Traducido por Yang Zhen en Muye Quejin en chino clásico, urgente, urgente, urgente

Traducción de referencia:

Yang Zhen ha perdido a su padre desde que era un niño. Vive en la pobreza pero le encanta estudiar. Domina el "Shangshu" de Ouyang. Una visión profunda y un amplio conocimiento le inventaron esta frase: "Kansai Confucius Yang Boqi". Enseñó durante más de 20 años, e incluso los gobernadores de prefecturas y condados le pidieron que fuera un funcionario, pero él. rechazado. La gente decía que era viejo y que era demasiado tarde para convertirse en funcionario, pero Yang Zhen se sentía más cómodo con su vida docente. Después de que Deng Zhi se enteró, lo convocó para convertirse en funcionario. Yang Zhen ya tenía cincuenta años en ese momento. Fue ascendido muchas veces y ascendido a gobernador de Jingzhou y prefecto de Donglai. Cuando fue al condado de Donglai para asumir el cargo, pasó por el condado de Changyi. Wang Mi, el erudito que había recomendado, ahora era magistrado del condado de Changyi. Por la noche, llevaba diez kilogramos de oro en sus brazos y se los presentó a Yang. Zhen. Yang Zhen dijo: "Como viejo amigo, te conozco, pero tú no me conoces. ¿Qué está pasando?" Wang Mi dijo: "Nadie sabe sobre esto por la noche". Yang Zhen dijo: "Dios lo sabe, la tierra". "Lo sé, lo sé, ya sabes, ¡nadie lo sabe!" Wang Mi salió avergonzado. Posteriormente fue trasladado al cargo de gobernador de Zhuojun. Es honesto y recto, y sus hijos y nietos suelen comer platos vegetarianos y salir a pasear. Algunos de sus viejos amigos querían que comprara una propiedad para sus descendientes, pero Yang Zhen se negó y dijo: "¿No sería muy rico permitir que las generaciones futuras digan que son descendientes de funcionarios honrados y abandonen esta 'industria'? a ellos?"