¿Qué significa ruralidad en chino clásico?
1. La idea principal del texto clásico chino "Village"
Abril en el campo
Las montañas y los campos son verdes y los ríos son blanco,
La lluvia es como humo en el sonido de las reglas.
Hay poca gente ociosa en el campo en abril.
Están plantando sericultura y plantando campos.
Comentarios
Baimanchuan - se refiere al color del agua del río que refleja el tragaluz. Chuan: montañas, llanuras, ríos.
Zigui - pájaro cuco.
Justo ahora - justo ahora.
Montañas y naturaleza - montañas y naturaleza.
Sericultura: plantación de moreras y cría de gusanos de seda.
Se acabó.
Como - como si.
Traducción
Las montañas y los campos están llenos de vegetación. Vistos desde la distancia, se ven exuberantes. Los colores de los arrozales se complementan con el tragaluz, haciendo que todo sea brillante y blanco. Los cucos cantan, el cielo está brumoso y lluvioso y la tierra es próspera. Abril ya está aquí, todos los agricultores están ocupados con su trabajo y nadie en el pueblo está inactivo. Acababan de terminar de plantar moreras y criar gusanos de seda y comenzaron a plantar arroz nuevamente.
Idea central
Toda la canción destaca el ajetreado trabajo en el campo en abril. Todo el poema es como una imagen de colores brillantes, que no solo expresa el amor y el elogio del poeta por el paisaje rural, sino que también muestra su amor por los trabajadores y su elogio por la vida laboral. Por lo tanto, Wengjuan tiene las características de un rural. Poeta. Buen nombre. Pinta un cuadro de la rica y ocupada vida pastoral rural de los agricultores.
Apreciación
Este poema utiliza una técnica de dibujo lineal para describir la escena a principios del verano en la campiña de Jiangnan. Las dos primeras frases se centran en el paisaje: llanuras verdes, Baichuan, Zigui. , y lluvia brumosa En sólo unos pocos trazos, se describe la ciudad del agua. El paisaje único a principios de verano. Las dos últimas frases describen personas, y la imagen destaca principalmente la imagen de los agricultores plantando arroz en los arrozales, desencadenando así la intensidad y el ajetreo del trabajo en "Abril en el campo". El primero llama y el segundo responde, entrelazados en una imagen de colores brillantes.
En abril, en el sur del río Yangtze, las laderas son verdes, los campos son verdes, los árboles verdes, la hierba verde y las plántulas verdes Lo que aparece ante los ojos del poeta es un mundo dominado por el verde. Ríos y canales se entrecruzan en el campo verde, y se desbordan y fluyen, y todos son blancos; los campos de arroz llenos de agua también son todos blancos; Al mirar hacia arriba, los campos verdes y las vastas aguas blancas estaban envueltos en un ligero humo. ¿Eso es niebla? ¿Fumar? No, era una llovizna parecida a una niebla, y de vez en cuando se oían algunos cantos de cucos desde los árboles cercanos y lejanos y en el aire. Las dos primeras frases del poema describen el paisaje de Jiangnan a principios del verano. El horizonte es amplio y la pincelada es delicada; el tono del color es brillante y la concepción artística es vaga. "La lluvia en el sonido de Zigui es como humo", la llovizna como humo y niebla parece ser convocada por la llamada de Zigui, que está especialmente llena de reino.
"Hay pocas personas ociosas en el campo en abril, por lo que están plantando sericultura y plantando campos". Las dos últimas líneas cantan sobre el ajetreado trabajo agrícola a principios del verano en Jiangnan. Recolectar moreras, criar gusanos de seda y plantar plántulas de arroz son dos tareas agrícolas importantes relacionadas con la ropa y los alimentos. Ahora es la temporada alta y todos los hogares están ocupados. No te tomes demasiado en serio la última frase del poema, pensando que cada familia primero recolecta moreras y alimenta a los gusanos de seda, algunas transportan las plántulas y otras trasplantan las plántulas de arroz. Si estás ocupado con una de ellas, inevitablemente tendrás. para hacer otras tareas. "Antes de sembrar sericultura y sembrar campos" es sólo una descripción simplificada del ambiente ajetreado de las granjas rurales en abril. En cuanto a no decir directamente que la gente está demasiado ocupada, sino decir que hay poca gente ociosa, es deliberadamente discreto y tranquilizador, para mantener una atmósfera tranquila y tranquila en medio del ajetreo y la tensión de la gente 2. ¿Qué significa el chino clásico? ¿Qué significa?
