Biografía clásica china de Jingxiang
El ministro Zhang de Xuanwu y Taifu Qing Jingxiang comprenden los asuntos del culto a la Academia Imperial para poder preparar a sus consultores y personal para la consulta. y llevar a cabo sus tareas dentro del período prohibido y anunció el decreto al Primer Ministro. Aquellos que han sido invitados por el primer ministro y aquellos que han sido invitados por el primer ministro quedan registrados porque admiran el Imperial College y el propósito se anuncia al primer ministro. Xiang es un hombre profundo y sabio que ha estado en el shogunato durante treinta años.
El Ministro Zhang de Xuanwu y Taifu Qing Jingxiang conocían la visita al Colegio Imperial y se prepararon para la discusión entre asesores y personal. Durante la prohibición, cumplió el decreto y se lo anunció al primer ministro. Cualquiera que sea invitado por el primer ministro o por orden gubernamental tiene antecedentes penales. Como admiraba la Academia Imperial, anunció este decreto al primer ministro. Xiang es ingenioso e ingenioso. Permaneció en el shogunato durante más de 30 años y fue nombrado por el emperador. La voluntad del emperador se cumplió y la mayor parte cambió. Durante el período Zen, Xiang Mouduo.
Traducción:
El emperador Taizu de la dinastía Liang posterior nombró a Xuanwu Zhang como su ministro y a Taifu Qing Jingxiang como su consejero. Estaban a cargo de los asuntos de Chongzhengyuan y participaron en. planificación y discusiones, recibió edictos imperiales en el palacio y los comunicó al primer ministro para implementarlos. El primer ministro no jugó correctamente la pelota cuando entró en palacio, por lo que volvió a pedir instrucciones y tomó notas detalladas. Después de aprobar el informe Chongzhengyuan, Jing Xiang fue entregado al primer ministro. Jing Xiang era tranquilo y reservado, inteligente e ingenioso, y había servido en el shogunato durante más de treinta años. Mao lo nombró para que se encargara de todo. Shizuka trabaja muy duro y rara vez duerme durante el día y la noche. Dijo que sólo podía descansar inmediatamente. Mao era cruel y hosco, por lo que era difícil acercarse a él. Nadie más puede adivinarlo. Sólo Jing Xiang conocía el significado de sus pensamientos. A veces hay cosas que no se pueden hacer. Jingxiang no explicó claramente, solo expresó que era un poco difícil. Liang Taizu entendió y cambió la mayoría de ellos. Cuando no se atrevió a reemplazarlo, la mayoría de los planes de Jingxiang lo fueron.
2. Lectura y traducción al chino de Wang Wenwen Wang nació en Shouzhang, Yunzhou.
Es valiente y fuerte y puede caminar descalzo cien pasos sobre espinas. Liang y Jin lucharon por el mundo y se convirtieron en enemigos mortales.
El pueblo Jin capturó a la esposa y a los hijos de Zhang Yan, los llevó de regreso a Taiyuan y les dio una mansión para vivir. Los suministros estaban muy completos y (el pueblo Jin en ese momento) envió enviados en secreto para pedirlos. Zhang Yan mató al enviado y le cortó la retirada.
Pero el pueblo Jin tenía miedo de Liang y estaban decididos a reclutarlo para que se rindiera, por lo que trataron mejor a su esposa e hijos. En ese momento, el estado de Jin había ocupado todas las áreas al norte del río Amarillo. Sin embargo, la viga principal era incompetente y los malvados villanos Zhao Yan y Zhao Yan estaban en el poder. perjudicados por sus calumnias.
En el verano del tercer año de Longde, Jin atacó Yunzhou y el pueblo Liang estaba muy asustado. El primer ministro Jing Xiang lloró cuando entró en la corte para encontrarse con el último emperador y dijo: "El poderoso enemigo aún no ha sido eliminado. Su Majestad ignora mis opiniones. No me toman en serio. ¡Bien podría morir!", preguntó el emperador. Le dijo lo que quería decir, y Jing Xiang dijo: "¡Cosas urgentes, tengo que usar a Zhang Yan!". En los últimos años del reinado del emperador, Yanzhang fue reclutado como enviado para rendirse y Duan Ning fue nombrado general adjunto. .
En Wei en ese momento, a Zhu Shouyin se le ordenó guarnecer Jiazhai. Cuando Zhuangzong escuchó que Zhang Yan era un reclutador, entró en pánico y dijo: "Zhang Yan es valiente y bueno peleando. A menudo evito sus ataques, contra los cuales Yin no puede protegerse". Inmediatamente dirigió a su ejército para rescatar a Shouyin.
Cuando llegó Zhuang Zong, Cheng Nan había sido derrotado por Zhang Yan. En ese momento, Ning tuvo dudas sobre Liang Zao y se confabuló con Zhao Yan y otros.
Estoy enojado por la disminución del poder de Liang Guo y odio profundamente las acciones de Zhao Yan y otros traidores. Una vez le dijo a la gente: "Cuando regrese de haber derrotado al ladrón, debo matar al traidor y disculparme con la gente del mundo". Zhao Yan y otros estaban muy asustados después de escuchar esto, por lo que cooperaron con Duan Ning para excluir y incriminarlo y el emperador Liang Wu lo despidió.
