Poesía que describe las mañanas de invierno.

1. "Nostalgia del condado"

Dinastía Tang: Du Fu

El campamento de Lümeng está en campo abierto y la ciudad de Liu Bei está en lo profundo del río. El clima frío hace que los días sean cortos y el viento y las olas se aplanan con las nubes.

El acuerdo entre el rey y sus súbditos está disperso, y el nombre de la guerra está en alza. Weizhou se apoya en Qianpu y silba afectuosamente.

Traducción:

Este lugar está vacío y originalmente era el campamento de Lu Meng. El río es profundo y rápido, y Liu Bei construyó una ciudad fortificada aquí.

El clima es frío y los días se acortan. Cuando se levanta el viento, las olas se vuelven planas con las nubes.

Los reyes y ministros de Liu Bei y Sun Quan eran todos rectos y rectos, y cooperaron entre sí, finalmente lograron hazañas militares sobresalientes, alcanzaron grandes alturas y se hicieron famosos en todo el mundo. .

Até el bote en la orilla del agua frente a mí, pensando en el pasado, y no pude evitar dejar escapar un largo rugido, emitiendo una profunda nostalgia por el pasado.

2. "El maestro se queda en la montaña Furong en la nieve"

Dinastía Tang: Liu Changqing

Al anochecer, las montañas están lejos, el clima Hace frío y la casa blanca es pobre.

Chaimen oye ladrar a los perros y la gente regresa a casa en una noche de nieve.

Traducción

El anochecer es oscuro y el camino de montaña que tenemos delante se siente muy lejano.

Hace frío y el suelo está helado, y siento que estoy en una familia pobre.

De repente escuché el ladrido de un perro Chaimen, que debía ser el dueño regresando a casa en una noche de nieve.

3. "Mirando la nieve restante en Zhongnan"

Dinastía Tang: Oda a los Ancestros

Zhongnan tiene hermosas crestas yin y nubes cubiertas de nieve.

El bosque es brillante y claro, y la ciudad se vuelve más fría al anochecer.

Traducción:

Mirando hacia el sur, la Montaña del Norte es hermosa, cubierta de nieve blanca, como nubes flotantes.

Estaba despejado después de la nieve y el resplandor del sol poniente brillaba entre las copas de los árboles. Por la noche, la ciudad de Chang'an se volvió un poco más fría.

4. "Nieve en el río"

Dinastía Tang: Liu Zongyuan

Miles de montañas y pájaros han desaparecido, y miles de personas han desaparecido.

Un hombre solitario con un impermeable de fibra de coco pescando en un barco, pescando solo en la nieve en el río frío.

En todos los montes, los pájaros están todos cortados; en todos los caminos, no hay rastro de seres humanos.

En un barco solitario en el río, el pescador viste un impermeable y un sombrero; pesca solo, no le teme al hielo ni a la nieve.

5. "Principios del invierno"

Dinastía Tang: Bai Juyi

El clima en el sur del río Yangtze es bueno en octubre y el invierno es pobre. El paisaje es como la primavera. La ligera helada no ha matado la hierba exuberante y el cálido sol ha comenzado a secar la arena del desierto.

Las hojas del viejo zhejie son tan amarillas como las de los árboles jóvenes, y las ramas de las frías flores de cerezo son tan blancas como las flores silvestres. En ese momento, la gente ociosa estaba borracha y los cinco caballos no tenían forma de entrar al restaurante.

Traducción

El clima en octubre en Jiangnan es muy bueno y el paisaje en invierno es tan hermoso como la primavera.

La escarcha no congelaba la hierba hasta morir, pero el sol secaba la tierra.

Aunque las hojas del viejo árbol zhe se han puesto amarillas, todavía parecen nuevas.

En ese momento, solo envidiaba el ocio de los bebedores y entré al restaurante sin saberlo.