos también son palabras. Deben ajustarse a un determinado entorno lingüístico. La incompatibilidad de contexto naturalmente conducirá a un uso incorrecto. con el significado de la oración.
Era una foto de dos personas. A la izquierda estaba un apuesto soldado del Ejército Popular de Liberación y a la derecha un frágil estudiante.
\'estudiantes de Xinxin\' se refiere a muchos estudiantes. Aunque la oración de ejemplo contiene la condición de \'estudiantes\', no cumple con la condición de \'Xinxin\' (muchos), que sí la cumple. no se ajusta al contexto.
Palabras similares a este problema incluyen:
⑴\'cambiar el rumbo\': Es una metáfora de intentar salvar una situación peligrosa si no hay una situación peligrosa en el futuro. contexto, no se puede utilizar.
⑵\'Xiang Ruyimo\': Es una metáfora de estar en la misma situación y ayudarse unos a otros.
⑶\'reputación bien merecida\': \'nombre\' es \'reputación\' que es una buena reputación, la reputación general no se puede utilizar.
⑷\'Infectado por oídos y ojos': el sujeto de esta palabra solo puede ser la persona infectada, no la persona infectada.
⑸\'No se pueden abrir puertas\': Solo se puede utilizar como complemento de \'got\'.
(6)\'No satisfactorio': En general es satisfactorio.
1． Inmersivo: Se refiere a estar en un determinado ambiente o atmósfera.
Ponte en el lugar de otra persona: Imagínate en la posición o situación de otra persona.
2． Mirar el cuello y la espalda de otra persona: Ser capaz de ver el cuello y la espalda de otra persona significa poder alcanzarlos o compararlos (usado principalmente en negación).
Más allá de la captura: una metáfora de estar muy atrás.
3. Influenciado por los oídos y los ojos: describe ser afectado de manera invisible después de ver y oír demasiado
Oír y ver con los oídos: oír con los propios oídos y ver con los propios ojos.
4. Despojarse de lo esencial y buscar lo último: describiendo la inversión de la importancia.
Poner el carro delante del caballo: La metáfora invierte la relación entre lo primario y lo secundario, lo esencial y lo no esencial.
5. Incomparable: No hay nada igual. (Elogio)
No se pueden comparar: las descripciones no se pueden comparar ni comparar.
6. Inseparable: describe la soledad.
Inseparables: describe la estrecha relación que existe entre unos y otros.
7. Siéntete como viejos amigos a primera vista: nos llevamos bien cuando nos conocimos, como viejos amigos.
Amor a primera vista: El amor se produce nada más conocernos.
8． Ecléctico: No limitado a un formato o enfoque.
Sin restricciones: sin restricciones, describiendo la libertad.
9. Feliz pero sin pensar en Shu: generalmente se refiere a estar feliz y olvidarse de regresar.
Overjoyed: describe una felicidad extrema.
10． Desaprobación: No creo que esté bien, indicando desacuerdo (mayormente con desprecio)
Desaprobación: No tomárselo en serio, indicando no tomarlo en serio o tomárselo en serio.
11. No popular: incapaz de convencer a las masas.
Estar a la altura de las expectativas: Estar a la altura de las expectativas de las masas.
12. No hay tiempo para que suceda: metáfora y desastre están muy cerca el uno del otro. La situación es extremadamente crítica.
Intimidad: Describe una relación muy estrecha y sin barreras.