El chino clásico es un lenguaje escrito procesado basado en el chino antiguo.
El procesamiento puede haber ocurrido en el primer lenguaje escrito basado en el lenguaje hablado. El chino clásico es un artículo compuesto de una lengua escrita en la antigua China. Incluye principalmente lengua escrita basada en la lengua hablada del período Pre-Qin.
Durante el Período de Primavera y Otoño y el Período de los Reinos Combatientes, los elementos utilizados para registrar texto aún no se habían inventado. Las tiras de bambú, la seda y otros artículos se usaban para registrar texto. La seda era cara, las tiras de bambú sí. voluminoso y el número de palabras grabadas era limitado para poder "Escribir más cosas en las tiras de bambú y borrar las palabras sin importancia". Más tarde, cuando se utilizó el "papel" a gran escala, se acabó el hábito de la clase dominante de utilizar "documentos oficiales" para su correspondencia, y la capacidad de utilizar el "chino clásico" se convirtió en un símbolo de lectura y alfabetización.
El chino clásico es relativo a la lengua vernácula. Se caracteriza por una escritura basada en palabras, centrándose en alusiones, antítesis paralelas y un ritmo nítido. Incluye estrategias, poemas, letras, melodías, ensayos en ocho partes. prosa paralela, etc. tipo de estilo. Para facilitar la lectura y la comprensión, los textos chinos clásicos de los libros modernos generalmente están marcados con signos de puntuación. 3. ¿Qué es el chino clásico?
"Chino clásico" es relativo a "vernáculo".
El primer "wen" significa artículos escritos. "Yan" significa escritura. expresión, grabación, etc. "Chino clásico" se refiere al lenguaje escrito. "Chino clásico" es relativo al "lenguaje oral", y el último "literario" se refiere a obras, artículos, etc. Significa el tipo de escritura. p>
"Chino clásico" significa "artículos escritos en lenguaje escrito" y "chino vernáculo" significa: "escrito en un lenguaje hablado sencillo de uso común". >
En la antigüedad en mi país se expresaba lo mismo en el lenguaje hablado y en el lenguaje escrito, que eran diferentes. Por ejemplo, querías preguntarle a alguien si había comido, expresado en el lenguaje hablado, es “¿Has comido? ", y para expresarlo en libros y lenguaje, es "¿Fan? ". "Fan Fou" se refiere al chino clásico. En la antigua mi país, todos los artículos se escribían en lenguaje escrito. Por lo tanto, ahora generalmente nos referimos al chino antiguo como "chino clásico".
El chino clásico es el tesoro de la cultura china. Los antiguos nos dejaron una gran cantidad de chino clásico. En China, el estudio del chino clásico juega un papel importante en los cursos de chino de la escuela secundaria.
Por supuesto, los antiguos de otros países también lo dejaron. una gran cantidad de chino clásico.
¿Qué es el chino clásico?
1. El chino clásico es sin duda el cuerpo principal de la cultura tradicional china. , y deconstruir o interpretar la cultura tradicional sigue siendo necesario para la modernización, porque la herencia de la sabiduría tradicional se basa en la interpretación correcta del chino clásico.
2. El chino clásico es conocimiento, porque el chino clásico ya existió. Ya no es un idioma, es puramente texto. Pero el chino clásico es conocimiento, y la escritura de huesos de Oracle también es conocimiento. Por cierto, es precisamente porque la escritura de huesos de Oracle es una escritura más primitiva. por lo que el chino clásico es un paso más para aprender escrituras tradicionales avanzadas, como la escritura de huesos de oráculo.
