Los poemas que describen las peonías conmovieron la capital sólo cuando las peonías eran verdaderamente hermosas y fragantes.
Estas dos frases han sido famosas a lo largo de los siglos. La peonía descrita en el poema es Chang'an Peony, y la capital se refiere a Chang'an, la capital de la dinastía Tang.
El poema utiliza "color nacional" para describir la peonía, resaltando su belleza. La palabra "sólo" enfatiza que esta es la única opción, y la palabra "verdadero" se usa como adverbio en el medio para fortalecer el tono y realzar aún más el peso de la evaluación.
El método de alabar aquí es reprimir a otros y promover a otros. El poeta describe la belleza de la peonía no de frente, sino de lado. El poeta compara la peonía con las flores amadas por el mundo, la elogia y resalta el alto nivel y el hermoso encanto de la peonía.
La frase "La capital se mueve cuando florecen las flores" expresa los sentimientos del poeta. Es precisamente por el "color nacional" de las peonías que "la capital se mueve" cuando florecen las flores. Esto no sólo describe la costumbre de los habitantes de Beijing de admirar las flores en esa época, sino que también resalta el encanto seductor de las peonías desde un lado.
Acerca de Liu Yuxi:
Liu Yuxi (772-842) fue un famoso escritor, poeta y calígrafo de la dinastía Tang. Fue una famosa celebridad cultural de finales de la dinastía Tang, con talentos y logros sobresalientes en literatura y política.
El estilo poético de Liu Yuxi es fresco y natural, y creó la "Escuela de Poesía de Jiangxi". Sus obras como "Inscripción en una habitación humilde" son profundamente amadas y buscadas por las generaciones futuras. Al mismo tiempo, también es un destacado calígrafo y es bastante hábil en el arte de la caligrafía.
El talento político de Liu Yuxi también es muy apreciado. Se desempeñó como primer ministro, jinete regular y más. Fue aclamado como el "Sabio de la época". Durante su carrera oficial, fue diligente y honesto, ayudó al mundo, presentó muchas veces sugerencias de reforma y trabajó duro para promover el progreso social. Es cercano, leal a sus deberes y profundamente querido por la gente.