¿Cuáles son algunos modismos que describen "la calidad de las flores del ciruelo"?
Alta integridad moral: gāo fēng Liàng Jie? Describe la moral y el comportamiento nobles.
Intempestivo: "Houji Tiaoxi Yuyin Conghua" de Song Huzai: "Dije que soy digno de los cuatro grandes hombres de las dinastías Yuan y Ming, pero todavía los admiro, especialmente el deseo de viajar".
Fragancia oscura y sombra fina: àn xiāng shū yǐng, fragancia oscura, fragancia tenue, sombra fina, proyección de rama escasa. La fragancia picante, las escasas sombras de los árboles. Describe las flores del ciruelo.
Fuente: poema de Lin Bu de la dinastía Song "Colección Lin Hejing·Volumen 2·Mountain Garden Xiaomei": "Sombras delgadas cruzan las aguas poco profundas, una fina fragancia flota en el crepúsculo".
Ling Han está solo: líng hán dú fàng, Ling: El "niño" del niño llegará pronto, llegará. Las flores de ciruelo florecen solas sólo cuando se acerca el invierno.
Fuente: "Flores de ciruelo" de Wang Anshi. Hay varias flores de ciruelo que florecen solas en una esquina.
Brisa alegre: [gāo Jiéq y ng fěng, alegre: integridad noble, Qingfeng: estilo honesto. La integridad noble y el estilo limpio son metáforas del carácter noble.
Fuente: "La razón por la que los Dong buscan riqueza y poder" por Sun Mingming: "La brisa se ha ido y el héroe debe conocer los asuntos actuales".
Gao: gāo fēng jūn Jie, Gaofeng: puro y noble, Jiejun: integridad inquebrantable. Describe la integridad noble y leal.
Intempestivo: Volumen 1 "Después de la pesca de Tiaoxi" de Song Huzai: "Dije que soy digno del Sihao, pero todavía lo admiro, especialmente el amor de Shangyou.
”