Recoge modismos modernos y completa los antónimos

hombro con hombro jiān mó zhǒng jiē

Fonético: jiān mó zhǒng jiē

Sinónimo: hombro con hombro

Explicación: Hombro con hombro, pies con pies. Describe a mucha gente, muy abarrotada.

Uso: conjunción; como objeto, atributivo; para describir la aglomeración de peatones.

Ejemplo: suele ser una calle inusualmente tranquila, pero en este momento los aleros de la calle a ambos lados se convierten en mercado para ~ . ("Boyhood·My Childhood" de Guo Moruo)

Alusión: "Política de los Estados Combatientes·Qi Ceyi": "En el camino a Linzi, los ejes de los carruajes se golpean y los hombros de las personas se frotan entre sí. ." "Historia de la dinastía Song · Biografía de Li Xianzhong": "Entra en la ciudad, declara tu voluntad moral y no mates a nadie. Los que se han rendido de las Llanuras Centrales vendrán a ti uno tras otro.

”

Inglés: empujarse entre la multitud