Cuando los soldados Tang atacaron Yanzhou, el difunto emperador Yanzhang pidió la paz y le ordenó estacionar un pequeño número de tropas en Zhudong Road. Yan Zhang fue derrotado debido a su pequeño número de soldados y fue capturado vivo por el pueblo Jin. Yan Zhang es un artista marcial y nunca ha leído un libro. A menudo usaba un proverbio popular para decirle a la gente: "Los leopardos mueren por su piel y la gente muere por su fama".
Zhuangzong amaba su valentía y su habilidad para luchar, y quería salvar su vida. Zhang Yan dijo: "He estado en guerra con Su Majestad durante más de diez años y ahora he sido derrotado y capturado. A menos que me ejecuten, ¿a qué estoy esperando? Además, le debo a Liang una gran deuda que pagaré. Nunca podré pagar hasta mi muerte. ¿Cómo puedo hacer esto por la mañana? Trabajando para Liang y trabajando para Jin por la noche, ¿cómo puedo vivir para ver el mundo de esta manera, Zhang Yan fue asesinado a esa edad? de sesenta y uno.
3. Traducir la biografía de Chen del chino clásico al texto original de la biografía de Chen;
Chen es de Linchuan.
La familia era pobre y no tenía maestros ni libros. Cuando tomo un libro de un lado, lo miro en secreto. Faltaban cuatro esquinas de la escritura que recibí de mi hermano y no había ninguna oración que pudiera leerse, así que usé la diferencia de conciencia para comprender su significado. Cuando tenía diez años, vi el Libro de los Cantares en el botiquín de mi casa y me escapé a toda prisa.
Mi padre lo vio y se enojó mucho cuando llegó al campo, lo llevó al campo y vivió en un montículo alto, sin olvidarlo nunca. Mucho tiempo después, regresé a Linchuan y Nanying y yo nos hicimos famosos en todo el mundo. Es muy sensible. Puedo cantar veinte o treinta canciones al día y ya he compuesto diez mil canciones. Nadie es rico en vida y carrera.
Traducción de "Biografía de Chen";
Chen es un maestro de la literatura popular de Linchuan. Mi familia es pobre y los maestros no pueden enseñarme. No tengo libros, así que a veces llevo a mis hijos a leer cerca y echar un vistazo. Recibí un libro de mi prima. Las cuatro esquinas del libro están borrosas y no hay términos para leer. Juzgo la diferencia según el contexto del texto (debe haber una pausa), por lo que estoy relativamente familiarizado con este libro. Cuando tenía diez años, vi esa canción en el botiquín de mi tío y me escapé.
Mi padre lo vio y se enojó mucho. Lo instó a ir al campo. Chen llevó el Libro de los Cantares al campo y se puso en cuclillas en un montículo alto para cantar el Libro de los Cantares. Así que nunca lo olvidó en su vida. Mucho tiempo después, regresó a Linchuan, que es tan famoso como los ocho poemas de Ai Nanying. Los poemas y composiciones de Chen son muy buenos. Soy diligente y puedo escribir veinte o treinta poemas al día, o diez mil poemas. El número de poemas y ensayos de este examen es comparable al de Chen.
Datos ampliados:
El trasfondo creativo de "Chen Biography":
Chen tiene una mente rápida y escribe rápidamente. A veces puedo escribir veinte o treinta artículos al día y hasta diez mil artículos durante mi vida. Los libros de historia lo llaman "un hombre rico que ganó mucho dinero en su vida. No existe un tailandés internacional". Tiene mucho conocimiento en ensayos de ocho partes. Integró los clásicos antiguos y la historia, desarrolló un enfoque único, hizo buen uso de los títulos, reclutó personas talentosas y expresó sus propias opiniones. Era conocido como el maestro de la prosa de ocho patas.
En el tercer año de Chongzhen (1630), Chen Jitai ganó el premio. Jinshi en el séptimo año de Chongzhen, 68 años. Al cabo de diez años, se le autorizó como peatón (funcionario responsable de canonizar y entregar órdenes) a ir a Guizhou para vigilar los exámenes. A los 13 años, se le ordenó escoltar a los difuntos Guo Xiang y Guo Cai de regreso a su ciudad natal en un ataúd. Murió de una enfermedad camino a Jining al año siguiente a la edad de 75 años.
Sus obras exponen principalmente los clásicos, incluidos 7 volúmenes de "Yi Jing Yi Shuo" (también conocido como "Yi Yi"), 16 volúmenes de "Yi Jie", 1 volumen de "Qun Jing Fu Yi Shuo", "Five Classics", "Reading Book" en 5 volúmenes y "Four Books Reading Book" en 10 volúmenes, ambos están en el catálogo. Taiyi Shanfang recopiló 15 volúmenes de libros y Wu Ji recopiló 14 volúmenes. "Obras seleccionadas de Linchuan", "Literatura de Linchuan" y "Cinco borradores de Jiangxi" fueron seleccionados por la dinastía Qing.
