Apreciación del loto de verano clásico chino
Cada verano, cuando voy al lago a admirar las flores de loto, felizmente me olvido de comer. Un día, unos amigos y yo estábamos contemplando las flores de loto en un pabellón junto al lago.
La emoción era fuerte, de repente hubo un fuerte aguacero y las flores de loto se mecían en el lago. Cuando era joven, el cielo se aclaraba después de la lluvia, las olas estaban tranquilas y el lago y el cielo eran del mismo color.
Las flores de loto son lavadas por la lluvia, frescas y hermosas, gráciles y elegantes, son realmente hadas entre las flores. El poema de Li Taibai "El hibisco emerge del agua clara, tallado por la naturaleza", creo que es maravilloso.
Recuerdo haber vivido junto al Lago del Oeste cuando era joven. Siempre que voy al lago a disfrutar de las flores de loto en verano, estaré tan feliz que me olvido de comer.
Un día, unos amigos y yo estábamos contemplando las flores de loto en el pabellón junto al lago. Justo cuando estaba de muy buen humor, de repente comenzó a llover a cántaros y las flores de loto en el lago mostraron una postura oscilante.
Después de un rato, el cielo se aclaró después de la lluvia y las olas en el lago no se levantaron. El lago y el cielo mostraban el mismo color. El loto ha sido bañado por la lluvia y es hermoso, brillante y encantador, y sus ramas y hojas se balancean suavemente, hermosas, elegantes y únicas. Ella es realmente un hada entre las flores. El poema de Li Bai decía: "El hibisco emerge del agua clara, tallado por la naturaleza".
Presta atención a la juventud: joven. Para: Para.
Cerrar: cerrar. Horas: un período de tiempo.
De acuerdo: existe. Sí: Sí.
Kai: Acompaña. Absolutamente: extremadamente, extremadamente.
Maravilloso: maravilloso. Alegre: feliz.
Describe el loto después de la lluvia: fresco y hermoso, gracioso, hermoso y elegante, realmente un hada entre las flores. Bajo la lluvia: las flores de loto se mecen.
2. Preguntas y respuestas sobre la apreciación del loto de verano en el chino clásico La "teoría de Hu Ailian" llama al loto el "rey de las flores", y este artículo llama al loto el "hada entre las flores". ¿Qué tipo de cumplidos te gustan? Respuesta: Zhou Dunyi, un filósofo de la dinastía Song del Norte, comparó el loto con el "caballero entre las flores" en su "Amor por el loto". Elogió principalmente la noble calidad del loto y lo interpretó desde su connotación y significado cultural. del loto. "Xia Zhilian" de Li Shengxian elogia principalmente la raíz de loto por su forma externa, por lo que compara la raíz de loto con el "hada entre las flores", diciendo que su postura de hada y su estado de jade básicamente no involucran la connotación cultural ni la connotación cultural de la raíz de loto.
Ambos son buenos elogiando a Lian-Lian, elogiando a Lian-Lian desde dos perspectivas diferentes, que se puede decir que se complementan entre sí. Juntos podemos comprender mejor la belleza de la flor de loto: la flor de loto. Creo que una combinación de los dos es mejor.
Apéndice: Cuando disfrutaba de las flores de loto en verano, recuerdo haber vivido en West Lake cuando era niño. Cada verano, cuando voy al lago a admirar las flores de loto, felizmente me olvido de comer.
Un día, unos amigos y yo estábamos contemplando las flores de loto en el pabellón junto al lago. La emoción era fuerte, de repente hubo un fuerte aguacero y las flores de loto se balanceaban en el lago.
Cuando era joven, el cielo se aclaraba después de la lluvia, las olas estaban tranquilas y el lago y el cielo eran del mismo color. Las flores de loto son bañadas por la lluvia, frescas y hermosas, gráciles y elegantes, son realmente hadas entre las flores.
Creo que el poema de Li Taibai "El hibisco emerge del agua clara, tallado por la naturaleza" es maravilloso. Nota 1. El autor de este artículo es Li Shengxian.
