100 modismos que describen estados de ánimo
Modismos para describir el estado de ánimo: eufórico, alegre, abatido, sentimientos encontrados, con el corazón roto.
1. Alégrate:
El pinyin es xīn huānùfàng, que describe lo feliz que estás por dentro. Del capítulo 60 de "Una breve historia de la civilización" de Li Baojia de la dinastía Qing: Ping Zhongcheng estaba tan feliz que dijo repetidamente: Es difícil para él, es difícil para él.
Oración: Xiao Ming finalmente obtuvo la máxima puntuación en el examen y corrió feliz a casa.
2. Con alegría:
El pinyin es: huān tiān xǐdì, que describe estar muy feliz. De "El Romance de la Cámara Oeste", el segundo capítulo del segundo libro: Entonces lo vi feliz y ansioso de seguir su destino.
Frase: La Navidad sólo llega una vez al año, pero cuando llega también trae alegría.
3. Abatido:
El pinyin es chuítóu sàng qì, que describe a alguien que está deprimido y deprimido por el fracaso o el fracaso. De "Canción de los Pobres": El maestro quedó abatido y le agradeció con las manos.
Frase: Llevé el examen a casa abatido y les expliqué la situación a mis padres. En lugar de regañarme, mis padres me consolaron y me sentí muy afectuoso.
4. Sentimientos encontrados:
Pinyin: bǎi gǎn jiāo jí, es un modismo que surgió por primera vez del "Shishuo Xinyu·Yu" de Liu Yiqing en la dinastía Song del Sur. Los sentimientos encontrados se refieren a la combinación de numerosos sentimientos, que describen sentimientos complejos y emocionales. Generalmente utilizados como predicados y adverbios en oraciones.
Frase: Al escalar la Gran Muralla, no puedo evitar sentir altibajos y tener sentimientos encontrados.
5. Con el corazón roto:
El pinyin es bēi tòng yùjué, que significa extremadamente triste. Del Capítulo 7 del Volumen 1 de "El Mundo Ordinario": Su amante humano estaba desconsolado, arrodillado y sollozando todos los días bajo la montaña de tierra en la que se había convertido, hasta que murió al pie de la montaña.
Frase: ?La muerte de su madre le dejó devastado.