Por todas partes vuelan las flores y el frío se come el viento del este y los sauces se inclinan en primavera.
Esta frase proviene de "Han Shi Ji", escrita por Han Yi, un poeta de la dinastía Tang. El poema es: La ciudad primaveral está llena de flores, y los sauces con el viento del este se comen con el frío. Cayó la noche, el palacio estaba ocupado encendiendo velas y el humo entró en las casas del príncipe y el marqués.
Las dos primeras oraciones describen el paisaje durante el día, describiendo el encantador paisaje primaveral y el paisaje de amentos voladores y caídas rojas en los jardines del palacio de la ciudad de Chang'an;
El Las dos últimas frases son sobre la escena nocturna de. Aunque los fuegos están prohibidos durante el Festival de Comida Fría, los funcionarios favorecidos pueden recibir velas especialmente presentadas por el emperador y sus casas se llenan de un ligero humo.
Han Yi, nacido en Nanyang (actualmente Nanyang, provincia de Henan), fue un poeta de la dinastía Tang. Ha realizado trabajos administrativos en el ejército y es bueno escribiendo poemas de despedida. Es tan famoso como Qian Qi y otros poetas, y es conocido como uno de los "Diez Talentos de Dali".
Los poemas de Han Yi fueron escritos en un estilo ligero con paisajes únicos y fueron ampliamente recitados en ese momento. Es el autor de la colección de poesía de Han Junping.