Los kanji en japonés se convierten a hiragana.

Copie y pegue los kanji japoneses en Word y luego seleccione Formato -> Diseño chino -> Guía Pinyin

Luego podrá ver los kanji marcados con kana (el kanji está debajo y el kana arriba).

Si te resulta problemático, puedes pegar los caracteres chinos en Word, seleccionarlos y presionar la barra espaciadora, y automáticamente se mostrarán los kana y los homófonos.

Por supuesto, la premisa es que el método de entrada japonés está en el estado; de lo contrario, aparecerá pinyin en lugar de kana.