Explicaciones para excluir a los disidentes

Excluye y elimina a las personas que no estén de acuerdo contigo o que no pertenezcan a tu propia camarilla. El origen del modismo: "Libro de Jin Yi Yin Zhuan": "Cuando ves a Jiang Ji, también puedes tratarla con integridad. Cuando conoces a Zhong, puedes tratarla como a una extraterrestre o como a una pariente".

Ejemplos idiomáticos: Capítulo 1 Después del asesinato de Zhuge Ke en el segundo año, los hermanos Sun Jun y Sun Lin tomaron el poder uno tras otro. Incluso se volvieron más agresivos, excluyeron a los disidentes y mancharon la corte. (Capítulo 10 de "Una historia general concisa de China" de Lu Zhenyu)

Escritura tradicional: excluir a los disidentes

Sinónimos de excluir a los disidentes: excluir a los disidentes, excluir a las personas que tienen conflictos de intereses o opiniones consigo mismo o con el grupo, excluyendo así a los disidentes. ¿brillante? El rechazo de Yang Shicong a los disidentes

Gramática idiomática: utilizada como predicado y objeto se refiere a eliminar a quienes no están de acuerdo con las opiniones de uno.

Uso común: modismos comunes

Emoción y color: modismos neutros

Estructura idiomática: modismos verbo-objeto

Generaciones y épocas: Modismos contemporáneos

Discriminar a quienes tienen puntos de vista diferentes

Traducción rusa: вытеснятьинакомыслящ

Traducción japonesa: 〾たぃりつしゃをぞくをのぞく)