Poesía moderna que describe el invierno
Es una casa espaciosa, y la luz del sol levanta las cortinas de hojas caídas.
Derretir la sonrisa en el rostro del anciano, para que la casa pueda ventilarse.
En los aleros se realizan muchos trabajos agrícolas.
Esperando que las golondrinas de primavera despierten las palomitas que florecen en invierno.
Pon alegría en las comisuras de la boca del niño, esas lágrimas batidas por el viento.
Ahora estoy criando al bebé, y de vez en cuando hay nieve.
Habla con Luwei, aún no ha terminado de morder a los padres del pueblo.
Una bola de nieve dispersó a un grupo de grajillas occidentales.
El invierno
libera un poder mágico al pintar en los cristales de las ventanas.
Haz un dibujo hermoso; nubes gris plateadas
El cielo se está moviendo, como si se estuviera gestando una fuerte nevada...
Una niña en invierno, ¡Usando una falda blanca,
extiende tus delgados brazos y toca la tierra suavemente!
Entonces, Yuan Ye presentó un mundo blanco plateado,
Las montañas y los pueblos, los pájaros y yo nos hemos convertido en parte de la naturaleza,
Fundidos en el Belleza del blanco, tú y yo.
¡No puedo notar la diferencia entre tú y yo! ¡Ah, esta temporada blanca y elegante!