2. Tan feliz que me olvidé de comer: Estaba tan feliz que me olvidé de comer. "Biografía del Sr. Wu Liu" de Tao Yuanming.
3. Oye: Tongtong; 4. Poco tiempo: un rato.
5. Hibisco: loto, loto. También conocido como loto.
6. Maravilloso: maravilloso. Absolutamente: Extremadamente.
Recuerdo haber vivido en West Lake cuando era joven. Cada verano, cuando miro las hojas y flores de loto frente al lago, me olvido de comer.
Un día estaba mirando hojas de loto y flores de loto en un pabellón junto al lago con algunos amigos y me interesé mucho. De repente, hubo un fuerte aguacero y todas las flores de loto en el lago mostraron una postura revoloteando. Después de un tiempo, el cielo se aclaró después de la lluvia, la superficie del lago estaba en calma y el lago y el cielo tenían el mismo color.
Las flores de loto son lavadas por la lluvia, frescas y hermosas, gráciles y elegantes. Realmente un hada entre flores. El poema de Li Taibai decía: "El agua clara produce hibiscos, tallados por la naturaleza". Creo que es muy apropiado y maravilloso.
3. Recompensa de verano por respuestas extracurriculares en chino clásico Texto original: Yu Yi vivió en West Lake cuando era joven. Cada verano, cuando voy al lago a admirar las flores de loto, felizmente me olvido de comer. Un día, unos amigos y yo estábamos contemplando las flores de loto en un pabellón junto al lago. La emoción era fuerte y, de repente, cayó un fuerte aguacero y las flores de loto en el lago se balanceaban. Cuando era joven, el cielo se aclaraba después de la lluvia, las olas estaban tranquilas y el lago y el cielo eran del mismo color. Las flores de loto son bañadas por la lluvia, frescas y hermosas, gráciles y elegantes, son realmente hadas entre las flores. El poema de Li Taibai "El hibisco emerge del agua clara, tallado por la naturaleza", creo que es maravilloso.
Recuerdo haber vivido en West Lake cuando era joven. Cada verano, cuando miro las hojas y flores de loto frente al lago, me olvido de comer. Un día estaba mirando hojas de loto y flores de loto en un pabellón junto al lago con algunos amigos y me interesé mucho. De repente, hubo un fuerte aguacero y todas las flores de loto en el lago mostraron una postura revoloteando. Después de un tiempo, el cielo se aclaró después de la lluvia, la superficie del lago estaba en calma y el lago y el cielo tenían el mismo color. El loto es bañado por la lluvia, fresco y hermoso, grácil y elegante, es realmente un milagro entre las flores. El poema de Li Taibai decía: "El agua clara produce hibiscos, tallados por la naturaleza". Creo que es muy apropiado y maravilloso.
4. Apreciación del chino clásico por Xia He Apreciación de la traducción de Xia He
Texto original
Cuando era joven, vivía en West Lake. Cada verano, cuando voy al lago a admirar las flores de loto, felizmente me olvido de comer. Un día, unos amigos y yo estábamos contemplando las flores de loto en un pabellón junto al lago. La emoción era fuerte, de repente hubo un fuerte aguacero y las flores de loto se balanceaban en el lago. Cuando era joven, el cielo se aclaraba después de la lluvia, las olas estaban tranquilas y el lago y el cielo eran del mismo color. Las flores de loto son bañadas por la lluvia, frescas y hermosas, gráciles y elegantes, son realmente hadas entre las flores. El poema de Li Taibai "El hibisco emerge del agua clara, tallado por la naturaleza", creo que es maravilloso.
