¿Cuáles son los cuatro caracteres y modismos que describen las flores?

Fuente: Capítulo 94 de "Viaje al Oeste" de Wu Cheng'en de la dinastía Ming: "¡Qué racimo de flores! Esa zona es preciosa y encantadora; es realmente mejor que el Palacio de la Luna en el Cielo; nada menos que el Palacio Yao en el Palacio Inmortal."

2. Flores coloridas

[Pinyin] [chà zǐ yān hóng]

Definición : se refiere a flores de varios colores.

Fuente: "The Peony Pavilion·Dreams" de Tang Xianzu de la dinastía Ming: "Resulta que las coloridas flores están floreciendo por todas partes, pero todas están en ruinas".

3. Miles de morados y rojos

[Pinyin] [wàn zǐ qiān hóng]

Definición: Describe el florecimiento de cien flores con colores brillantes. Se refiere principalmente al próspero paisaje primaveral y también a la riqueza y variedad de cosas.

Fuente: El poema "Día de la primavera" de Zhu Xi de la dinastía Song: "Es fácil reconocer el viento del este, y siempre es primavera con sus coloridos colores".

IV. Lucha por la belleza

[Pinyin] [zhēng qí dòu yàn]

Interpretación: Competir para mostrar la apariencia y el color extraños y hermosos para comparar con otros: flores floreciendo, ~ . Todo tipo de moda~.

/p>

5. Flores y plantas extrañas

[Pinyin] [qí huā yì cǎo]

Interpretación: Flores y plantas extrañas: Hay muchas en el invernadero del jardín botánico~.

Fuente: Capítulo 50 de "Registros de los Reinos de la Dinastía Zhou Oriental" de Feng Menglong de la Dinastía Ming: "Ordena a Zhou Jia que construya un jardín en la ciudad de Jiangzhou, busque flores y plantas exóticas, y plantarlos.

”