3. El chino clásico también es una habilidad, descripciones, combinaciones y transformaciones. metáforas, comparaciones, deducciones... llevan plenamente la esencia de la civilización china en la expresión de ideas. Dominan la estructura física del chino clásico, tienen un profundo conocimiento del chino moderno y tienen "leyes" a seguir en la construcción. nuevo chino.
4. "Chino clásico" es lo opuesto a "vernáculo". La estructura es la siguiente: Chino clásico: el primer "wen" significa "carácter" y "wen" significa. idioma. "Chino clásico" se refiere a "lenguaje literario". Tiene dos significados: en primer lugar, se refiere al chino clásico; en segundo lugar, este idioma se escribió posteriormente. significados: en primer lugar, puede ser una cultura que tiene lengua pero no escritura. Por ejemplo, la mayoría de las minorías étnicas sólo tienen lengua pero no escritura. En segundo lugar, la función del lenguaje se retira de la vida y se convierte en historia en forma de palabras.
El significado literal de "chino clásico" debería ser: un estilo de lenguaje que ha sido literalizado. Se refiere al estilo literario.
Entonces, aparte de la investigación arqueológica, ¿el chino clásico tiene algún "futuro"? En otras palabras, ¿tiene algún valor de aplicación en las formas de vida tradicionales? Cuando se le restó importancia a la sociedad moderna, fue sólo que la gente ignoraba la vida social en algunas áreas marginales, lo que provocó que las aplicaciones modernas dudaran o ignoraran al chino clásico. en la construcción religiosa, algunas inscripciones todavía están escritas en chino clásico y todavía están escritas en caligrafía. Lo mismo se aplica a la escritura de sellos.
Más allá, la poesía clásica pertenece a la categoría de "chino clásico". ". No están muy lejos de nosotros en términos de forma del lenguaje. Después de dejar la palabra hablada y convertirse en escrita, es obvio que tiene requisitos normativos definidos para el refinamiento de las técnicas y la expansión del significado. Su "futuro" reside en su aplicación y su capacidad para despertar etimologías y alusiones ambiguas. Se puede decir que el futuro es prometedor.
El término "chino clásico" también puede abarcar la relación cultural e histórica entre lengua y escritura. En cierta forma, una vez que una determinada lengua -incluidos los dialectos- es "wen" o escrita, el encanto de su lengua se reduce repentinamente, mientras que la función de la escritura se duplica. Debido a que el lenguaje generalmente se transmite oralmente y está estrechamente relacionado con la vida, el lenguaje aún no ha entrado en un estado cultural. Es una preservación de la experiencia de la vida y no tiene el desempeño extendido de las palabras.
En el proceso de lectura del chino clásico, inevitablemente tendremos una ilusión: ¿la gente de la antigüedad también decía esto? Creo que esto se puede "sentir" por la diferencia de expresión entre el lenguaje escrito y el lenguaje hablado en tiempo presente. No existe una gran diferencia en estructura y reglas entre ellos. También se puede especular que el habla de los pueblos antiguos era simplemente más informal y popular que el chino clásico. Las "tres palabras y dos tiempos" también pueden usarse como referencia. En cuanto a cuando leemos chino clásico hoy en día, por supuesto no significa que estemos repitiendo lo que decían los antiguos, sino que estamos recitando o leyendo en silencio un estilo literario.
Al leer chino clásico se siente una línea de pensamiento muy clara, como leer ocasionalmente las obras de filósofos occidentales, que tiene la solemnidad que merece. 4. ¿Qué significa chino clásico?
El chino clásico es un idioma escrito en la antigua China, que incluye principalmente el lenguaje escrito basado en el lenguaje hablado del período anterior a Qin durante el período de primavera y otoño y el período. Período de los Reinos Combatientes, los objetos utilizados para registrar la escritura aún no habían sido descubiertos. Se descubrió que se usaban tiras de bambú, seda y otros materiales para registrar texto. Sin embargo, la seda era cara, las tiras de bambú eran voluminosas y la cantidad de palabras registradas era limitada. Para registrar más cosas en "un rollo" de tiras de bambú, era necesario eliminar palabras sin importancia. Más tarde, cuando se utilizó "papel" a gran escala, se acabó el hábito de la clase dominante de utilizar "documentos oficiales" para la correspondencia. , y el uso del "chino clásico" se ha convertido en un símbolo de lectura y alfabetización. El chino clásico es relativo a la lengua vernácula, y su característica es que se escribe basándose en la escritura, presta atención a alusiones, antítesis paralelas, ordenadas. ritmo y sin puntuación, incluidas estrategias, poemas, letras, melodías, ensayos de ocho partes, prosa paralela y otras prosas clásicas.