Enciclopedia Baidu - Chen (erudito de la dinastía Ming)
Enciclopedia Baidu - Historia de la dinastía Ming (una de las veinticuatro historias)
4. Chino ~ He Pan traducido por He Pan, nombre de cortesía Huixing, del condado de Shu. El estatus oficial es mayoritariamente escaso. El gobernador Huangfuyan fue perjudicado por Yamen Zhang Hong, quien lo acusó falsamente de traición. La subida era adecuada para el funeral de Ding Mu, por lo que fue a Liangzhou para rendirle homenaje y demostrar que Yan no tenía objeciones. Por tanto, Yan tiene sentido. Wang Zhuo es un generador de ganancias, es un conductor que marca la diferencia. Zhuo Mou atacó a Wu y envió a Deng Gao como testigo. Contó la historia y la presentó nuevamente, lo que hizo que Zhang Hua y Deng Gao la esperaran con ansias. Zhuo también envió gente a escalar Yanghu para discutir la estrategia de atacar a Wu. Subir alto es una buena vida, y el emperador es bueno. Subir alto está llamado a unirse al ejército. Mientras Sun Hao caía ante Zhuo, Wang Hun se paró en la parte trasera del avión, tratando de atacar a Zhuo, y persuadió a Zhuo para que enviara a Hao y Xiongnu porque el asunto estaba resuelto. Con Pan como Sima auxiliar del país, cerró el paso. Transfiera a Xingyang, diez artículos son baratos, incluso se da el nombre. Excepto Ding Weiping. Cuando Ting Weiqing ascendió hasta convertirse en Jinshi en Shu, era joven, pero cuando escapó de la prisión, al principio se sorprendió. Se mudó a Xuancheng para ser prefecto, no, se dio la vuelta y montó sobre el asistente del ministro. Yang Jun está en el poder y tiene muchos parientes, por lo que quiere protegerse con amabilidad. Sintió que era inapropiado, pero le hizo una sugerencia de juego a Shi Chong* * *. El lenguaje se difunde. Dina. Pensé que si me concedían el título de Marqués de Xicheng, diez mil hogares de la ciudad recibirían 10.000 piezas de seda. Mi hermano conocería al Marqués de Pingqing y mi hermano Kaixiao sería el Marqués de Guanzhong. Sube alto para proteger la casa y la mitad de la seda, y el resto se distribuirá entre los miembros de clanes chinos y extranjeros, dejando fuera a la familia. Ascendió a coronel del ejército Yi y se convirtió en coronel de Dongqiang. Fue reclutado como gobernador de Yangzhou y trasladado a Si Nong durante tres años. Fue trasladado al gobernador de Yanzhou, y el general fue criado con águilas y liberado. Con demasiada frecuencia, el general Zuo y el general fronterizo le aconsejaron que ascendiera al puesto, pero el edicto imperial se volvió más serio y decía que estaba gravemente enfermo después de ascender al puesto.
Y Zhao usurpó el trono y envió enviados a pedir ayuda, lo cual fue aún más grave. Si estás enojado, serás castigado. Si tiene que gatear, simplemente ayude al paciente a gritar. Murió en Luoyang a la edad de 58 años. Al escalar el nudo del corazón, los funcionarios honestos serán purgados, las personas que aman la música serán nobles y los eruditos confucianos serán nobles. Para Liang y Yi, los dos estados estaban en guerra, lo que llevó al estancamiento. Chen Shou, Yan Hua y Qian de Brasil son celebridades de Ferrig y han sido difamados durante más de diez años. Sube y declaralo, sé salado y evita la injusticia. Aunque Pan tenía una posición destacada, su familia era muy pobre y no tenía concubina para disfrutar como geisha, por lo que no tenía un centavo. El heredero de Zhang Zi también tiene padre.
Traducción
He Pan, nombre de cortesía Huixing, era de Shu. Es un funcionario de alto rango en el estado y su jefe, Huang, está acusado de traición. En ese momento, He Pan estaba en el período de luto por su madre, por lo que fue a Liangzhou y escribió una carta para demostrar que Huangfuyan no se rebelaría, y la injusticia de Huangfuyan quedó reivindicada.
Cuando Wang Zhuo estaba en Yizhou, fue reclutado como conductor especial. Wang Meng planeaba atacar a Wu, por lo que envió a Pan a Taige para informar verbalmente su plan. El emperador hizo dos presentaciones y ordenó a Zhang Hua y He Pan que planificaran el tiempo de su marcha. Wang Meng envió a Pan a ver a Yang Hucheng para discutir el plan para atacar a Wu. He Pan era bueno obedeciendo órdenes. El emperador pensó que era bueno y ordenó a He Pan que se uniera al trabajo militar de Wang Meng. Más tarde, Sun Hao se rindió a Wang Zhuo. Wang Hun estaba molesto porque llegaba tarde y quería atacar a Wang Zhuo, por lo que persuadió a Wang Zhuo para que enviara a Sun Hao a ver a Wang Hun y el asunto se resolvió.
La corte imperial también nombró a He Pan Sima del estado auxiliar de Wang Meng y lo nombró marqués de Shanhaiguan. Más tarde, fue transferido a la Orden Xingyang y presentó diez cosas poderosas para facilitar la implementación del país y ganó mucha buena reputación. También sirvió como Ding Weiping. En ese momento, tanto el emperador como el emperador lo consideraban un nativo de Shu y lo despreciaban. Más tarde, revelaron el misterio juntos y Zhuge Chong quedó profundamente impresionado. Fue ascendido al puesto de magistrado de Xuancheng, pero antes de que pudiera irse, fue transferido para servir como ministro de caballería y tiro con arco.