Traducción
Recuerdo vivir junto al Lago del Oeste cuando era joven. Siempre que voy al lago a disfrutar de las flores de loto en verano, estaré tan feliz que me olvido de comer. Un día, unos amigos y yo estábamos contemplando las flores de loto en un pabellón junto al lago. Justo cuando estaba de muy buen humor, de repente comenzó a llover a cántaros y las flores de loto en el lago mostraron una postura oscilante. Después de un rato, el cielo se aclaró después de la lluvia y las olas en el lago dejaron de elevarse. El agua del lago y el cielo mostraron el mismo color. El loto ha sido bañado por la lluvia y es hermoso, brillante y encantador, y sus ramas y hojas se balancean suavemente, hermosas, elegantes y únicas. Ella es realmente un hada entre las flores. El poema de Li Bai decía: "El hibisco emerge del agua clara, tallado por la naturaleza".
Anotar...
Joven: joven. Para: Para. Cerrar: cerrar. Horas: un período de tiempo. De acuerdo: existe. Sí: Sí. Kai: Acompaña. Absolutamente: extremadamente, extremadamente. Maravilloso: maravilloso. Alegre: feliz.
Describe el loto
Después de la lluvia: fresco y hermoso, encantador y grácil, puro y elegante, realmente un hada entre las flores.
Bajo la lluvia: las flores de loto se mecen.
5. Respuestas clásicas chinas para apreciar el loto de verano
El loto se llama el "Rey de las flores" en la teoría de Hu Ailian, y en este artículo se le llama el "Hada de las flores". ¿Qué tipo de cumplido te gusta?
Explicación
El filósofo de la dinastía Song del Norte, Zhou Dunyi, comparó el loto con el "caballero entre las flores", alabando principalmente la noble calidad del loto, que se interpreta desde la connotación cultural y significado del loto. "Summer Lotus Appreciation" de Li Shengxian elogia principalmente el loto por su forma externa, por lo que compara el loto con "el hada entre las flores", diciendo que su postura de hada y su estado de jade básicamente no involucran la connotación cultural y el significado del loto. Implicaciones culturales.
Ambos son buenos elogiando a Lian-Lian, elogiando a Lian-Lian desde dos ángulos diferentes, que se puede decir que se complementan entre sí. Juntos podemos comprender mejor la belleza de la flor de loto: la flor de loto.
Creo que una combinación de los dos es mejor.
Apéndice:
Apreciando el loto en verano
Texto original
Cuando era joven, vivía en West Lake. Cada verano, cuando voy al lago a admirar las flores de loto, felizmente me olvido de comer. Un día, unos amigos y yo estábamos contemplando las flores de loto en un pabellón junto al lago. La emoción era fuerte, de repente hubo un fuerte aguacero y las flores de loto se balanceaban en el lago. Cuando era joven, el cielo se aclaraba después de la lluvia, las olas estaban tranquilas y el lago y el cielo eran del mismo color. Las flores de loto son bañadas por la lluvia, frescas y hermosas, gráciles y elegantes, son realmente hadas entre las flores. El poema de Li Taibai "El hibisco emerge del agua clara, tallado por la naturaleza", creo que es maravilloso.
Anotar...
1. El autor de este artículo es Li Shengxian.
2. Tan feliz que me olvidé de comer: Estaba tan feliz que me olvidé de comer. "Biografía del Sr. Wu Liu" de Tao Yuanming.
3. Oye: Tongtong;
4. Poco tiempo: un rato.
5. Hibisco: loto, loto. También conocido como loto.
6. Maravilloso: Maravilloso. Absolutamente: Extremadamente.
Traducción
Recuerdo haber vivido en West Lake cuando era joven. Cada verano, cuando miro las hojas y flores de loto frente al lago, me olvido de comer. Un día estaba mirando hojas de loto y flores de loto en un pabellón junto al lago con algunos amigos y me interesé mucho. De repente, hubo un fuerte aguacero y todas las flores de loto en el lago mostraron una postura revoloteando. Después de un tiempo, el cielo se aclaró después de la lluvia, la superficie del lago estaba en calma y el lago y el cielo tenían el mismo color. Las flores de loto son bañadas por la lluvia, frescas y hermosas, gráciles y elegantes.
Realmente un hada entre flores. El poema de Li Taibai decía: "El agua clara produce hibiscos, tallados por la naturaleza". Creo que es muy apropiado y maravilloso.