Un poema antiguo que describe la planta de bambú.
1. Después de mil años de Cangwu, Mozhu se enfrenta a Xiangyuan. Queriendo conocer el resentimiento de Xiang Fei, las ramas están llenas de lágrimas. ——"Bamboo"
2. El pequeño estudio de Jingzhao es amplio y el patio público tiene medio patio. El fragante té de Ou es de color tierno y el bambú suena seco en la fría ventana. ——"El estudio de bambú en el salón trasero de Yanjingzhao a finales de otoño"
3. El hijo del emperador, Cangwu, no ha regresado y las nubes vuelan bajo las hojas en Dongting. Después de que el pueblo Ba cantara ramas de bambú por la noche, el sonido de los simios gradualmente se volvió más débil al amanecer. ——"Bamboo Branch Song"
4. El título debe incluir una historia de Langganwu y Yangsese Village en Shanshan. Miles de tallos abandonados acabarán con la gente común. No enseñes a los pájaros comunes a causar problemas en Yunmen. ——"Once poemas sobre el bambú·Sexto"
5. A través de la cerca y alrededor de la casa, soplan vientos verdes serpenteantes, y la mitad de los diez acres es un estanque. Después de comer y dormir en la ventana, mis pies están ligeros mientras camino solo por el bosque. ——"Composición sobre el estanque y bajo el bambú"
6. Los árboles están llenos de colores y las hojas están floreciendo, y los reyes y nietos no se cansan de plantarlos por todo el patio. Ling Shuang se ha ido, nadie la ve y espera humildemente a que llegue el fénix durante todo el día. Que permite que el romance agregue alegría y la autocompasión para soltar el polvo. Hay muchas áreas vacías por todas partes en Zhumen, que están cubiertas de musgo verde. ——"Bambú"