Cuando Yang Jun estaba en el poder en Corea del Norte, para consolidar su posición, reclutó a muchos familiares como funcionarios y los recompensó enormemente. He Pan pensó que era inapropiado, por lo que él y Shi Chong presentaron una propuesta. Este artículo fue escrito en "La biografía de Shi Chong". El emperador no lo adoptó. Posteriormente, participó en la erradicación y se le concedió el título de Marqués de Xicheng, lo que permitió miles de hogares y miles de sedas. A su hermano menor, He Feng, se le concedió el título de marqués de Pingqing, y a su hermano menor, He Kui, se le concedió el título de marqués de Guanzhong. He Pan insistió en entregar su sello y la mitad de los objetos de seda. Los obsequios restantes fueron entregados a sus parientes directos y colaterales, sin dejar nada para él.
Más tarde sirvió como capitán del ejército de Yijun, y pronto fue nombrado capitán del ejército de Dongqiang por la corte imperial. También fue nombrado gobernador de Yangzhou y sirvió durante tres años antes de trasladarse a Dasinong. Fue transferido al gobernador de Yanzhou y nombrado general Yang Ying. Insistió en hacer concesiones y se negó a asumir el cargo. Cuando Taichang se convirtió en Can, el general de izquierda Bian Cui persuadió a He Pan para que asumiera el cargo. El emperador escribió personalmente una carta, solicitando seria y solemnemente a He Pan que no admitiera su enfermedad.
Más tarde, el rey Sima Lun de Zhao usurpó el trono y envió un enviado para felicitar a Pan. Incluso afirmó estar gravemente enfermo. Sima Lun estaba tan enojado que quiso matarlo. Pan cayó enfermo y tuvo que ser citado. Murió en Luoyang a la edad de 58 años.
He Pan tiene un corazón justo. Ser funcionario requiere ser concienzudo y ordenado, cuidar los talentos sobresalientes, ser generoso con los escribas y apreciar los talentos. Cuando estaba en Liang y Yi, contraté talentos no utilizados. Chen Shou, Yi Yan, Qian Wei y Li Fei de Brasil son celebridades en Xizhou y se ha hablado de ellos en la aldea durante más de diez años. He Pan les ayuda a aclarar los aciertos y los errores, y todos deben evitar ser perjudicados. A pesar de su alta posición, su familia era muy pobre y sencilla. No aceptó concubinas ni concubinas, pero también dio limosna a los pobres y ayudó a los necesitados. Su hijo He Zhang heredó el título y He Zhang también tenía el mismo estilo que su padre.
5. La biografía de Chen fue traducida al chino clásico, por lo que estaba familiarizado con la idea general de "El Libro de los Cantares". Chen iba al campo con el Libro de Canciones y, a veces, con el libro infantil de un vecino. Podía escribir veinte o treinta poemas al día y regresó a Linchuan. Es muy diligente y lee libros en secreto mientras se esconde de los demás, por lo que no puede leer libros de su maestro. Vio el Libro de los Cantares en las cuatro esquinas del libro. Juzgo la diferencia en función del significado del texto (donde debería haber pausas), sin leer oraciones. Ha escrito 10.000 poemas y sus ensayos de ocho partes con Ai Nanying y otros son famosos en todo el mundo. Lo tomé y salí corriendo muy rápido, muy enojado.
Mi padre lo vio. La cantidad de poemas por los que los académicos toman exámenes.
Mi familia es pobre, así que nunca lo olvidaré en mi vida. Ha pasado mucho tiempo.
Chen escribe poemas y composiciones, y no hay libro como el de Chen. Tomé un pasaje de las Escrituras de mi primo y lo insté a trabajar en el campo.
Diez años, se llama Dashi.
6. Lectura de respuestas a la versión clásica china de la biografía de Zhou Dunyi "Biografía de Zhou Dunyi" (extracto) lectura - lectura simultánea de "La historia de Hu Ailian"
Subido por: Huang Hailong Hora de actualización: 2012-5-14 18: 05:42.
Leer "La biografía de Zhou Dunyi" (extracto)
——Leer "La historia de Hu Ailian" simultáneamente
Huang Hailong de la escuela Tangjiang Hongqi en la ciudad de Nankang
Texto original
Zhou Dunyi, tío Mao, era un sacerdote taoísta en el campo de Daozhou. Su nombre original era Dunshi. Evitó el Yingzong y cambió de religión. Su tío Zheng, un erudito de Longting, fue el principal escritor del libro. Si permaneces mucho tiempo en la cárcel, tomas una decisión. La gente de la ciudad se sorprendió y dijo: "El viejo funcionario no es tan bueno como usted". Por recomendación del enviado, el comandante del ejército de Nan'an fue transferido para unirse al ejército. Si un prisionero muere injustamente, Wang Kui quiere someterse a un tratamiento en profundidad. Wei Xiao era un funcionario feroz y no se atrevía a discutir. Dunyi discutió con él a solas, pero se negó a escuchar. En cambio, designó que se devolviera la versión manuscrita del manuscrito y abandonó su cargo oficial. Él dijo: "¡Eso es bastante oficial! Haré lo que sea necesario para matar y encantar a la gente. Si te iluminas, evitarás la cárcel".
