¿Poesía que describe personajes?
Un par de ojos triangulares de fénix rojo y veinte mil cejas de sauce. Tiene una figura esbelta, un físico coqueto, un rostro rosado lleno de encanto primaveral y un labio rojo que huele a sonrisa.
Jia Baoyu:
Jia Baoyu: Si te pones polvos en la cara y te untas los labios, añorarás el cariño familiar y sonreirás con frecuencia. El encanto natural está entre las cejas; hay miles de sentimientos en la vida, y soy consciente de todos ellos en el rabillo del ojo.
Busca problemas y odio sin motivo, a veces parece tan estúpido como loco; aunque el cuero crudo sea bueno, la barriga ya está áspera. Pobres e ignorantes, estúpidos y con miedo de leer artículos. El comportamiento es distante y perverso, y es una calumnia contra el mundo.
La riqueza no conoce de bendiciones, la pobreza es difícil y desoladora, lamentable y decepcionante, y no hay esperanza para la familia y el país. La persona más incompetente del mundo, incomparable en los tiempos antiguos y modernos. Se dice que Dandy y Gao Liang no son eficaces para dar forma a este aspecto.
El rostro es como la Luna de Medio Otoño, el color es como flores fragantes, las patillas están afiladas, las cejas están pintadas con tinta, el rostro es como pétalos de melocotón y los ojos son como ojos. Si a veces te ríes cuando estás enojado, lo mirarás con ojos afectuosos.
Lin Daiyu:
Las cejas están curvadas como un ceño fruncido, la viuda parece feliz pero no feliz, está triste y todo su cuerpo está enfermo. Una pequeña lágrima, un pequeño respiro. Cuando estás en silencio, brilla como una hermosa flor en el agua, y cuando actúas, parece un sauce débil. El corazón es más que sólo el tallo.