Modismos sobre la precariedad
yáo yáo yüZhu
[Interpretación] sacudir: sacudir; apariencia temblorosa; convertirse en otoño: otoño; Impresionante; a punto de caer. Describirlo como inestable; caer o describirlo como a punto de colapsar o colapsar;
[Discurso] Capítulo 104 de "El romance de los tres reinos" de Luo Ming y Guan Zhong: "El público lo ve; es de color oscuro; se está desmoronando".
[Ortografía] Declinar; No se puede pronunciar "zuì".
[Discriminación de forma] Temblor; no puede escribir "rumor" o "distante".
Estoy al borde del colapso.
Estable como el monte Tai, tan firme como una roca
[Uso] Se utiliza como término despectivo. Se utiliza para describir el inminente colapso de estatus, poder político, sistema, grupo, etc. También puede describir personas u otras cosas que están a punto de caer. Generalmente utilizado como predicado, atributivo y adverbial.
[Estructura] Más formal.