Colección de citas famosas - Frases motivadoras - Los japoneses obviamente usan espadas, ¿por qué se llama Kendo?
Los japoneses obviamente usan espadas, ¿por qué se llama Kendo?
1. En Kendo, "Tao" es un tipo de arma, como "Tachi" además, hay más armas y cuchillos que espadas en las leyendas japonesas, como la espada demoníaca "Murakami". Por lo tanto, "espada" en japonés generalmente se refiere a un arma específica, y el alcance de "espada" en Bushido es mayor que el de "cuchillo".
2. La palabra romana "kendo" en japonés se pronuncia "kendo" (se puede pronunciar según el Alfabeto Fonético Internacional Inglés). La pronunciación es similar a la del chino "kendo", que puede ser un. hábito de traducción.
——Opinión personal, solo como referencia.