¿Cuáles son los modismos que describen a las niñas como "descuidadas"?

1. No obligado por asuntos triviales [bù jū xiǎo jié]: no obligado por asuntos triviales que no tienen nada que ver con principios. Principalmente se refiere a no prestar atención a los detalles de la vida.

2. Desenfrenado [bù jū xíng jī]: describe el habla y el comportamiento sin restricciones y libertad.

3. Gratis y fácil [sǎ tuō bù jū]: haz las cosas con naturalidad, no te preocupes por las miradas de los demás y no tengas restricciones. A menudo se utiliza en un sentido elogioso para describir a una persona que es libre y tranquila y que hace las cosas sin restricciones.

4. Directo [xīn zhí kǒu kuài]: No hay vueltas y vueltas en el corazón, solo di lo que se te ocurra. Describe a una persona que es directa y habla cuando tiene algo que decir.

5. Recto recto [zhí cháng zhí dù]: Se refiere a alguien que tiene temperamento franco y habla con franqueza.