Traducción moderna de los poemas de Wen Zhengming Xiyuan en la dinastía Ming
La montaña Wansui en la ciudad de Danei, al noreste de Zicheng, tiene cien huertos bordeados de árboles verdes y muchas frutas raras.
Al amanecer, las flores y la niebla en Lingshan desaparecen, y se puede ver claramente a los miembros vistiendo oro y ao.
Las nubes flotan en el este y la Cordillera Ártica (antigua cresta) está alta.
Lo inmortal aprovecha el paisaje primaveral para materializarse, y suelen recomendarse las cerezas en el jardín.
El Cuilin verde es más profundo que el agua del mar, y siempre será la esencia del cielo y del hogar.
El estanque Taiye se encuentra fuera de la puerta oeste de la ciudad de Zicheng, con un radio de varios kilómetros, rodeado de árboles y extensos, entre los que se encuentra el arreglo floral Tang (Qiong Tongqiong).
El agua de la piscina es demasiado clara y las flores de loto están a diez millas de distancia.
Una vez escuché sobre Song Hu en Yuefu y también vi cómo el viento otoñal ahuyentaba a la ballena de piedra.
Las hileras de jade cuelgan del cielo y las montañas Yinshan son etéreas y alejadas del mundo.
Los gansos nunca se han sorprendido desde que supieron que el fénix caminaba por esta tierra.
La isla Qionghua está ubicada en Taiye Pool, con un amplio (frío) salón encima, que se dice que es el lugar donde la emperatriz viuda de la dinastía Liao rindió homenaje.
Hay tres montañas en el mar y el Palacio Celestial está en las nubes azules.
Desde la antigüedad se ha dicho que Yaotai es majestuoso y el mundo preferiría saber el frío que hace.
La puesta de sol está llena de humo de hibisco y el viento otoñal está lleno de árboles de osmanto.
Yingde ha estado vagando sola durante mucho tiempo, ¿quién puede ver el pequeño martillo impulsando al colorido fénix?
El templo Chengguang está ubicado en el estanque Yutai, rodeado por una ciudad urna (urna), y la estructura del templo es como una tapa. Es una sala circular con árboles centenarios (Guagu Shu se refiere a los enebros), lo cual es muy extraño.
El pequeño patio está cerca del estanque Taiye y tiene una tienda de oro para guardar almejas.
El emperador Yunzhong está sentado sobre un dosel, rodeado de banderas verdes en el gancho de la ciudad.
El aire púrpura volvió una vez a los picos gemelos, y los pinos milenarios aún tienen ramas.
Nunca he sido clara y estricta, ni conozco a nadie que lo haya hecho alguna vez.
La Dragon Boat Shop está ubicada en el noreste de la isla Tanghua. Hay un templo acuático con un barco estacionado en el medio.
Que no oscurezca en el palacio, el emperador Han tiene un barco.
El camino de las orquídeas recorre miles de kilómetros hasta Guizhou, y los dientes de cuerda dorada recuerdan los años pasados.
El viento otoñal separa el agua y el sol poniente llena el cielo, y los sauces del terraplén se llenan de humo.
Este emperador tiene música folklórica extranjera, y no envía dragones verdes a desbordar los ríos azules.
El Jardín Bajiao está ubicado en la orilla este del lago Taiye, con árboles centenarios y piedras preciosas entrelazadas, colinas sinuosas y agua corriente, y el paisaje es maravilloso. Todos los discos fueron quemados aquí.
El análisis del cerro es verde y el camino está inclinado.
La hierba crece en el pabellón de las orquídeas y se pierde en el agua, y la lluvia cae profundamente en la cueva de los melocotones.
Las nubes púrpuras todavía rodean a la familia Huang, y el pájaro azul también debería conocer a Cuihua.
Sabiendo que Michelle fue la primera en quemar incienso, Wen Guang quedó atónito ante Xia Hong.
El Salón Lecheng está ubicado en el Jardín Bajiao. Hay un estanque de piedra con tres pabellones en el estanque que está conectado a él. Hay nueve colinas y nueve islas alrededor del pabellón. El salón este de Lecheng fue cortado por un arroyo y el agua se agitó en un estanque y tierra en la aldea Nantian (antigua), por lo que se llamó Lecheng.
El gran maestro llegó a Jinlangping desde el este y el Salón del Loto miraba hacia el cielo.
Los pilares rojos están sumergidos en la sombra de dos dragones, y el canal flotante de agua verde es luminoso con nueve islas.
Cuando el sol brilla alto, las escamas doradas pueden atraer a los peces; cuando los sauces soplan, se puede escuchar el canto de las currucas.
Mirando los rápidos girar la rueda, el emperador se alegrará en vano.
Nantai se encuentra en el sur de Taiye. En la parte superior se encuentra el Palacio Showa y en la parte inferior se pueden probar los arrozales y las cabañas.
Qinglin volvió al estanque y se dirigió hacia el sur, hacia la plataforma alta frente al muro del jardín.
El cálido sol señala la primavera y el palacio del viento es fresco durante el día.
Si no abres el pabellón del agua, besarás a los peces y a los pájaros, pero verás arroz cocido en las llanuras.
Tan pronto como el emperador regresó a Henan, incluso Jiang Xiang fue prohibido.
El Jardín del Conejo está situado al oeste de Taishui, con altas montañas y palacios restaurados. Los árboles están cubiertos de pérdidas (algunas personas piensan que son "pérdidas", pero yo creo que son "pérdidas"). El elefante en el estanque al pie de la montaña es como un dragón que agita el agua y arranca un beso de dragón). el suelo (algunos lo traducen como "dragón revolviendo"). "Día del agua", creo que es inapropiado).
El rey de Han ya había abandonado el palacio y encerrado a Zhu Fei.
La brisa primaveral en otra sala construye un nido en el fénix púrpura, el arroyo de la montaña fluye y se levanta un claro arco iris.
Las nubes se elevan sobre la superficie del bosque, y la fuente y el manantial del dragón se convierten en el centro.
La simplicidad viene de Yao y Shun, por eso Liangyuan es diferente.
La plataforma está ubicada en el norte del Jardín del Conejo, adyacente al Gran Maestro en el este y el muro del jardín en el oeste. La plataforma es un camino para galopar debajo del escenario, donde se puede montar a caballo. Huang Wu experimentó la lectura y la fotografía aquí.
En la pared del palacio, es de color púrpura, y el emperador primero recita artes marciales.
Abajo, el camino se extendía hasta el final de la ciudad, y hacia el este, los pórticos arremolinados reflejaban el agua.
Las nubes a menudo se dispersan y los pájaros pueden ver la guerra inmortal yendo y viniendo.
La cabeza de Jinhua se puso blanca y quiso darle a Yang mucho tiempo.