Anotar...
① Fenning: nombre del lugar. 2 Libro principal: nombre oficial. 3 Comité: descartar, descartar. (4) Tablero escrito a mano: El tablero del agua es un tablero largo y estrecho que sostenían los ministros antiguos cuando iban a la corte para enumerar los objetos con los que jugaban.
Entrenamiento de lectura
1. Utiliza "/" para dividir el ritmo de lectura de las siguientes oraciones. (Dibuja solo un lugar)
Los prisioneros no deben morir.
2. Explique las palabras añadidas en el artículo.
(1) Prisión () (2) Educación () (3) Obtener ()
3. Hable sobre el significado de "el prisionero no debe morir y el traslado se realiza". Wang Kui quiere curarlo profundamente".
4. En sus propias palabras, por qué Zhou Dunyi "abandonó su cargo oficial".
5. Para resaltar el personaje, ¿cuáles son las dos características de Zhou Dunyi? Resúmalo en sus propias palabras basándose en el texto "dijo Hu Ailian".
Respuestas de referencia
1. Encarcelamiento/muerte ilegal
2. (1) cuadrícula, (2) comprensión, (3) llegar.
Hay un prisionero que no debería morir según la ley, y Wang Kui lo castigará severamente. (Palabras clave: francés, profundidad)
4. Wang Kui condenó injustamente a los prisioneros y no escuchó las opiniones de Zhou Dunyi. (Expréselo con sus propias palabras)
5. ① Bueno para resolver crímenes (2) Integridad e integridad.
Traducción
Zhou Dunyi, tío Mao, nació en el condado de Yingdao, Daozhou. El nombre original era Dunshi, pero se cambió a Dunyi para evitar el antiguo nombre de Yingzong. Por recomendación de mi tío Zheng Xiang, un soltero de Longtuge, inscribí en el "Registro Maestro del Condado de Fenning". Un caso se ha retrasado durante mucho tiempo y no se ha resuelto. Después de que Zhou Dunyi asumió el cargo, fue aclarado inmediatamente después de un solo juicio. Toda la gente del condado se sorprendió y dijo: "¡El viejo carcelero no es tan bueno como usted!". El ministro lo recomendó y lo transfirió a Nan'an para que sirviera como Cao Shenjun, director general del departamento militar. Había un prisionero que no debería ser condenado a muerte según la ley. El traslado hizo que Wang Kui quisiera imponerle una pena severa. Wang Kui es un burócrata cruel y cruel. Nadie se atrevió a discutir con él. Dunyi discutió con él a solas. Wang Kui se negó a escuchar, por lo que Dunyi arrojó el bote al agua y se fue a casa. Planeó renunciar y dijo: "¿Cómo puedo seguir siendo un funcionario? No mataré a nadie para complacer a mis superiores". El prisionero fue salvado.
7. Biografía y traducción del chino clásico de Chen Xun: (Jingtai) En diciembre del segundo año, ingresó a Shaobao y Wenyuange como soltero. El emperador quería cambiar al príncipe, pero tenía miedo de los ministros. Primero le dio (a Chen) cien taeles de platino, la mitad de los cuales fueron entregados a Jiang Yuan, Jiang Yuan y Jiang Yuan. Comparado con el edicto imperial, no me atrevía a desafiarlo, y él también era el maestro del príncipe. Buscando un decreto del príncipe para Guan Baiyinsi. Más de un mes después, el emperador le dio a Xun y a otras seis personas cincuenta taels de oro y entraron al museo como solteros, pero el museo siguió igual. Xun Ziying y Wang Wenlun fueron despedidos después de aprobar el examen provincial en Shuntian y fueron despedidos por Zhang Ning y otros examinadores. El emperador no es culpable.
En diciembre del segundo año de Jingtai, fue ascendido a soltero de Shaobao y Wenyuange. El emperador quería reemplazar al príncipe, pero tenía miedo de los ministros del gabinete, por lo que le dio (a Chen) cien taeles de platino por adelantado a lo largo del valle del contorno, Jiangyuan y Xiaotie. Tan pronto como salió el edicto imperial, Chen Xun y otros no se atrevieron a protestar, por lo que fueron ascendidos a Taifu.
Pronto, el príncipe fue designado para Guan Baiyin y la seda. Un mes después, Dios le dio a Chen Xun y a otras seis personas cincuenta taeles de oro. Entraron al Palacio Gaihua como solteros, mientras que el Palacio Wenyuan permaneció igual. Los hijos de Wang Wen, Yan Ziying y Wang Lun, reprobaron el examen del municipio de Shuntian e incriminaron a los examinadores Liu Yan y Huang Jian para acusar a Zhang Ning y otros. El emperador no es culpable.