El famoso escritor y educador de lengua y literatura, el Sr. Wang Li, señaló. en "Chino antiguo": "El chino clásico se refiere al antiguo idioma escrito chino basado en el idioma hablado de la dinastía anterior a Qin y el idioma de las obras de generaciones posteriores de escritores que imitaron los ensayos del chino clásico". es decir, artículos escritos en chino clásico, es decir, las antiguas obras chinas clásicas y las obras que las imitaron en las dinastías pasadas. Como lengua escrita estereotipada, el chino clásico se ha utilizado durante dos o tres mil años, desde antes de Qin. eruditos, los poemas y poemas de las dos dinastías Han, la prosa histórica, hasta la prosa antigua de las dinastías Tang y Song, y el ensayo en ocho partes de las dinastías Ming y Qing... Pertenece al ámbito del chino clásico. En otras palabras, el chino clásico es el idioma escrito de la antigua China y la fuente del chino moderno.
El primer "wen" significa hermoso. "Yan" significa escritura, registros, etc. Chino" significa lengua escrita. "Chino clásico" es relativo a "lengua oral", que también se llama "vernácula". El último "wen" significa obras, artículos, etc., indicando el tipo de literatura.
"Chino clásico" significa "artículos en lenguaje hermoso", también llamados artículos estilísticos. Y "chino vernáculo" significa: "escrito en un lenguaje hablado sencillo de uso común", por ejemplo, "¿Has comido?". p>
En la antigua mi país, para expresar lo mismo, usábamos "lenguaje oral" (lenguaje hablado) y "lenguaje escrito" para expresarlo, son diferentes. Por ejemplo, si quieres preguntarle a alguien. has comido, puedes expresarlo en lenguaje hablado: "¿Has comido?" ”, pero para expresarlo en lenguaje escrito, es “¿Fan?” "."Fanfou" se refiere al chino clásico. Aquí, el sustantivo "fan" se usa como verbo, lo que significa comer.
Antes de 1919, todos los artículos en China se escribían en chino clásico. Ahora generalmente Hablando, el "chino antiguo" se llama "chino clásico".
En los miles de años de historia china, el idioma hablado ha cambiado mucho, pero el chino clásico ha mantenido un formato similar. diferentes idiomas para "hablar por escrito"" es un método de comunicación que tiene un formato fijo pero no es muy difícil. 5. ¿Qué significa chino clásico?
El primer "wen" significa un artículo escrito.
"Palabra" significa escribir, expresar, grabar, etc. "Chino clásico" significa lenguaje escrito "Chino clásico" es relativo al "lenguaje hablado", y también se llama "lenguaje hablado". "vernáculo".
La última palabra "wen" significa obras, artículos, etc., indicando el tipo de literatura. "Chino clásico" significa "artículos escritos en lengua escrita".
"Vernáculo" significa: "artículos escritos en un lenguaje hablado sencillo y de uso común". En la antigua mi tierra, había diferencias entre expresar lo mismo en el lenguaje hablado y escrito. Por ejemplo, si quisieras preguntarle a alguien si había comido, lo expresarías en el lenguaje hablado como "¿Has comido?", pero. en lenguaje escrito sería "¿Has comido?" Para expresarlo es "¿Quieres comer?"
"Fanfou" es chino clásico. En la antigua mi patria, todos los artículos se escribían en lenguaje escrito.
Por lo tanto, ahora generalmente nos referimos a los chinos antiguos como "chinos clásicos". El chino clásico es el tesoro de la cultura china, y los antiguos nos dejaron una gran cantidad de chinos clásicos. En China, el estudio del chino clásico juega un papel importante en los cursos de chino de la escuela secundaria.