Un poema antiguo [Poema completo] describe el paisaje, los lugares de interés, etc. en primavera, verano, otoño e invierno. , así como la dinastía del autor y una breve introducción al poema original.
Pero ahora cuando pienso en esa noche y esa tormenta, no sé cuántas flores se rompieron. ("Spring Dawn" de Meng Haoran)
○El viento sopla el cuerno y el arco, y el general caza la ciudad de Wei. ("Hunting" de Wang Wei)
El bosque es negro y el viento ataca la hierba, pero el general intenta disparar una flecha por la noche. ("Xia Se" de Lu Lun)
El incendio forestal nunca los envolvió por completo, y volvieron a crecer con la brisa primaveral. (Pretendiendo ser el "Adiós a la hierba antigua" de Yi)
○Chai Men escucha ladrar a los perros y regresa a casa en una noche nevada. ("El maestro de la montaña Furong en la nieve" de Liu Changqing)
○Escabulléndose en la noche con el viento, los objetos resbaladizos guardan silencio. "Spring Night Happy Rain" de Du Fu)
Al otro lado del muro de las Tres Dinastías Qin, a través de una capa de niebla, al otro lado de un río. ("Farewell Du to Shu")
○Quiero aprovechar el viento para ir a casa, pero le tengo miedo a Qionglou Yuyu; hace demasiado frío allí arriba. ("When Will the Bright Moon Come" de Su Shi)
Fue hace mucho tiempo que la conocí, pero desde que nos separamos, el tiempo se ha hecho más largo, el viento del este se ha levantado y cientos de las flores han florecido. ("Sin título" de Li Shangyin)
○El cielo es gris, el desierto es vasto, la hierba es arrastrada por el viento y se ven vacas y ovejas. ("Canción de Chile")
Flores en Poesía
Cuando tenga unas vacaciones en la montaña, volveré durante la época de los crisantemos. (Meng Haoran "Pasando por la aldea de ancianos")
Bebí solo de una jarra de vino entre las flores. Nadie está conmigo. ("Drinking the Moon Alone" de Li Bai)
Pero ahora que pienso en esa noche y esa tormenta, no sé cuántas flores se rompieron. ("Spring Dawn" de Meng Haoran)
Los pétalos cayeron como lágrimas y los pájaros solitarios cantaron su tristeza. ("Spring Hope" de Du Fu)
○Xiao vio lugares rojos y húmedos, y la ciudad de la corona dorada estaba llena de flores. (Du Fu ("Spring Night Happy Rain"))
○El camino de bambú conduce a un lugar apartado con ramas y flores para el retiro budista. ("El bosque zen detrás del templo de la montaña rota" de Chang Jian)
○La casa de la madre de Huang Si está llena de miles de flores. ("Buscando flores solas junto al río" de Du Fu)
○Las flores cayeron impotentes y las golondrinas regresaron como si se conocieran de antes. ("Huanxi Sand" de Yan Shu)
○ Las garcetas vuelan frente a la montaña Xisai; las flores de durazno y el agua que fluye son grasas para el pez mandarín. (Zhang "Fishing Song")
○Disculpe, ¿dónde está el restaurante? El pastorcillo señaló la aldea de Xinghua. ("Qingming" de Du Mu)
Nieve en poesía
○La hierba está muerta y la nieve es ligera. ("Hunting" de Wang Wei)
Los perseguimos, las cargas de los caballos eran ligeras y nuestros arcos y espadas estaban cargados de nieve. ("Xia Saiqu" de Lu Lun)
○Desde la distancia, no es nieve, porque es fragante. ("Plum Blossom" de Wang Anshi)
Un pequeño bote, una capa de bambú y un anciano pescando en la fría nieve del río. ("Jiang Xue" de Liu Zongyuan)
○Chai Men escucha ladrar a los perros y regresa a casa en una noche nevada. ("El señor de la montaña Furong en la nieve" de Liu Changqing)
○Las oscuras montañas nevadas de Changyun, Qinghai y la ciudad solitaria que domina el paso de Yumen. (Siete poemas sobre el servicio militar de Wang Changling)
○Quiero cruzar el río Amarillo, pero el hielo ha bloqueado el ferry y las montañas Taihang estarán cubiertas de nieve. ("Es difícil caminar" de Li Bai)
A miles de kilómetros de distancia, las nubes amarillas brillan intensamente y el viento del norte arrastra fuertes nevadas. ("Don't Be Big" de Gao Shi)
○La ventana contiene la nieve otoñal de Xiling y el barco de Wu Dong está estacionado en la puerta. (Cuartetas de Du Fu)
El viento del norte hizo rodar la hierba blanca y la dispersó, y la nieve de agosto cruzó el cielo tártaro. (La "Canción de la nieve blanca" de Cen Shen se despide del regreso a casa del secretario Tian Wu)
La luna en poesía
El pie de mi cama brilla tanto que ya está helado. ? .
Levanté la cabeza y miré a la luna, luego bajé la cabeza, sintiendo nostalgia. ("Quiet Night Thoughts" de Li Bai)
¡El mundo es tan vasto, los árboles están tan cerca del cielo y la luna está tan cerca del agua! . ("Atraque nocturno en el río Jiande" de Meng Haoran)
La luz de la luna brilla en el bosque de pinos. Gemas de cristal en el arroyo. ("Colores otoñales en las montañas" de Wang Wei)
Bajo la tenue luz de la luna, los gansos salvajes volaban y el líder tártaro huyó en la oscuridad. ("Xia Se" de Lu Lun)
Hasta que, alzando mi copa, le pedí a la luna brillante, tráeme mi sombra, déjanos a los tres. ("Drinking the Bright Moon Alone" de Li Bai)
○No conocer la luna durante una hora se llama placa de jade blanco. ("Gu Lang Yue Xing" de Li Bai)
Es demasiado suave, nadie puede oírlo, excepto mi compañero, Mingyue.
(La casa de bambú de Wang Wei)
○El pájaro lunar asusta a las montañas, su sonido está en el arroyo de primavera ("Bird Watching Stream" de Wang Wei)
○La gente tiene alegrías y; tristezas, y la luna está nublada y clara, redonda y desaparecida. ("Cuando vendrá la luna brillante" de Su Shi)
○La luna brillaba intensamente en la dinastía Qin, pero en la dinastía Han la gente se retiró y no regresó de la Gran Marcha. ("Fuera de la fortaleza" de Wang Changling)