8. Zhu Sheng tradujo el chino clásico a Zhu Sheng. Su nombre es Yun Sheng y es de Xiuning, Anhui. Al final de la dinastía Yuan, aprobó el examen provincial y fue nombrado director de educación en Chizhou. Le fue bien en este puesto. Más tarde, estallaron bandidos en Qichun, Huanggang y otros lugares de la provincia de Hubei (levantamientos campesinos en varios lugares a finales de la dinastía Yuan) y estalló la guerra, por lo que abandonó su puesto oficial y vivió en Shimen. Aunque tenía que evitar a los soldados de vez en cuando, seguía insistiendo en leer y estudiar todos los días. Zhu Yuanzhang capturó a Huizhou. Deng Yu recomendó a Zhu Sheng a Zhu Yuanzhang. Zhu Yuanzhang convocó a Zhu Sheng y le preguntó sobre la tendencia general del mundo en ese momento. Zhu Sheng respondió: "Construya un muro alto, acumule grano ampliamente y sea rey lentamente". Zhu Yuanzhang estuvo de acuerdo con la opinión de Zhu Sheng y adoptó el plan general de Zhu Sheng. En el primer año de la dinastía Wu, fue nombrado conferenciante, familiarizado con los edictos imperiales y compiló la historia del país. Como soy mayor, estoy especialmente exento de las dificultades de ingresar a la corte. En el primer año de Hongwu, fue ascendido a una licenciatura en la Academia Imperial y tenía el derecho ceremonial de ayunar y bañarse si quería adorar en el salón ancestral. Luego se le ordenó editar el libro "Mandamientos femeninos" con otros eruditos. Las hazañas de las antiguas concubinas virtuosas se pueden utilizar como ejemplos en el libro. Cuando Zhu Yuanzhang gobernaba la dinastía, la mayor parte del texto del edicto fue escrito por Zhu Sheng. En aquella época, la gente pensaba que las palabras escritas eran elegantes, objetivas y precisas. Más de un año después, Zhu Sheng pidió retirarse e irse a casa. Tenía 72 años.
Zhu Sheng estudió mucho cuando era joven y todavía trabajó incansablemente cuando era mayor. Especialmente bueno estudiando los clásicos confucianos. Muchas de las notas marginales escritas en los clásicos confucianos son concisas y concisas, con significados muy claros y concisos. Los estudiosos lo llaman Sr. Lin Feng. Su hijo también sirvió como funcionario con él y sirvió como ministro en el Ministerio de Ritos. Debido a que otra persona violó la ley, fue sentenciado a muerte.
9. El escritor clásico chino Zhang Yong nació en Juancheng, Zhoupu. En el quinto año del reinado de Taiping y Xingguo (980), Zhou Pu recomendó a Jinshi y la opinión pública consideró a Zhang Yong como el primer recomendador. Había un viejo erudito confuciano llamado Zhang Qin que no aprobó el examen de Jinshi. Zhang Yong y Kou Zhun escribieron a Yuzhou Jiedushi, recomendando a Zhang Qin como el primer candidato. Todos elogiaron a Zhang Yong por su humildad. Sin embargo, Li Ling, Song... Kou Zhun recomendaban constantemente sus talentos. Por lo tanto, Zhang Yong trabajó como enviado de transbordo en Jinghu North Road y sugirió que Guixia y Zhou Xia fueran retirados del personal de entrega de agua y trasladados al Doctor Taichang en el acto.
Song Taizong se enteró de su destacado trabajo y lo llamó a Corea del Norte. Zhang Yongde fue enviado a dos estados. Un pequeño funcionario escolar violó la ley y fue asesinado azotado por él. El emperador escribió una carta para juzgarlo por sus crímenes. Zhang Yong respondió con un edicto imperial y dijo: "Su Majestad ordenó a Zhang Yongde que protegiera la frontera. Si el comandante es humillado por un pequeño oficial escolar, me temo que sus subordinados despreciarán a sus superiores y Taizong no escuchó". Pronto, como se esperaba, los soldados firmaron una petición culpando a la academia militar. Zhang Yong citó eventos anteriores para discutir y Tang Taizong cambió su actitud para consolarlo.
Como gobernador de Yizhou, cuando Li Shun se rebeló, los soldados de Wang Jien y Shangguan Zhengtong lanzaron un ataque, pero fueron detenidos. Zhang Yong animó a Shangguanzheng con palabras y lo animó a atacar en persona, y luego levantó una cortina con entusiasmo para despedirse de él. Shangguan estaba decidido a enviar tropas en profundidad y finalmente obtuvo una victoria completa. Cuando los rebeldes atacaron la ciudad, muchas personas se vieron obligadas a unirse a los rebeldes. Zhang Yong emitió un documento notificando al Tribunal Popular de Misericordia y Lealtad, permitiéndoles regresar a los campos respectivamente.
Al principio, los eruditos de Shu sabían leer y estudiar, pero no les gustaba ser funcionarios. Zhang Yong inspeccionó a los habitantes de Yizhou, Zhang He, Li Yi, Zhang Kui, etc. Eran conocedores y moralmente rectos y fueron elogiados por la población local. Entonces se les instó a tomar el examen imperial, y los tres aprobaron el examen. Los eruditos aprendieron a ser emprendedores a partir de entonces.
En el verano del segundo año de Xianping (999), se desempeñó como gobernador de Hangzhou y ministro del Ministerio de Industria. Como la cosecha no fue buena ese año, mucha gente vendió su propia sal y cientos de delincuentes fueron arrestados. Zhang Yongdu redujo su castigo y luego los relevó de sus deberes. Los funcionarios afiliados al ministerio exigieron: "Si no se nos castiga severamente de acuerdo con la ley, me temo que este asunto no se puede prohibir". Zhang Yong dijo: "Hay 100.000 personas en el área de Qiantang y 90.000 personas mueren de hambre". No dependes de la sal para salvar tu vida, una vez que vayas allí en grupos, ser un ladrón conducirá al desastre. Cuando coseches en otoño, las cosas seguirán las reglas originales.
