¡Poesía (tema) que describe las hojas rojas de Fragrant Mountain! ! !
La Feixia rota cae sobre Qianshan y el resplandor se bebe en los picos del bosque. La rama yang todavía está caliente, la rama yin todavía está fría, amarilla y roja. Las sombras van a la deriva y la encantadora figura es tan fría como el hielo, con sabor a otoño. De repente, el viento frío sopla a los gansos salvajes, tirando suavemente el té, arrojándolo al aire y llorando. La rueda de hielo de ensueño se rompe, el cielo está oscuro y la tierra está oscura, y no se puede dormir durante una larga noche. El valle desierto está en silencio, la Vía Láctea está brumosa y la gran ciudad está muy lejos. Solo hay una corriente clara, que contiene olas y vino, y sirve copas para consolarse unos a otros. Dejemos juntos el valle oscuro, aprovechemos la inundación primaveral y encontremos las flores de los ciruelos.
2. "Drunk to Red Leaves" de Bai Juyi de la dinastía Tang
Durante muchos años, Qiu Shu, que vive en la brisa, ha estado bebiendo. Borrachas como la escarcha, las hojas son rojas pero no primaverales.
3. "Viaje a la montaña" de Du Mu de la dinastía Tang
Hasta la montaña Hanshan, el camino de piedra está inclinado y la gente vive en las nubes blancas. Deténgase y siéntese en el bosque de arces por la noche; las hojas son tan rojas como las flores en febrero debido a las heladas.
4. "Autumn Mountain" de Yang Wanli de la dinastía Song
Wujiu ha sido un viejo tintorero toda su vida y accidentalmente hizo que el jabón de hierro se volviera escarlata. Xiaofeng pasó la noche bebiendo, pero se sentía insoportablemente sola y trató de ocultar su borrachera.