¿Cuáles son algunos modismos que han sido populares durante muchos años?
El árbol de la tumba es muy alto. Metáfora durante muchos años.
【长年】长年: todo el año; 久月: muchos meses. Descrito años después.
[Una vez cada diez años] es una metáfora de un evento raro que ocurre sólo una vez cada muchos años.
[Tres años y cinco años] Tres años y cinco años: indica la cantidad aproximada: año; significa muchos años.
【años acumulados】se refiere a muchos años de comunicación.
【江湖】se refiere a una persona muy experimentada y mundana que ha estado alejada durante muchos años.
[Book Missing Room] se refiere a libros antiguos que han estado incompletos durante muchos años.
【Los viejos hábitos son difíciles de eliminar】Años de abuso acumulado se dan de un solo golpe.
[Chunxuan es exuberante] Toon: un árbol de hoja caduca perenne; Xuan: azucenas que los antiguos creían que podían hacer que la gente olvidara sus preocupaciones. Chunxuan: Es una metáfora de los padres. En la antigüedad, su padre se llamaba "Chun Ting" y su madre se llamaba "Xantang". Es una metáfora de que los padres están vivos.
[Años acumulados] Años acumulados: muchos años; meses acumulados: mes tras mes. Se refiere a un largo período de tiempo.
[Perla de Coix] La Coix es una planta herbácea perenne, y sus frutos se pueden comer para hacer vino y también se pueden utilizar como medicina. Quienes entran en los campos dicen que las semillas de Coix son perlas. Una metáfora de ser calumniado y agraviado.
“Sentir miedo de estar cerca de casa” se refiere a estar muchos años fuera de casa y no poder saber de ti. Una vez que regreso, cuanto más me acerco a mi ciudad natal, menos pacífico me vuelvo, por temor a que algo malo le pase a mi ciudad natal. Se utiliza para describir el estado de ánimo complicado de un vagabundo que regresa a casa.
[Cardamomo] Leche de soja: una hierba perenne, metáfora de una virgen. Cuando la mujer tiene trece o catorce años.
[Loto Arrancado] Mao: Imperata, una hierba perenne Ru: Las raíces de las plantas están interconectadas. Es una metáfora de recomendarse unos a otros, utilizando una persona para presentar a muchas personas.