"
En el quinto año de Xianping, debido a los destacados logros políticos de Zhang Yong en el condado de Shu, Zhenzong lo nombró prefecto de Yizhou. Sucedió que la corte imperial envió a Xie Tao a inspeccionar el oeste de Shu, por lo que el emperador le pidió que le dijera a Zhang Yong: "No me preocupa cuidar de Occidente. "
Zhang Yong y Fulin, un joven compañero de clase de Qingzhou. Fulin no es un funcionario. Después de convertirse en el hombre poderoso de Zhang Yong, invitó a Fulin a ser funcionario, pero lo hizo treinta veces y aún así no lo hizo. No me moví. En ese momento, vino a verlo. El portero vino a informar que Fulin pidió verlo. Zhang Yong maldijo y dijo: "El Sr. Fu es el hombre más inteligente del mundo y yo no puedo serlo. amigos de él." ¿Por qué lo llamas por su nombre? "
10. Biografía de Wang Xizhi. No hay respuesta a la pregunta de ensayo en chino clásico. La traducción original es la siguiente. Si no está satisfecho, pregunte: Wang Xijue, nombre de cortesía Yu, a nativo de Taicang.
Jiajing 41 En 1562, ganó el primer lugar en el examen imperial y fue nombrado editor. En el quinto año de Wanli (1577), se convirtió en funcionario y se hizo cargo del Hanlin. Academia antes de que terminara el período de duelo, Zhang se convirtió en funcionario y se preparó para darle un cetro a Wu Zhongxing, Zhao Yongxian y otros.
Wang Xijue invitó a más de diez personas de su tesoro a pedir misericordia a Zhang. , pero Zhang entró directamente y lo ignoró. Wu Zhongxing y otros fueron castigados con un bastón, y Wang Xijue lo ayudó a llorar.
Al año siguiente, Zhang fue ascendido a su ciudad natal para asistir al funeral. Qing solicitó apresuradamente regresar a Beijing, pero Wang Xijue no firmó. Pronto pidió visitar a sus familiares y renunció. Zhang odiaba a Wang Xijue aún más porque expuso sus defectos, por lo que Wang Xijue no asumió el cargo. >
En el invierno del año 20 de Wanli (1584), se desempeñó como Ministro de Ritos en casa. Wenyuange, un soltero, estuvo involucrado en asuntos confidenciales. Después de regresar a la corte, exigió que se prohibieran los halagos. , se debe suprimir la competencia, se debe abandonar la vanidad, se debe restringir el lujo, se debe fomentar una atmósfera de discusión de los asuntos nacionales y se debe simplificar el trabajo.
El emperador lo elogió, al principio, Li. Zhi y Jiang Dongzhi tuvieron conflictos con ministros como Shen Shixing y Yang Wei. Debido a que Wang Xijue tenía grandes expectativas para él y estaba en desacuerdo con Zhang, lo recomendaron encarecidamente.
Después de que Wang Xizhi ingresó a la corte, unió fuerzas con Shen Shixing e hizo todo lo posible para excluir a Li Zhi y otros. En ese momento, Shen Shixing fue designado registrador y Guo Xu fue designado segundo asistente. Wang Xizhi y Shen Shixing tomaron el examen de ingreso a la escuela secundaria. al mismo tiempo y estaban en el mismo condado, por lo que se llevaban bien en el gabinete.
Porque Shen Shixing tenía una personalidad amable, mientras que Wang Xijue tenía una personalidad sencilla. En el año 16 de Wanli (. 1588), su hijo Wang Heng obtuvo el primer lugar en el examen Shuntian, y Lang Gui discutió el asunto con Rao Shen.
Wang Xijue hizo una serie de refutaciones y Rao Shen fue encarcelado y eliminado. del registro oficial. Gao Gui fue degradado a la frontera. Qiao Bixing le pidió al emperador que le dijera a Wang Xijue que expandiera su magnanimidad y se convirtiera en un ministro virtuoso y educado. Como resultado, Wang Xijue gradualmente se puso a la defensiva. En ese momento, mucha gente pidió a los príncipes que establecieran un príncipe heredero, pero el emperador no escuchó.
En el año 18 de Wanli (1590), Wang Xijue le pidió al príncipe que le diera una lección. de antemano, y contrató a Jiang Yinglin y otros para pedirle al ex gobernador que Cai Li lo perdonara, pero no hubo respuesta. Una vez, debido a una grave sequía, solicitó ser destituido de su cargo. p>El emperador emitió un edicto para retenerlo, y la verdad invadió la frontera occidental, y la gente discutió. El primer ministro solicitó enviar tropas y abogó por una solución pacífica, que era consistente con la opinión de Shen Shixing.
Pronto, tuvo una disputa con sus colegas por el título de príncipe heredero. Cerró la puerta y pidió regresar al país. Cuando mi madre creció, la invitó a visitar a unos familiares en su ciudad natal.
