Wen Jing es magnánimo, ¿qué significa Feng Yun Ji Xi Chen?

Significa que el autor elogia a Zou Gei por su conducta tranquila y elegante y sus logros en la turbulenta corte.

El proceso de traducción es el siguiente:

1. Primero, traduzca Wen Jing, Wen Jing: Wen Jing.

2. Ya magnan: elegancia

3. Luego traduce Fengyun, Fengyun: Wind and Clouds Surge

4. Finalmente traduce Ji Xichen, Ji Xichen: Make a Difference in the Court

5. Llegue a la conclusión general El traductor de la frase elogió a Zou Gei por ser tranquilo y elegante, y por haber logrado grandes resultados en la turbulenta corte.

Información ampliada:

Este poema proviene de "Send Zou to Shi" de Chen Mi, un poeta de la dinastía Song.

El texto original es:

El emperador me bendijo en la dinastía Song y Gongun dio a luz a gigantes. Jia Dong, el maestro de Zhengxue, fue seleccionado personalmente por Tong Ting. La reputación es ruidosa en el universo y los logros se reflejan en el mundo. Wei Zai Lu y Li, Wang Chen Hei Jinglun.

El artículo está lleno de cosas especiales, y la virtud es pura. Wen Jing es generoso y elegante, y prospera en el viento y las nubes. Por lo tanto, después del gobierno imperial, las costumbres de las dinastías Tang y Yu volvieron a ser puras. El Sr. Yi lidera el camino y su capacidad académica engaña a Mencius y Xun.

Todo en la vida es pacífico y Mo Tou quiere pagar por sí mismo. Un grupo de jóvenes compite por la belleza y un buen soldado lo iguala. Salió con una opinión correcta y su color jade era como el de un noble caballero. La plataforma plateada está llena de fuertes vientos y el mundo admira a los fénix y los lins.

El camino recto conduce a las colinas y valles, y el camino está conectado al pivote. ¿Cómo puede ser para el propio beneficio? Preferirías arrear a la gente a miles de kilómetros de distancia. El nombre de Quanshan es un condado grande y el gángster Jia Jia es de Fujian. Ser indulgente conducirá a la tolerancia ante la traición, mientras que estar ansioso conducirá a la viudez y la desgracia.

El caballero lo hizo bien y el gobierno estuvo en paz durante tres años. Qué enfermedad no se puede curar y qué enfermedad no se puede curar. El medicamento de la comida se coloca en los lados izquierdo y derecho y el perejil ya no está viejo. Se construyó un pabellón para almacenar seis libros y se cavó un pozo para revocar la puerta de la ciudad.

Hay cientos de imponentes almenas y nuevos edificios y remos. También se aprende en el mar y hay más familias en los pueblos pobres. Se han implementado cientos de desperdicios y ninguno se sorprende. Esta es una afirmación tardía, de quién sabe abrazar la primavera.

El cabo tiene una buena acción, que es nada menos que un tesoro de la ciudad. La gente de Sri Lanka tiene un sentimiento oculto, que es como escuchar gemidos frecuentes. Así que no hay necesidad de ir lejos ni cerca, y los soldados y el pueblo volverán a su benevolencia. Al observar la lluvia de todo el mundo, la industria debería estar en un estado de color púrpura.

Los tacones de Gao Kui son altos, lo cual no es la ética especial de todos los eruditos. Cierta persona no ha oído hablar del Tao y un funcionario ha probado las dificultades. He desperdiciado más de dos siglos y mi ambición es casi deprimente. Tuvo que masacrar el condado de Shanshui y bajar la cabeza para cuidar a los pobres.

Los campos han sido cosechados durante varios años consecutivos y no hay enfado por perder el palacio. En los últimos años he estado en la cárcel y en la duda, y me da vergüenza decir que estoy sin palabras. Una mirada brillante salvó a los tres prisioneros de la muerte. Miao no tiene habilidades políticas y sabe seguir el dogma.

El pecado, la violencia y el miedo son inevitables, entonces ¿cuál es la causa del elogio? Estoy muy agradecido porque tengo muchas ganas de volver a casa. Se espera Jiaotong y la longevidad puede ser ciprés o chun. Si no te atreves a trabajar duro, espero acompañar a los invitados en el Pabellón Este.

La traducción es:

El favor del emperador, Dios favoreció a Song Ting. Después de enterarse del Sr. Mai Jiadong, ella misma lo eligió. La fama es el nombre del universo. Lu Weizai y Li, Wang Chenxi y Jing Lun.

El resto del artículo es puro y moral. Tranquilo y elegante, Xichen es el centro de atención. Por lo tanto, cuando se trata de un gobierno próspero, las costumbres de Yu en la dinastía Tang eran simples y simples. El Sr. Yi conducía delante de él y su capacidad académica engañó a Meng Xun.

La vida es una cuestión de segundo mejor, la tinta proviene del tema. Un grupo de pequeños rivales que te adulan. Son excelentes soldados y medios de comunicación. Se puede decir que Jade menosprecia a la nobleza. Yintai está en su mejor momento y el Bosque Fénix atrae la atención mundial.

Los caminos rectos conducen a colinas y barrancos, los caminos rectos conducen a caminos llanos. Es mejor reunir a miles de personas. Quanshan es un condado grande y la familia de bandidos Jia tiene siete habitantes de Fuji. La indulgencia es permitir el adulterio; la urgencia es la viudez.

El señor tiene su propia forma de armonía política desde hace tres años. Qué tipo de enfermedad no se puede curar, qué tipo de flexión no se puede estirar. Con la ayuda de la medicina, el apio ya no envejece. Construye un pabellón para almacenar seis libros y cava un pozo para rodear la ciudad.

Altas almenas, un edificio nuevo. Hay escuelas en el mar y hay aún más escuelas en las ciudades pobres. Los cien residuos fueron transportados sin incidentes. Quién conoce a Huaichun por este comentario tardío especial.

El cabo es amable, igual que Lian Zhen. Cuando Simin tiene un secreto, es como escuchar un gemido. Lejos de vosotros, los eruditos y la gente vuelven a la caridad. Al observar las tormentas en todo el mundo, esta empresa suele ser Zichen.

Los tacones de Gao Kui son muy altos, lo cual no es exclusivo de todos los estudiosos. Algunos no podían oír el camino y un funcionario sufrió mucho. Desperdicié mi segunda vida y perdí mi ambición.

Queremos matar el condado de Shanshui y bajar la cabeza para acariciar a los pobres.

Incluso a sus sesenta años, esta tierra carece de ingresos. Pronto surgieron sospechas en la prisión y me sentí culpable. Al amanecer, los tres prisioneros estaban al borde de la muerte. Cuando Miao Zheng no tenga ninguna habilidad, cumplirá con todos los dogmas.

Si tienes miedo al pecado, ¿por qué recomendar frutas? Gracias por su entusiasmo, volvamos a Yuan Shangchao. No sólo se espera tráfico, sino que la longevidad proviene del ciprés y el toon. No te atrevas a animarte, invitado del Pabellón Ji Peidong.

Material de referencia: Enciclopedia Baidu - Envía a Zou a las cosas