Buscando encontré este poema.
Pre-Qin: Anónimo
Zarcillos de hierba silvestre, gotas de rocío brillando sobre la hierba. Una hermosa mujer camina por el camino, muy hermosa. Fue perfecto para mí encontrarme con una verdadera coincidencia. Las malas hierbas silvestres crecen en hileras y hay gotas de rocío sobre la hierba. Una hermosa mujer camina por la carretera, sus rasgos faciales son claros y hermosos. Inesperadamente, conoció al verdadero Joe y ambos estaban felices.
Las malas hierbas crecen en parches y las gotas de rocío brillan sobre la hierba. Había una hermosa mujer caminando por el camino, de rasgos delicados y ojos hermosos. Fue una gran coincidencia que nos conociéramos inesperadamente, justo lo que yo quería. Las malas hierbas y las enredaderas están conectadas entre sí y las gotas de rocío sobre la hierba son grandes y redondas. Una hermosa mujer caminaba por el camino, de rasgos delicados y hermoso rostro. Fue una gran coincidencia que la conocimos por casualidad y fue un honor conocerla.
Apreciación: Muchos poemas de "El Libro de los Cantares" reflejan este tipo de costumbre matrimonial. Esta canción "Weeds" es una de ellas. Describe a un hombre y una mujer jóvenes que se encuentran inesperadamente en la naturaleza. Esta linda chica tiene grandes ojos llorosos. El joven se enamoró de su belleza a primera vista y de inmediato mostró una alegría infinita.
No pude evitar cantar con todo mi corazón y expresar mi amor por ella. Este poema se basa en las gotas de rocío sobre la hierba primaveral fuera de los campos, que es a la vez inspiración y símbolo. Porque tal escena debe ser primavera, con rocío y pasto, y es pasto muy frondoso, con sentimientos prolongados, hombres y mujeres se encuentran, y el escenario natural se mezcla.
Las personas se encuentran inesperadamente y el amor llega inesperadamente. Por ello, el maestro en funciones de la dinastía Song Zhu se sintió tentado y explicó que “hombres y mujeres se encuentran entre la maleza al borde del campo, por lo que están emocionados de regresar a sus posiciones”.
El poema completo Tiene dos capítulos, cada capítulo tiene seis líneas y se recita repetidamente. Comience con el escenario, seguido de descripciones detalladas de los retratos de los personajes. Finalmente, profundizamos en el tema, yendo de lo menos profundo a lo más profundo, con conexiones adecuadas y naturales.
Ha llegado al estado perfecto de fusionar escenas e integrarlas en una sola. Es realmente un poema con imágenes y personas. Como un himno santo y libre al amor y al matrimonio, ya sea la imaginación poética del autor o un retrato fiel de años tranquilos, este poema es original, simple y directo, y florece silenciosamente como una lámpara brillante y clara en lo antiguo y misterioso. tierra de China.
Datos ampliados
Fondo creativo
Esta es una canción de amor sobre el amor pastoral libre. "Prefacio a los poemas de Mao" es una imaginación poética de un buen deseo, que dice: "Hay vides en la naturaleza, y también es un momento para pensar. El rey está limpio, el pueblo es pobre en motín, y hombres y mujeres perder el tiempo y pensar inesperadamente". El llamado "Pensar en el tiempo" "Pensar en encuentros inesperados" significa que hombres y mujeres en una guerra real están separados del tiempo y sólo pueden expresar sus deseos a través de la poesía.
Detrás de la satisfacción poética se encuentran los defectos de la realidad. La crónica de la dinastía Ming creía que este era un retrato fiel del amor y el matrimonio de los antepasados. Su "Shishuo Jieyi" decía: "Cuando un hombre conoce a una mujer salvaje, felizmente le regala este poema". Es un poema de amor y una canción. Desde la perspectiva de la concepción artística poética, "Wild Creeps" de Zheng Feng es de hecho un tributo al matrimonio libre y al amor de nuestros antepasados.
Sin embargo, el análisis de fondo que Mao hace de este poema no puede considerarse pura especulación. "Jian Yu" dijo: "Hay rocío en la hierba trepadora, que se llama luna de mediados de primavera. La hierba comienza a crecer y la escarcha es el rocío". "Zhou Li": "La luna brilla en la mitad". -primavera, y los hombres y las mujeres deben tener relaciones sexuales. Entonces, a veces, el corredor no puede hacer nada si no usa la orden sin motivo.
No hay distinción. entre hombres y mujeres en la familia del marido. En el período de primavera y otoño, las guerras eran frecuentes y la población era escasa. Para reproducir la población, los gobernantes permitieron que los hombres y mujeres mayores solteros se quedaran libres para reunirse y vivir juntos. A mediados de la primavera, muchos poemas en el viento reflejan esta situación. Esta canción "Zheng Feng Wild Grass" es una de ellas.
Enciclopedia Baidu - Feng Yewei
.