Entonces el emperador le pagó los gastos de viaje y envió funcionarios para escoltarlo. Dos años después de regresar a casa, Shen Shixing, Guo Xu y Wang Jiaping dejaron sus trabajos uno tras otro, y Wang Xijue recibió cartas instándolos y convocándolos.
En el primer mes del año 21 de Wanli, regresó a la corte y se convirtió en el primer asistente. Antes de eso, hubo un decreto imperial. En la primavera de este año se celebró una ceremonia para nombrar al príncipe heredero y advertir a los ministros de la corte que no lo pidieran a la ligera.
En vista del incidente de Zhang Youde, todos los ministros de la corte guardaron silencio. En ese momento, Wang Xijue le pidió en secreto al emperador que decidiera un gran plan.
El emperador envió a su sirviente a mostrarle a Wang Xijue el edicto imperial que había escrito, con la esperanza de esperar a su hijo, y ordenó que el hijo mayor y los dos segundos hijos fueran nombrados reyes temporalmente.
Wang Xijue temía perder el testamento del emperador, por lo que inmediatamente redactó un edicto imperial.
Pero estaba preocupado por la opinión pública, por lo que aconsejó: "La emperatriz Ma del emperador Ming de la dinastía Han, la emperatriz del emperador Ming de la dinastía Tang y la emperatriz Liu de la dinastía Tang criaron a su concubina". "Si el hijo mayor es criado, entonces el hijo mayor es el hijo legítimo y la madre biológica no necesita usar el título para reprimir a la concubina imperial". También se recomienda que el decreto se presente en palacio.
Ni Zhao ni Zhang Wei, que estaba en la misma fila, habían oído hablar de este incidente de antemano. De hecho, el emperador envió el edicto imperial anterior al oficial de etiqueta y ordenó que la ceremonia se preparara de inmediato.
Como resultado, todo el tribunal estaba alborotado. Shi Menglin, Ministro de Justicia y el Grupo Luo fueron a la residencia de Wang Xijue para luchar por ello.
Los ministros y preceptores de la corte presentaban sus memoriales varias veces al día. Wang Xijue, Zhao y Zhang Qian hicieron todo lo posible para solicitarle al emperador que restaurara las cartas anteriores, pero el emperador no los escuchó.
Pronto, más personas protestaron. Yue, Gu Yuncheng, Zhong Nabi, Chen Tailai, Yu, Li, Zeng Fengyi, Zhong Huamin, Xiang Dezhen y otros detuvieron a Wang Xijue en la corte y lo enfrentaron cara a cara. Argumentado. Li Tengfang también le escribió una carta a Wang Xijue.
Wang Xijue invitó a la corte a discutir el asunto, pero el emperador no estuvo de acuerdo. Solicitó declaración personalmente, pero no obtuvo respuesta.
Así que se acusó a sí mismo por sus errores y solicitó ser destituido de su cargo. Bajo la presión de la opinión pública, el emperador se retractó y archivó su orden anterior, ordenando esperar dos o tres años antes de discutir la implementación del álbum.
Wang Xijue inmediatamente convocó al emperador para tomar una decisión rápida y dijo: "En el pasado, cuando acababa de nacer el hijo mayor, se emitió un edicto de amnistía. El edicto imperial llamado 'Weicheng Zongshe' Claramente lo consideras el príncipe heredero. ¿En qué estás pensando ahora? ¿Aún no lo has decidido? No hay respuesta.
El cometa aparece en julio y hay práctica y reflexión del Dharma. Wang Xijue pidió al emperador que convocara a los ministros.
También aconsejó: "El cometa se acerca a la constelación púrpura. El emperador debe ser cauteloso y relajar los castigos. No se entregue a enfermedades y distribuya dinero y alimentos para difundir el favor del emperador después de un tiempo". mes, amonestó y dijo: "El cometa ha entrado en la constelación púrpura y no se puede eliminar empleando personas únicamente. Sólo estableciendo un príncipe heredero se puede eliminar el desastre.
Urano es llamado emperador estrella en astrología, y el príncipe se llama la estrella anterior en astrología. Ahora que la estrella anterior ha brillado, el emperador no tomó una decisión temprana, por lo que causó este desastre. "Si el príncipe es conferido rápidamente, el cambio en el cielo desaparecerá naturalmente", respondió el emperador que todavía insistía en esperar la llegada de la primavera.
Wang Xijue expresó repetidamente fuertes consejos y suplicó una y otra vez. En noviembre, el cumpleaños de la emperatriz viuda, el emperador presidió la puerta del palacio para aceptar los saludos. Llamó a Wang Xijue al Pabellón Nuan solo para consolarlo y le dijo: "Apoyas a tu madre para que venga a Kioto. De hecho, eres leal y filial. ."
Wang Xijue hizo una reverencia en agradecimiento. Y aprovechó esta oportunidad para solicitar al emperador que determinara la fundación del país lo antes posible. El emperador preguntó: "¿Qué debo hacer si la reina da a luz a un hijo?". Él respondió: "Esta afirmación estaba bien hace diez años. Ahora el hijo mayor tiene trece años. Además, ¿qué estás esperando?" Desde la antigüedad hasta la actualidad, hay niños de trece años. ¿Un niño que nunca ha aprendido nada? "El emperador estaba bastante conmovido.
Wang Xijue luego le pidió al emperador que convocara a los ministros y hablara cara a cara.